| कृपया मेरे लिए दरवाजा खोलो। | Σε παρακαλώ άνοιξε μου την πόρτα. |
| इमारत में बीस मंजिल हैं। | Το κτίριο έχει είκοσι ορόφους. |
| कल आलसी लोगों का पसंदीदा दिन है। | Αύριο είναι η αγαπημένη μέρα των τεμπέληδων. |
| मेरे लिए एक तौलिया लाओ। | Φέρε μου μια πετσέτα. |
| उसने टेबल से पेपर क्लियर किया। | Καθάρισε τα χαρτιά από το τραπέζι. |
| नाश्ते के बारे में कैसे? | Τι θα λέγατε για ένα σνακ; |
| आपके बचपन से क्या यादें हैं? | Τι αναμνήσεις έχετε από τα παιδικά σας χρόνια; |
| यहाँ आप बहुत गलत हैं! | Εδώ κάνεις βαθύ λάθος! |
| तुम्हे नाश्ते में क्या चाहिए? | Τι θέλεις για πρωινό? |
| मुझे आपका अपार्टमेंट पसंद है। | Μου αρέσει το διαμέρισμά σου. |
| अच्छी खबर यह है कि तुम नहीं मरोगे। | Τα καλά νέα είναι ότι δεν θα πεθάνεις. |
| इस पूरे समय आपने क्या किया? | Τι έκανες όλο αυτό το διάστημα; |
| भरोसे से बढ़कर कोई उपहार नहीं है। | Δεν υπάρχει πιο πολύτιμο δώρο από την εμπιστοσύνη. |
| जल्द ही आसमान साफ हो जाएगा। | Ο ουρανός θα καθαρίσει σύντομα. |
| आपको इतनी पुरानी कार क्यों चाहिए? | Γιατί επιθυμείς ένα τόσο παλιό αυτοκίνητο; |
| हवाना में बहुत गर्मी है!!! | Έχει τόσο ζέστη στην Αβάνα!!! |
| उसने कलश तोड़ने की बात कबूल की। | Ομολόγησε ότι έσπασε το βάζο. |
| क्या मैं पर्दे बंद कर दूं? | Θα κλείσω τις κουρτίνες; |
| माँ ने इसका जिक्र नहीं किया। | Η μαμά δεν το ανέφερε. |
| पचास तारे हैं। | Υπάρχουν πενήντα αστέρια. |
| यह अफवाह सच से ज्यादा है। | Αυτή η φήμη είναι κάτι παραπάνω από αληθινή. |
| तुम मुझसे बात मत करो! | Μη μου μιλάς! |
| मैं पोस्टकार्ड खरीदना चाहूंगा। | Θα ήθελα να αγοράσω καρτ ποστάλ. |
| पिकनिक के लिए यह एकदम सही मौसम है। | Αυτός ο καιρός είναι τέλειος για πικνίκ. |
| तुम इतने दुखी क्यों हो? | Γιατί είσαι τόσο λυπημένος? |
| यह आवाज परेशान करने वाली है। | Αυτός ο ήχος είναι ενοχλητικός. |
| मुझे नहीं पता कि कौन सा बुरा है। | Δεν ξέρω ποιο είναι χειρότερο. |
| यह दरवाज़ा बंद नहीं होता। | Αυτή η πόρτα δεν κλειδώνει. |
| मुझे बिस्तर पर जाना है। | Πρέπει να πάω για ύπνο. |
| खबर ने उसे चिंतित कर दिया। | Τα νέα την ανησύχησαν. |
| आज बहुत गर्मी है। | Σήμερα είναι πολύ ζεστά. |
| हर किसी के पास वकील होना चाहिए। | Όλοι πρέπει να έχουν δικηγόρο. |
| बहुत सारी किताबें पढ़ना जरूरी है। | Είναι σημαντικό να διαβάζεις πολλά βιβλία. |
| एक चोर की पूरी जांच होती है। | Ένα πλήρες ταμείο ενός κλέφτη γνέφει. |
| वह जापानी बोल सकती है। | Μπορεί να μιλήσει ιαπωνικά. |
| आज मौसम बहुत अच्छा है। | Ο καιρός είναι πολύ καλός σήμερα. |
| मुक्त गायन से मेरा गला दुखता है। | Το ελεύθερο τραγούδι με πονάει στο λαιμό. |
| आप स्टेडियम में कैसे पहुंचे? | Πώς έφτασες στο γήπεδο; |
| क्या आपने कल टेनिस खेला था? | Έπαιζες τένις χθες; |
| मैं पहले भी क्योटो जा चुका हूं। | Έχω πάει στο Κιότο στο παρελθόν. |
| लंबी बारिश मुझे बीमार कर देती है। | Οι πολύωρες βροχές με αρρωσταίνουν. |
| लड़के ने वैसा ही किया। | Το αγόρι έκανε ακριβώς αυτό. |
| मनुष्य सभी चीजों का मापक है। | Ο άνθρωπος είναι το μέτρο όλων των πραγμάτων. |
| यह सूअर का मांस अजीब है। | Αυτό το χοιρινό είναι περίεργο. |
| वह अपने भाई से भी तेज दौड़ा। | Έτρεξε πιο γρήγορα από τον αδερφό του. |
| मुझे आपकी मदद चाहिए। | Χρειάζομαι τη βοήθειά σου. |
| जिम बहुत दूर जाने के लिए जाता है। | Ο Τζιμ τείνει να πάει πολύ μακριά. |
| नवपाषाण काल कृषि की शुरुआत थी। | Η Νεολιθική ήταν η αυγή της γεωργίας. |
| छत से लटकने वाले पांच झूमर हैं। | Υπάρχουν πέντε πολυέλαιοι που κρέμονται από την οροφή. |
| द्वीप छोटे लोचन से भरा हुआ है। | Το νησί είναι γεμάτο με μικρές λόχνες. |
| Theraplix एक यूरोपीय दवा कंपनी है। | Η Theraplix είναι μια ευρωπαϊκή φαρμακευτική εταιρεία. |
| टाइप नंबर 966-999 आवंटित नहीं हैं। | Οι αριθμοί τύπων 966–999 δεν έχουν εκχωρηθεί. |
| यह रवांडा जीवनी लेख एक आधार है। | Αυτό το άρθρο βιογραφίας της Ρουάντα είναι στέλεχος. |
| ओटागो ने खेल की अच्छी शुरुआत की। | Ο Οτάγκο έκανε πολύ καλό ξεκίνημα στο παιχνίδι. |
| लेआउट लैटिन क्रॉस के आकार में है। | Η διάταξη είναι σε σχήμα λατινικού σταυρού. |
| यहाँ नीति परिवर्तन के प्रभाव हैं। | Ακολουθούν οι επιπτώσεις των αλλαγών πολιτικής. |
| सूजन संक्रमण का पर्याय नहीं है। | Η φλεγμονή δεν είναι συνώνυμο της μόλυνσης. |
| अशखेन सरमाटियन मूल के सम्राट थे। | Ο Άσχεν ήταν μονάρχης της Σαρματικής καταγωγής. |
| उत्तर में परिणाम इसके विपरीत था। | Στο Βορρά το αποτέλεσμα ήταν το αντίθετο. |
| ♪ स्वर्ग से सीधे भेजा गया ह | ♪ Στέλνεται κατευθείαν από τον ουρανό ♪ |
| वह छाता भी उसका उपहार है? | ότι η ομπρέλα είναι επίσης το δώρο του; |
| मिस चुड़ैल! | Μις μάγισσα! |
| वह एक बहुत ही सभ्य प्रकार है। | Είναι ένα πολύ αξιοπρεπές είδος. |
| इन प्रामाणिक नकली धातुओं को देखो! | Κοιτάξτε αυτά τα αυθεντικά ψεύτικα μέταλλα! |
| क्या यह स्वीकार्य है? | Είναι αποδεκτό; |
| यह लाभ का प्रदर्शन था या कुछ और। | Ήταν μια απόδοση οφέλους ή κάτι τέτοιο. |
| मुझे बुरा लगता है। | Νιώθω άσχημα. |
| और इंग्लैंड अभी भी वफादार होगा। | Και η Αγγλία θα ήταν ακόμα πιστή. |
| वह इस फिल्म में शीर्ष कुत्ते हैं। | Είναι κορυφαίος σκύλος σε αυτήν την ταινία. |
| बूढ़े आदमी की एक निष्पक्षता। | Μια δίκαιη ομοιότητα του γέρου. |
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼