| Unë jam shefi im. | Είμαι το αφεντικό του εαυτού μου. |
| Atij i pëlqen të udhëtojë. | Του αρέσει να ταξιδεύει. |
| E hapa ngadalë derën. | Άνοιξα αργά την πόρτα. |
| Pse nuk e ngadalëson? | Γιατί δεν επιβραδύνεις; |
| Hej Gjon! Si po ja kalon? | Γεια σου Γιάννη! Πώς είσαι? |
| Kush tha se do të ishte e lehtë? | Ποιος είπε ότι θα ήταν εύκολο; |
| Lotët i mbushin sytë. | Δάκρυα γεμίζουν τα μάτια της. |
| Ju nuk keni guxim! | Δεν έχεις κουράγιο! |
| Sa mace janë në këtë dhomë? | Πόσες γάτες υπάρχουν σε αυτό το δωμάτιο; |
| Hëna nuk ka dritë të vetën. | Το φεγγάρι δεν έχει δικό του φως. |
| Çfare ndodhi me pas? | Τι έγινε μετά? |
| Fytyra e Tomit ndryshoi. | Το πρόσωπο του Τομ άλλαξε. |
| A është gjithçka kaq e keqe? | Είναι όλα τόσο άσχημα; |
| Teprica, ilaçi është helm. | Στην υπερβολή, το φάρμακο είναι δηλητήριο. |
| Gjykata ka vendosur për këtë rast. | Το δικαστήριο έχει αποφασίσει για αυτή την υπόθεση. |
| Koha nuk mund të ndalet. | Ο χρόνος δεν μπορεί να σταματήσει. |
| Ajo u martua me një plak të pasur. | Παντρεύτηκε έναν πλούσιο γέρο. |
| Problemi u zgjidh vetë. | Το πρόβλημα επιλύθηκε από μόνο του. |
| Nuk ka gjasa që të bjerë shi sot. | Είναι απίθανο να βρέξει σήμερα. |
| Epo, ndoshta keni të drejtë. | Λοιπόν, ίσως έχεις δίκιο. |
| Nuk mund të pi kafe kaq të ëmbël. | Δεν μπορώ να πιω τόσο γλυκό καφέ. |
| Henri dëshiron të të shohë. | Ο Χένρι θέλει να σε δει. |
| Nuk ka ende komente. | Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια. |
| Si është i ndryshëm nga të tjerët? | Σε τι διαφέρει από τους άλλους; |
| Ai doli të ishte një horr. | Αποδείχθηκε κακός. |
| Nuk dua të gënjej më. | Δεν θέλω πια να λέω ψέματα. |
| Mos u mbështetni tek ai. | Μην βασίζεσαι σε αυτόν. |
| Fëmijët mbledhin lule në kopsht. | Τα παιδιά μαζεύουν λουλούδια στον κήπο. |
| Nuk e kam lexuar kurrë këtë libër. | Δεν έχω διαβάσει ποτέ αυτό το βιβλίο. |
| Jean duket i hutuar. | Ο Ζαν φαίνεται σαστισμένος. |
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼