In various situations is usually translated into Georgian as სხვადასხვა სიტუაციებში. Example usages: The various articles show that the situation and the degree of standardization in the various pluricentric languages can differ greatly between different languages and between different varieties of the same one. (სხვადასხვა სტატიები აჩვენებს, რომ სიტუაცია და სტანდარტიზაციის ხარისხი სხვადასხვა პლურიცენტრულ ენაში შეიძლება მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდეს სხვადასხვა ენასა და ერთი და იმავე ენის სხვადასხვა სახეობას შორის.).
in - The word 'in' serves as a preposition, adverb, adjective, and noun, carrying different meanings ...
various - Various means different or diverse. It suggests a number of different types or kinds of something. ...
situations - Circumstances, conditions, or states of affairs that exist at a particular time and place. ...
სხვადასხვა - სიტყვა "განსხვავებული" არის ზედსართავი სახელი, რომელიც აღწერს სხვადასხვა ნივთების კრებულს, რომლებიც ...
სიტუაციებში - მდგომარეობები, გარემოებები, რომლებიც გარკვეულ მოვლენას ან პროცესს თან ახლავს. სიტუაცია შეიძლება იყოს ...
Translation to zulu: ezihlukahlukene
Translation to shona: zvakasiyana-siyana
Translation to lithuanian: įvairių
Translation to esperanto: diversaj
Translation to javanese: macem-macem
translation to georgian: სხვადასხვა
Translation to slovak: rôzne
Translation to nepali: विभिन्न
Translation to korean: 다양한
... in many contexts, in many different situations, in many settings, in a range of circumstances, in a range of situations, in a variety of contexts, in a variety of scenarios, in different circumstances, in different scenarios, in diverse contexts, in diverse scenarios, in diverse situations, in many circumstances, in many situations, in multiple circumstances,
სხვადასხვა, უკატეგორიზებული, ასორტი, დაუხარისხებელი, საკანცელარიო ნივთები,
სიტუაციებში, [not found]
სხვადასხვა, მსგავსი, იდენტური, ერთიანი, შესაბამისი,
სიტუაციებში, [not found]
in various situations
სხვადასხვა სიტუაციებში
The various articles show that the situation and the degree of standardization in the various pluricentric languages can differ greatly between different languages and between different varieties of the same one. |
სხვადასხვა სტატიები აჩვენებს, რომ სიტუაცია და სტანდარტიზაციის ხარისხი სხვადასხვა პლურიცენტრულ ენაში შეიძლება მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდეს სხვადასხვა ენასა და ერთი და იმავე ენის სხვადასხვა სახეობას შორის. |
However, as the situation developed, the assessments of church officials from various synodal departments turned out to be different. |
თუმცა, ვითარების განვითარებით, სხვადასხვა სინოდალური განყოფილების ეკლესიის მოხელეების შეფასებები განსხვავებული აღმოჩნდა. |
There he meets the eccentric inhabitants of the club and gets involved in various funny situations. |
იქ ის ხვდება კლუბის ექსცენტრიულ მოსახლეობას და ერევა სხვადასხვა სასაცილო სიტუაციებში. |
Various types of economic policies have been tried to improve the situation. |
ისინი ცდილობდნენ ეკონომიკის სხვადასხვა ასპექტის გაუმჯობესებას. |
It describes how the fundamental physical quantities of energy and entropy change in various situations. |
იგი აღწერს, თუ როგორ იცვლება ენერგიის ფუნდამენტური ფიზიკური რაოდენობა და ენტროპია სხვადასხვა სიტუაციებში. |
The characters in the stories experience various unfair situations. |
მოთხრობების გმირები განიცდიან სხვადასხვა უსამართლო სიტუაციებს. |
When parasitic oscillations occur, the designer can use the various tools of control loop engineering to correct the situation – to reduce the gain or to change the phase at problematic frequencies. |
როდესაც პარაზიტული რხევები ხდება, დიზაინერს შეუძლია გამოიყენოს საკონტროლო მარყუჟის ინჟინერიის სხვადასხვა ინსტრუმენტები სიტუაციის გამოსასწორებლად - მატების შესამცირებლად ან პრობლემურ სიხშირეებზე ფაზის შესაცვლელად. |
Various aspects of the contemporary press freedom situation are criticized by multiple international organizations. |
პრესის თავისუფლების თანამედროვე სიტუაციის სხვადასხვა ასპექტს აკრიტიკებენ მრავალი საერთაშორისო ორგანიზაცია. |
In 1989, Stefanelli died and the situation deteriorated; due to various problems, Rocchetta Mattei was definitively closed to the public. |
1989 წელს სტეფანელი გარდაიცვალა და მდგომარეობა გაუარესდა; სხვადასხვა პრობლემების გამო, Rocchetta Mattei საბოლოოდ დაიხურა საზოგადოებისთვის. |
It's, like, there's water in soda, there's water in coffee, there's little pools of water on pizza. |
როგორც ჩანს, სოდაში არის წყალი, ყავაში წყალი, პიცაზე არის წყლის პატარა აუზი. |
ოფიცრებო, გთხოვთ, ბატონი გრანდი შესვენების ოთახში დაიჭირეთ. |
|
The Bordonis were childless, and when the wife died in ripe years a lonely longing for his Alpine past fell on her husband. |
ბორდონები უშვილო იყვნენ და როცა ცოლი მწიფე წლებში გარდაიცვალა, მარტოხელა ლტოლვა ალპური წარსულისადმი დაეცა მის ქმარს. |
Patten has been a guest star and recurring role on various television programs. |
პატენი იყო მოწვეული ვარსკვლავი და განმეორებითი როლი სხვადასხვა სატელევიზიო გადაცემებში. |
მსოფლიოში არსებული მდგომარეობა შეფასებულია, როგორც დამღუპველი. |
|
This simplicity is achieved by situating the programming task in a largely complete simulation environment. |
ეს სიმარტივე მიიღწევა პროგრამირების ამოცანის დიდწილად სრულ სიმულაციური გარემოში განლაგებით. |