ESPAÑOL ▼

კინოწარმოება / Producción cinematográfica - Vocabulario

სკრიპტი

Guion

დირექტორი

Director

პროდიუსერი

Productor

კინემატოგრაფია

Cinematografía

რედაქტირება

Edición

სცენარის დაფა

Guión gráfico

ქასთინგი

Fundición

დეკორაციის დიზაინი

Diseño de escenografía

საუნდტრეკი

Banda sonora

განათება

Iluminación

მდებარეობა

Ubicación

კოსტუმი

Traje

მაკიაჟი

Constituir

ვიზუალური ეფექტები

Efectos visuales

პროდიუსერი

Productor

სცენარი

Guión

დიალოგი

Diálogo

გასროლა

Disparo

კუთხე

Ángulo

სცენა

Escena

ჩარჩო

Marco

აიღე

Llevar

რედაქტირება

Edición

პროდიუსერი

Productor

პროდიუსერი

Productor

წარმოება

Producción

ეკიპაჟი

Multitud

მსახიობი

Actor

მსახიობი

Actriz

ქასთინგი

Fundición

პრემიერა

Estreno

გამოშვება

Liberar

თრეილერი

Tráiler

ბიუჯეტი

Presupuesto

ბილეთების ოფისი

Taquillas

ჟანრი

Género

პროდიუსერი

Productor

ყოველდღიური გამოცემები

Diarios

ფილმის ფონდი

Película

პოსტ-პროდაქშენი

Postproducción

მწვანე ეკრანი

Pantalla verde

გახმოვანება

Voz en off

ტრიუკი

Atrofiar

კლაპერბორდი

Claqueta

პროდიუსერი

Productor

განაწილება

Distribución

სკრინინგი

Cribado

პროდიუსერი

Productor

შეფუთვა

Envoltura

სიმაღლე

Paso