nativelib.net logo NativeLib ja 日本語

В пабе, баре или кафе → パブ、バー、カフェで: フレーズ集

Что бы вы хотели выпить?
飲み物は何にしますか?
что ты имеешь?
あなたは何を持っていますか?
что я могу тебе дать?
私はあなたのために何ができる?
мне…, пожалуйста
私は…、お願いします
Мне пинту лагера, пожалуйста
ラガーを一杯ください
Мне пинту горького, пожалуйста
ビターを一杯ください
Мне бокал белого вина, пожалуйста
白ワインをグラスでお願いします
Мне бокал красного вина, пожалуйста
赤ワインをグラスでお願いします
Мне апельсиновый сок, пожалуйста
オレンジジュースをお願いします
Я выпью кофе, пожалуйста
コーヒーをお願いします
Мне колу, пожалуйста
コーラをお願いします
Мне диетическую колу, пожалуйста
ダイエットコーラをお願いします
большой или маленький?
大きいか小さいか?
хочешь льда с этим?
それと氷はいかがですか?
без льда, пожалуйста
氷なしでお願いします
немного, пожалуйста
少しお願いします
много льда, пожалуйста
氷をたくさんください
пиво, пожалуйста
一杯ビールお願いします
два пива пожалуйста
ビールを二つください
три стопки текилы, пожалуйста
テキーラを3ショットお願いします
вас обслуживают?
あなたは奉仕されていますか?
меня обслуживают, спасибо
私は奉仕されています、ありがとう
кто следующий?
次は誰だ?
какое вино вы бы хотели?
あなたはどのワインが好きですか?
домашнее вино в порядке
ハウスワインはうまい
какое пиво вы бы хотели?
あなたはどのビールが好きですか?
тебе разливное или бутылочное пиво?
生ビールか瓶ビールはいかがですか?
мне то же самое, пожалуйста
私も同じものをください
мне ничего, спасибо
私には何もありません、ありがとう
я возьму это
私はこれらを取得します
Сдачи не надо!
お釣りはいりません!
ваше здоровье!
乾杯!
чей раунд?
誰のラウンドですか?
это мой раунд
それは私のラウンドです
это твой раунд
それはあなたのラウンドです
Еще пива, пожалуйста
ビールお替り下さい
еще два пива, пожалуйста
ビールをもう2杯ください
то же самое, пожалуйста
また同じでお願いします
Вы все еще подаете напитки?
あなたはまだ飲み物を提供していますか?
последние заказы!
ラストオーダー!
у тебя есть закуски?
軽食はありますか?
у тебя есть бутерброды?
サンドイッチはありますか?
вы подаете еду?
あなたは食べ物を出しますか?
во сколько закрывается кухня?
キッチンは何時に閉まりますか?
вы все еще подаете еду?
あなたはまだ食べ物を提供していますか?
пачку чипсов, пожалуйста
ポテトチップスを一袋ください
какой аромат вы бы хотели?
あなたはどんな味がしたいですか?
готовый соленый
塩漬け
сыр и лук
チーズと玉ねぎ
соль и уксус
塩と酢
какие бутерброды у вас есть?
どんなサンドイッチがありますか?
у вас есть горячая еда?
温かい食べ物はありますか?
сегодняшние специальные предложения на доске
今日のスペシャルはボードにあります
это обслуживание столиков или самообслуживание?
テーブルサービスかセルフサービスか
что я могу тебе дать?
私はあなたのために何ができる?
ты хочешь что-нибудь поесть?
何か食べたいですか?
можно посмотреть меню, пожалуйста?
メニューを見せてもらえますか?
есть или на вынос?
ここで食べるかお持ち帰り?
Кто-нибудь хочет поиграть в …?
…のゲームが好きな人はいますか?
Кто-нибудь хочет поиграть в бильярд?
ビリヤードが好きな人はいますか?
Кто-нибудь любит играть в дартс?
ダーツが好きな人はいますか?
Кто-нибудь любит играть в карты?
カードゲームが好きな人はいますか?
у вас есть доступ в интернет здесь?
ここでインターネットにアクセスできますか?
у вас здесь есть беспроводной интернет?
ここに無線インターネットがありますか?
какой пароль от интернета?
インターネットのパスワードは?
я хорошо себя чувствую
気分がいい
я чувствую себя ужасно
気分最悪
у меня похмелье
二日酔いです
Я больше никогда не буду пить!
もう二度と飲みません!
Вы курите?
タバコは吸​​いますか?
нет, я не курю
いいえ、私は喫煙しません
я сдался
私は断念しました
ты не против если я покурю?
タバコを吸ってもかまいませんか?
Хотите сигарету?
タバコはいかがですか?
у тебя есть свет?
あなたは光を持っていますか?