могу я примерить это?
これを試着できますか?
могу я их примерить?
これらを試着できますか?
могу я примерить эти туфли?
この靴を試着してもいいですか?
хочешь попробовать?
試着しますか?
хочешь примерить их?
それらを試着しますか?
какой у тебя размер?
あなたはどのサイズですか?
какой размер вы берете?
あなたはどのサイズを取りますか?
Я беру размер 10
私はサイズ10を取ります
у вас есть это в размере ...?
このサイズありますか…?
у вас есть это в 7 размере?
こちらはサイズ7ありますか?
у вас есть такие в размере …?
これらのサイズはありますか …?
у вас есть такие в 12 размере?
これらのサイズは 12 ありますか?
у вас есть примерочная?
フィッティングルームはありますか?
Где здесь примерочная?
試着室はどこにありますか?
у вас есть это в меньшем размере?
これを小さいサイズで手に入れましたか?
у вас есть это в большем размере?
あなたはこれをより大きなサイズで手に入れましたか?
не могли бы вы измерить мой …?
私の…を測っていただけますか?
не могли бы вы измерить мою талию?
私のウエストを測っていただけますか?
не могли бы вы измерить мою шею?
私の首を測っていただけますか?
не могли бы вы измерить мою грудь?
私の胸を測っていただけますか?
это хорошо подходит?
それはぴったりですか?
это слишком мало
それは小さすぎる
это слишком мало
それは少し小さすぎる
это слишком большой
それは少し大きすぎる
он слишком большой
それは大きすぎる
они в самый раз
彼らはちょうどいいです
как они себя чувствуют?
彼らはどのように感じますか?
они чувствуют себя комфортно?
彼らは快適に感じますか?
они тебе подходят
彼らはあなたに合っています
у тебя только этот цвет?
この色しかないの?
что вы думаете об этом?
これらについてどう思いますか?
мне они не нравятся
私はそれらが好きではありません
мне не нравится цвет
色が気に入らない
из чего эти сделаны?
これらは何でできていますか?
эти можно стирать?
これらは洗えますか?
нет, они должны быть в химчистке
いいえ、ドライクリーニングする必要があります