nativelib.net logo NativeLib ja 日本語

В кино → 映画館で: フレーズ集

что идет в кинотеатре?
映画館で何をしているの?
есть ли что-нибудь хорошее в кинотеатре?
映画館で何か良いことはありますか?
о чем этот фильм?
この映画は何についてですか?
ты видел это?
見たことありますか?
кто в этом?
誰がその中にいるの?
это …
これは …
это триллер
それはスリラーです
это комедия
それは喜劇です
это романтическая комедия
それはロマンティックコメディです
это фильм ужасов
それはホラー映画です
это документальный фильм
それはドキュメンタリーです
это анимация
それはアニメーションです
это военный фильм
戦争映画です
это вестерн
それは西部劇です
это научно-фантастический фильм
それはSF映画です
это иностранный фильм
外国映画です
это в …
入った …
это по-французски
それはフランス語です
это на испанском
それはスペイン語です
с английскими субтитрами
英語字幕付き
это только что было выпущено
発売されたばかりです
его не было около двух месяцев
発売されて約2ヶ月
это должно быть хорошо
それは良いことを意味しています
возьмем попкорн?
ポップコーンを食べましょうか。
соленое или сладкое?
塩味か甘いか?
ты хочешь что-нибудь выпить?
何か飲みたいですか?
где ты хочешь сидеть?
どこに座りたいですか?
рядом со спиной
後ろの近く
рядом с фронтом
フロント付近
в середине
途中で
Ваше мнение?
どう思いました?
мне понравилось
私はそれを楽しみました
было здорово
よかった
это было действительно хорошо
それは本当に良かったです
это было неплохо
悪くなかった
я думал это ерунда
ゴミかと思った
это был один из лучших фильмов, которые я видел целую вечность
それは私が長い間見た中で最高の映画の1つでした
там был хороший сюжет
良いプロットがありました
сюжет был довольно сложным
プロットは非常に複雑でした
это было слишком медленно
動きが遅すぎた
это было очень быстро
とても動きが速かった
актерская игра была…
演技は…
игра была превосходной
演技は素晴らしかった
игра была хороша
演技は良かった
игра была плохой
演技が下手だった
игра была ужасна
演技がひどかった
он очень хороший актер
彼はとても良い俳優だ
она очень хорошая актриса
彼女はとても良い女優です
Экран
画面