TURKCE ▼

Film Ödülleri / Prêmios de Cinema - Kelime

aday

indicado

kazanan

ganhador

tören

cerimônia

kırmızı halı

tapete vermelho

kabul konuşması

discurso de aceitação

sunucu

apresentador

kategori

categoria

adaylık

nomeação

jüri

júri

kupa

troféu

ev sahibi

hospedar

film

filme

müdür

diretor

aktör

ator

aktris

atriz

konuşma

discurso

ünlü

celebridade

kitle

público

medya

mídia

cazibe

glamour

aday göstermek

nomear

kısa liste

lista restrita

performans

desempenho

senaryo

roteiro

film müziği

trilha sonora

makyaj yapmak

inventar

kostüm

fantasia

sinematografi

cinematografia

düzenleme

edição

yapımcı

produtor

gişe rekorları kıran film

sucesso de bilheteria

senaryo

roteiro

adaptasyon

adaptação

vurgulamak

destaque

haraç

tributo

ayakta alkış

ovação de pé

topluluk

conjunto

heykelcik

estatueta

etkileyici

influenciador

imaj danışmanı

consultor de imagem

resepsiyon

recepção

basın toplantısı

conferência de imprensa

tanıtımcı

publicista

ödül töreni

premiação

kutlama

celebração

adaylık listesi

lista de nomeações

sponsor

patrocinador

afterparty

pós-festa

canlı yayın

transmissão ao vivo

moda ifadesi

declaração de moda