УКРАЇНСЬКА ▼

Prawo własności / Майнове право - Лексика

Własność

Власність

Wynajem

Оренда

Najemca

Орендар

Gospodarz

Орендодавець

Serwitut

Сервітут

Czyn

Акт

Hipoteka

Іпотека

Przymierze

Завіт

Tytuł

Назва

Obciążenie

Обтяження

Wykluczenie

Вилучення майна

Zrzeczenie się roszczeń

Відмова від позову

Zastaw

Застава

Nadawca

Грантодавець

Obdarowany

Грантоотримувач

Przewóz

Перевезення

Osprzęt

Пристрій

Posiadanie

Володіння

Ankieta

Опитування

Granica

Межа

Podział na strefy

Зонування

Kodeks budowlany

Будівельний кодекс

Wywłaszczenie

Видатний домен

Poddział

Підрозділ

Eksmisja

Виселення

Dzierżawa

Оренда

Kondominium

Кондомініум

Przymierze ograniczające

Обмежувальний пакт

Zasiedzenie

Неспроможне володіння

Opłata prosta

Проста плата

Dożywocie

Життя Маєток

Wspólna dzierżawa

Спільна оренда

Współwłasność w częściach ułamkowych

Спільна оренда

Nieruchomość

Нерухомість

Mienie osobiste

Особисте майно

Służebność przynależna

Сервітут, що належить

Służebność brutto

Сервітут у Гроссі

Licencja

Ліцензія

Zastawnik

Заставодержатель

Cichy tytuł

Тиха назва

Przegroda

Перегородка

Nagranie

Запис

Ustawa o oszustwach

Статут про шахрайство

Ubezpieczenie tytułu

Страхування титулу

Akt powierniczy

Довірчий акт

Akt gwarancyjny

Гарантійний акт

Rozporządzenie w sprawie podziału stref

Постанова про зонування

Ograniczenie budowy

Обмеження на будівництво

Ogłoszenie

Повідомлення

Dotacja

Грант