nativelib.net logo NativeLib ca CATALÀ ▼

وثائق السفر / Documents de viatge - Lèxic

جواز سفر
passaport
فيزا
visat
مسار الرحلة
itinerari
تذكرة
bitllet
بطاقة صعود الطائرة
targeta d'embarcament
جمارك
duanes
الهجرة
immigració
تصريح الدخول
permís d'entrada
تصريح الإقامة
permís de residència
قنصلية
consolat
سفارة
ambaixada
بطاقة الوصول
targeta d'arribada
بطاقة المغادرة
targeta de sortida
تأمين السفر
assegurança de viatge
تصريح السفر
autorització de viatge
نموذج التسجيل
formulari d'inscripció
جهة اتصال الطوارئ
contacte d'emergència
قسيمة سفر
val de viatge
بطاقة المسافر الدائم
targeta de viatger freqüent
إعلان جمركي
declaració duanera
مراقبة جوازات السفر
control de passaports
وثيقة سفر
document de viatge
تصريح الدخول
autorització d'entrada
ختم الخروج
segell de sortida
الإعفاء من التأشيرة
exempció de visat
تذكرة طيران داخلية
bitllet d'avió nacional
تذكرة طيران دولية
bitllet d'avió internacional
منطقة الصعود
zona d'embarcament
علامة الأمتعة
etiqueta d'equipatge
تصريح أمني
autorització de seguretat
موافقة السفر
consentiment de viatge
تأشيرة عبور
visat de trànsit
صالة المغادرة
sala d'embarcaments
صالة الوصول
sala d'arribades
الأمتعة المسجلة
equipatge facturat
الأمتعة المحمولة
equipatge de mà
ضابط الهجرة
oficial d'immigració
تصريح السفر
permís de viatge
غرامة تجاوز المدة المحددة
multa per estada excessiva
البيانات البيومترية
dades biomètriques
تأشيرة إلكترونية
visat electrònic
رقم تصريح السفر
número d'autorització de viatge
متطلبات القبول
requisits d'entrada
التفتيش الجمركي
inspecció duanera
صورة جواز السفر
foto del passaport
طلب التأشيرة
sol·licitud de visat
مسار السفر
itinerari de viatge
تأشيرة الدخول
visat d'entrada
تأشيرة خروج
visat de sortida
نموذج الهجرة
formulari d'immigració