El traductor español-malayalam es una herramienta en línea muy útil para aquellos que necesitan traducir texto de español a malayalam. Aunque estos idiomas no tienen muchas similitudes gramaticales, existen algunas palabras similares debido a la influencia de la lengua portuguesa en ambos idiomas.
Una de las dificultades principales en la traducción del español al malayalam radica en la complejidad de la gramática malayalam y su alfabeto único. El malayalam utiliza un sistema de escritura brahmí, que puede resultar difícil de entender para aquellos que no están familiarizados con el idioma. Además, el malayalam tiene una estructura sintáctica diferente al español, lo que puede resultar complicado para los hablantes de español.
A pesar de estas dificultades, el traductor español-malayalam es capaz de proporcionar una traducción precisa y eficiente. La herramienta tiene en cuenta las diferencias culturales entre España y los países de habla malayalam para garantizar una traducción adecuada y respetuosa.
Cabe destacar que el malayalam es uno de los idiomas oficiales del estado indio de Kerala y se habla ampliamente en esta región. Además, el malayalam tiene una rica historia y cultura, lo que hace que aprender este idioma sea aún más interesante.
En resumen, el traductor español-malayalam es una herramienta valiosa para aquellos que necesitan traducir texto de español a malayalam. Aunque puede haber desafíos debido a las diferencias lingüísticas y culturales entre los dos idiomas, el traductor es capaz de proporcionar una traducción precisa y eficiente. Es importante tener en cuenta que la herramienta puede no ser perfecta, por lo que siempre es recomendable revisar cuidadosamente el texto traducido para garantizar su precisión y claridad.
| Déjame pensar un poco. | ഞാൻ അൽപ്പം ആലോചിക്കട്ടെ. |
| Vive solo en el pueblo. | അവൻ ഗ്രാമത്തിൽ തനിച്ചാണ് താമസിക്കുന്നത്. |
| ¿Todos ustedes hablan francés? | നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ? |
| Odio mi trabajo. | ഞാൻ എന്റെ ജോലി വെറുക്കുന്നു. |
| Voy a leer otros libros. | ഞാൻ വേറെ ചില പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ പോകുന്നു. |
| ¿Por qué debería hacer esto? | ഞാൻ എന്തിന് ഇത് ചെയ്യണം? |
| ¿Qué fuente te gusta más? | ഏത് ഫോണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടം? |
| Ayer me dijo la verdad. | ഇന്നലെ അവൻ എന്നോട് സത്യം പറഞ്ഞു. |
| ¿Alguien más ha visto esto? | വേറെ ആരെങ്കിലും ഇത് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? |
| Estos zapatos son demasiado caros. | ഈ ഷൂസ് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്. |
| La puerta permaneció cerrada. | വാതിൽ അടഞ്ഞു തന്നെ കിടന്നു. |
| Mi hermano no nada. | എന്റെ സഹോദരൻ നീന്തുന്നില്ല. |
| El tren tomó velocidad. | ട്രെയിൻ വേഗത കൂട്ടി. |
| Han perdido mucho. | അവർക്ക് ഒരുപാട് നഷ്ടപ്പെട്ടു. |
| Hizo una muy buena pregunta. | അവൻ വളരെ നല്ല ഒരു ചോദ്യം ചോദിച്ചു. |
| Estaré encantado de ayudarlo. | അവനെ സഹായിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ സന്തോഷിക്കും. |
| ¿Qué te trae por aquí? | എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ കൊണ്ട് വരാന് കാരണം? |
| Se paró en la puerta. | അവൻ വാതിൽക്കൽ നിന്നു. |
| Sí, camarada comandante. | അതെ, സഖാവ് കമാൻഡർ. |
| Tom y Mary se van a divorciar. | ടോമും മേരിയും വിവാഹമോചനം നേടാൻ പോകുന്നു. |
| Sé quién vive en esta casa. | ഈ വീട്ടിൽ ആരൊക്കെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം. |
| No había un alma en la calle. | തെരുവിൽ ഒരു ആത്മാവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. |
| Tal vez conoce esta historia. | ഒരുപക്ഷേ ഈ കഥ അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാമായിരിക്കും. |
| Debe ser nostálgico. | അവൻ ഗൃഹാതുരനായിരിക്കണം. |
| No se apresure mientras come. | ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ തിരക്കുകൂട്ടരുത്. |
| ¡Eso fue hace unas semanas! | അത് ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പായിരുന്നു! |
| Empecé a oír peor. | ഞാൻ മോശമായി കേൾക്കാൻ തുടങ്ങി. |
| Su madre llamó a la puerta. | അവളുടെ അമ്മ വാതിലിൽ മുട്ടി. |
| Costará al menos cinco dólares. | ഇതിന് കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് ഡോളറെങ്കിലും വിലവരും. |
| Ya no soporto este ruido. | ഇനി ഈ ബഹളം എനിക്ക് സഹിക്കാൻ വയ്യ. |
| Tom aún no sabe nadar. | ടോമിന് ഇതുവരെ നീന്താൻ അറിയില്ല. |
| Se donde vives. | നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം. |
| Vendí mis libros a bajo precio. | ഞാൻ എന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ കുറഞ്ഞ വിലയ്ക്ക് വിറ്റു. |
| Demasiado calor adentro... | ഉള്ളിൽ നല്ല ചൂട്... |
| Leen periódicos y libros. | അവർ പത്രങ്ങളും പുസ്തകങ്ങളും വായിക്കുന്നു. |
| Fue un mal concierto. | അതൊരു മോശം കച്ചേരിയായിരുന്നു. |
| La puerta ahora está abierta. | ഇപ്പോൾ ഗേറ്റ് തുറന്നിരിക്കുകയാണ്. |
| ¿Te gustaría una taza de café? | ഒരു കപ്പു കാപ്പിയെടുക്കട്ടെ? |
| El cielo está lleno de estrellas. | ആകാശം നിറയെ നക്ഷത്രങ്ങൾ. |
| No olvides cerrar las puertas. | വാതിലുകൾ അടയ്ക്കാൻ മറക്കരുത്. |
| Puedes elegir cualquiera de ellos. | നിങ്ങൾക്ക് അവയിലേതെങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കാം. |
| Hay muchos leones en África. | ആഫ്രിക്കയിൽ ധാരാളം സിംഹങ്ങളുണ്ട്. |
| Tú y yo somos compañeros. | നിങ്ങളും ഞാനും സമപ്രായക്കാരാണ്. |
| Me estoy preparando para lo peor. | ഞാൻ ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യങ്ങൾക്കായി തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. |
| El bebé dejó de gritar. | കുഞ്ഞ് കരച്ചിൽ നിർത്തി. |
| Parece que va a llover. | മഴ പെയ്യുമെന്ന് തോന്നുന്നു. |
| Hermoso día, ¿no es así? | മനോഹരമായ ദിവസം, അല്ലേ? |
| Para ver tu cara. | നിന്റെ മുഖം കാണാൻ. |
| Este autobús te llevará al museo. | ഈ ബസ് നിങ്ങളെ മ്യൂസിയത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും. |
| A menudo se enamora. | അവൻ പലപ്പോഴും പ്രണയത്തിലാകുന്നു. |
| Una figura apareció de allí. | അവിടെ നിന്നും ഒരു രൂപം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. |
| Te avisaré si surge algo. | എന്തെങ്കിലും വന്നാൽ ഞാൻ അറിയിക്കാം. |
| Rara vez oí hablar de ella. | ഞാൻ അവളെക്കുറിച്ച് വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ കേട്ടിട്ടുള്ളൂ. |
| ¡Vamos! Dame una oportunidad. | വരിക! എനിക്കൊരവസരം നൽകു. |
| Métete en tus asuntos. | നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് ശ്രദ്ധിക്കുക. |
| Hay 40 estudiantes en esta clase. | ഈ ക്ലാസിൽ 40 കുട്ടികളുണ്ട്. |
| Peor que un críptico. | ഒരു നിഗൂഢതയെക്കാൾ മോശം. |
| Nació y creció en París, Francia. | അവൾ ഫ്രാൻസിലെ പാരീസിലാണ് ജനിച്ചതും വളർന്നതും. |
| Qué artimaña. | എന്തൊരു കുതന്ത്രം. |
| Esa es la traducción literal. | അതാണ് അക്ഷര വിവർത്തനം. |
| Lo siento mucho. | ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു. |
| Terrible Kevin, terrible. | ഭയങ്കരം, കെവിൻ, ഭയങ്കരം. |
| ¿Testigos fiables? | വിശ്വസനീയമായ സാക്ഷികൾ? |
| No revelaré tu identidad. | നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി ഞാൻ വെളിപ്പെടുത്തില്ല. |
| ¿No te aplasto así? | ഞാൻ നിന്നെ ഇങ്ങനെ ചതിക്കുന്നില്ലേ? |
| Soy adecuado. | ഞാൻ പര്യാപ്തനാണ്. |
| Siempre tuve papeles falsos. | എനിക്ക് എപ്പോഴും കള്ളക്കടലാസുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. |
| Inquilinos ficticios. | സാങ്കൽപ്പിക വാടകക്കാർ. |
| ¿Qué dijo ella? | അവൾ എന്തു പറഞ്ഞു? |
| No tengo (no tengo) tiempo. | എനിക്ക് സമയമില്ല (ഇല്ല). |
ESPAÑOL ▼