SVENSKA ▼

54 - Uttrycksindex

Nedan följer en lista över de vanligaste frågorna som människor använder när de letar efter en översättning av ett ord eller en fras.

1. långsammare än väntat

2. förstod sig på

3. tog kontakt med

4. dygnets ljusa del

5. full av liv och kraft

6. vid en senare punkt

7. i god ordning

9. vik i armarna

10. till att gömma sig

11. har sitt ursprung i

12. hale och hjärtlig

13. blir mindre tät

14. full av hål

15. göra gott om

16. ha en rolig känsla av

18. över lång tid

19. fördjupa sig i

20. på annat håll

21. sätta ackord till

22. statistiskt faställa värdet

23. stupade och sårade

24. förhöra sig hos

25. avge yttrande om

26. beröring i mål

27. få bukt med

28. fylla på lager

29. lägre än budgeterat

30. göra allmänt känd

31. gå till attack

32. med huvudet före

33. en ny version

34. lätt beröra varandra

35. sätt att uttrycka sig

36. de bekransade offerdjuren

37. de nationella handlingsplaner

38. på global dynamics

39. föra in i dagbok

40. uppehålla med prat

41. gräva skyttegrav kring

42. tänka utanför boxen

43. dödad i aktion

44. hund äter hund

45. som det var

46. vända sig bort

47. gå utöver detta

48. bus eller godis

49. man utan vapen

50. flera dagar nu

51. på något motell

52. bli lite galen

53. på denna poäng

54. borde ha dödat

55. fokus för uppmärksamhet

56. grader av jämförelse

57. innehavare av försäljningstillstånd

58. förekommer i naturen

59. göra upp till

60. ombord på fartyget

61. vänligen meddela oss

62. genom mitten av

63. resultatet av forskningen

64. barn i vård

65. i alfabetisk ordning

66. komma i armén

67. från norr om

68. vita människors tid

69. beroende på varaktigheten

70. stackars lilla jag

71. rakt och smalt

72. i rättvisans intresse

73. äpplen och apelsiner

74. låt detta passera

75. hon hade planerat

76. samhälleliga och ekonomiska

77. ledare för partiet

78. vara benägna att

79. bristande intresse för

80. alltid och alltid

81. frid och välsignelser

82. gnugga axlar med

83. längre i bruk

84. upplåning av medel

85. inte en slick

86. i full gång

87. hjärtat av palm

88. krig mot terror

89. känna sig lugn

90. förändring i attityder

91. efter med betalningar

92. agera utan nåd

93. inte ha problem

94. längre upp sidan

95. sälja sig själv

96. den helige fadern

97. bildas av värme

98. känsla av spänning

99. överföring av utbildning

100. tar emot välgörenhet

101. göra en samling

102. föremål för uppmärksamhet

103. inte så hemligt

104. fånga på film

105. fordringar och skulder

106. kasta av från

107. möjligheten är borta

108. tidsperiod som förflutit

109. tillgång och efterfrågan

110. tillstånd att exportera

111. i eller utanför

112. färga det håret

113. se över omständigheterna

114. utgör inget hot

115. massor av källor

116. av någon kille

117. öppen för granskning

118. kasta sig bort

119. trampa i fotspår

120. vara i korrespondens

121. sluta med honom

122. den bättre handen

123. resultatet av detta

124. öppna en konversation

125. det blev precis

126. sårbara för kriser

127. ge större uppmärksamhet

128. absolut nödvändigt det

129. sina egna män

130. potential att tillhandahålla

131. avsaknad av skäl

132. att vara känslolös

133. snabbt som möjligt

134. från ett folk

135. fritt att berätta

136. det finns allvarliga

137. skär ens pinne

138. har blivit kända

139. verkligen en historia

140. senaste par timmarna

141. har blivit omöjligt

142. han borde vara

143. kom från ingenstans

144. syftet att säkerställa

145. gå långsamt förbi

146. affärer för idag

147. vi hade förutspått

148. test för säkerhet

149. beskriver fullt ut

150. beviljande av tillstånd

151. standard på komfort

152. borta i helgen

153. det skulle hjälpa

154. nära att vara

155. kommer att korsa

156. har ingen förmåga

157. turnera i staden

158. under en helg

159. så dum som en låda med stenar

160. komma träffas

161. tog en titt

162. gå med i fackföreningar

163. del av köpet

164. form av atypisk lunginflammation

165. hålla ett tal

166. släppa in frisk luft

167. låt det vara känt

168. fylld till brädden

169. krossa någons illusioner

170. i sina koppar

171. anpassar dig själv

172. svår nöt att knäcka

173. fjärrövervakning av däck

174. extra liten bild

175. bränsle till luft

176. en liten summa

177. någon som virkar

178. råtta en tat tat

179. kolesterol i blodet

180. besatthet av döden

181. bjuda en tid

182. alla eller inga

183. anhängare av den kyreniska skolan

184. man med yxan

185. jag skulle recensera

186. kommer att beställa

187. du skulle veta

188. jag skulle vänta

189. vi kommer vinna

190. jag kommer söka

191. jag slog till

192. de skulle migrera

193. kommer att försöka

194. liknar en sjukdom

195. de stora haven

196. tog sig ner

197. gubben i lådan

198. företog en turné

199. lever upp till

200. dömde till straff

201. gör det möjligt

202. frös till is

203. gripa sig an

204. två och två

205. genomförde inspektion av

206. blödning under huden

207. säkerhet i trafiken

208. föremål för tur

209. däck av gummi

210. behållare för vatten

211. åttio minus sexton

212. haka sig fast