| Mwen gen je mawon ak cheve nwa. | I have brown eyes and black hair. |
| Mwen bezwen opinyon w. | I need your opinion. |
| Ou ka sèvi ak diksyonè mwen an. | You can use my dictionary. |
| W ap abize pouvwa w. | You are abusing your powers. |
| Nou dwe pini l sevè. | We must punish him severely. |
| Li konsidere l kòm yon byenfè. | She considers him a benefactor. |
| Yon moun ap gade ou. | Someone is watching you. |
| Lapenn paran li te gwo. | The grief of her parents was great. |
| Pwogrè se rayi yo. | Progress is hateful to them. |
| Li gen yon sans espesifik nan imè. | He has a specific sense of humor. |
| Li ka anseye angle. | She can teach English. |
| Li atake l ak yon baton bezbòl. | She attacked him with a baseball bat. |
| Nen li tankou yon pòmdetè. | His nose is like a potato. |
| Li pa t koute sa papa l te di. | She paid no attention to what her father said. |
| Li gen anpil avantaj. | He has many advantages. |
| Kansè ka geri si detekte bonè. | Cancer can be cured if detected early. |
| Mwen renmen desen yo. | I love their drawings. |
| Tom pase rad li. | Tom ironed his clothes. |
| Madrid se kapital Panyòl la. | Madrid is the Spanish capital. |
| Yon moun dwe sispann ou. | Someone has to stop you. |
| Kondwi neglijans lakòz aksidan. | Careless driving causes accidents. |
| Ou ta dwe blame pou sa a. | You should be blamed for this. |
| Moun ki pa avèk nou yo kont nou. | Those who are not with us are against us. |
| Voye yon anbilans. | Send an ambulance. |
| Mwen santi mwen twonpe anpil. | I feel severely deceived. |
| Wa a te dirije zile a. | The king ruled the island. |
| Tanpri mete soulye ou. | Please put on your shoes. |
| Li te akize de asasina. | He was charged with murder. |
| Mari renmen kloti banbou li. | Mary loves her bamboo fence. |
| Mwen gen plizyè zanmi. | I have several friends. |
| Gen yon bank nan kwen lari a. | There is a bank on the corner of the street. |
| Pwopriyetè m yo te refize negosye. | The mine owners refused to negotiate. |
| Pwatrin li te vole seductively. | Her chest fluttered seductively. |
| Kè li te plen ak kè kontan. | Her heart was full of joy. |
| Yo gen menm laj. | They have the same age. |
| Èske yo te janm vini alè? | Did they ever come on time? |
| Li popilè ak elèv yo. | He is popular with students. |
| Li te fasil pou reponn. | It was easy to answer. |
| Chen ou gwo anpil. | Your dog is very big. |
| Nan apremidi nou bay entèvyou. | In the afternoon we give interviews. |
| Li sanble ke Alman mwen an pa bon. | It seems that my German is no good. |
| Tanpri montre m jounal pèsonèl ou. | Please show me your diary. |
| Yon moun kache nan kwen an. | Someone is hiding in the corner. |
| Ki moun ki envante Karaoke? | Who Invented Karaoke? |
| Li admèt defèt li. | He admitted his defeat. |
| Mwen te vle sipriz li. | I wanted to surprise her. |
| Mwen gen kolik sou janm mwen. | I have colic on my leg. |
| Èske sa se yon dyaman reyèl? | Is this a real diamond? |
| Èske w te janm wè l naje? | Have you ever seen him swim? |
| Tren nan Sèbi yo fò anpil dousman. | Trains in Serbia are terribly slow. |
| Tanperati mwen wo. | My temperature is high. |
| Konkèt Molise a mal dokimante. | The conquest of the Molise is poorly documented. |
| Gen twa kalite telefòn doub-mòd. | There are three types of dual-mode phones. |
| Aparisyon envite yo te aklame tou. | The guest appearances were also acclaimed. |
| Gen plizyè kòz perikardit egi. | There are several causes of acute pericarditis. |
| Latè a gen anviwon 4.54 milya ane. | The Earth is about 4.54 billion years old. |
| Gen lòt kategori ki te pwopoze. | Other categorizations have been proposed. |
| Efè yo te pi grav andeyò Lond. | The effects were more severe outside of London. |
| Jou tipik? | Typical day? |
| Tèm santral koran an se monoteyis. | The central theme of the Quran is monotheism. |
| Frè nou yo onèt. | Our fees are honest ones. |
| Vye bèl! | Old handsome! |
| Madanm Gombomoy, tanpri. | Mrs Gombomoy, please. |
| Pa gen doulè ditou? | No pain at all? |
| Se te gwo repo li. | It was her big break. |
| Konte blan ki ba sijere enfeksyon. | Low white count suggests infection. |
| Dean rale zam li. | Dean drew his gun. |
| Mwen konseye w dwe fran ak sensè | I advise you to be frank and sincere |
| Men, li tèlman te vle atire! | But he so much wanted to be attractive! |
| Mwen rete nan Honolulu. | I live in Honolulu. |
ENGLISH ▼