Tom ha paura degli esami. | Tom is afraid of exams. |
Speravo che tu potessi aiutarmi. | I was hoping you could help me. |
Voglio che indovini. | I want you to guess. |
Voglio essere tuo amico. | I want to be your friend. |
Hai perso, vero? | You lost, right? |
Mi sento stanco. | I feel tired. |
Potremmo farlo se solo volessimo. | We could do it if we only wanted to. |
Dobbiamo solo andarcene da qui. | We just need to get out of here. |
Per quale compagnia lavori? | What company do you work for? |
Tom ha tritato la lattuga. | Tom chopped up the lettuce. |
Tom potrebbe non voler andare. | Tom may not want to go. |
Smettere di combattere! | Stop fighting! |
Che bel bambino. Woo-way! | What a cute baby. Woo-way! |
Chi ha scritto questo su di me? | Who wrote this on me? |
Vai a scuola in autobus? | Do you travel to school by bus? |
Si precipitò alla porta. | She rushed to the door. |
La Spagna coltiva molte arance. | Spain grows a lot of oranges. |
Quanto tempo sta lì questo treno? | How long does this train stay there? |
Ho appena trovato un lavoro. | I just got a job. |
In questo caso hai ragione. | In this case you are right. |
La tenne stretta a sé. | He held her tightly to him. |
Cosa ami di più? | What do you love the most? |
Cosa fai in Brasile? | What are you doing in Brazil? |
Mi hai salvato la vita. | You saved my life. |
La sua risposta è stata negativa. | His answer was negative. |
Il passero custodisce il suo nido. | The sparrow guards its nest. |
È migliorato poco a poco. | He got better little by little. |
Hai ucciso mio padre. | You killed my father. |
Starò con mia zia a Kyoto. | I will stay with my aunt in Kyoto. |
Rilassati e ricomincia da capo. | Relax and start over. |
Volevo fare delle telefonate. | I wanted to make some phone calls. |
Ci ha fatto aspettare molto tempo. | He made us wait a long time. |
Sai come raggiungerci? | Do you know how to get to us? |
Perché stai imparando il francese? | Why are you learning French? |
Quando è nato il nostro mondo? | When did our world begin? |
Può sommare rapidamente i numeri. | He can quickly add up numbers. |
Studio inglese tutti i giorni. | I study English every day. |
Ti abituerai presto a vivere qui. | You will quickly get used to living here. |
Mi ha detto che mi ama. | She told me that she loves me. |
Pensavo fosse innocente. | I thought he was innocent. |
Qui devi camminare in cravatta. | Here you need to walk in a tie. |
Ha viaggiato per il mondo. | He traveled the world. |
Ho comprato una nuova TV. | I bought a new TV. |
È troppo stanca per parlare. | She is too tired to talk. |
Mi ha fatto una domanda. | She asked me a question. |
Ha molto da fare. | He has a lot to do. |
Sono cittadino francese. | I am a citizen of France. |
Stai bene? | Are you all right. |
Capisco la tua lingua. | I understand your language. |
Di cosa è fatto? | What is it made of? |
Sembra stanco stasera. | He looks tired tonight. |
Sembrava malata. | She looked like she was sick. |
Parlava correntemente il francese. | She spoke fluent French. |
Ritiro le mie parole. | I take back my words. |
Mi piace il modo in cui sorride. | I like the way she smiles. |
Varie bolle papali del XII secolo. | Various papal bullae from the twelfth century. |
Il Gruppo Teatrale nasce nel 1991. | The Theatrical Group was established in 1991. |
Jeremy starà bene? | Will Jeremy be alright? |
Selvaggiamente attraente. | Wildly attractive. |
Era meglio ingannarli entrambi? | Was it the better to deceive them both? |
Lynde era sicuramente attraente. | Lynde was surely attractive. |
È accettabile? | Is that acceptable? |
Lo trovo perfettamente adeguato. | I find it perfectly adequate. |
Ma non ho idee per un gancio. | But I have no ideas for a hook. |
Un estraneo attraente. | An attractive outsider. |
Va bene, amico. | Alright, man. |
Dove vai in vacanza? | Where are you going for your holidays? |
Compro una macchina. | I am buying a car. |
Aiutalo, per favore. | Help him, please. |
Ti è piaciuta la tavola calda? | Did you like the diner? |