Vocabulario: español → javanés

Ambiente

Cambio climático (Owah-owahan Iklim) Contaminación (polusi) Reciclaje (Daur ulang) Conservación (Konservasi) Energía renovable (Energi dianyari) Protección de la vida silvestre (Proteksi Satwa) Deforestación (deforestasi) Prácticas sostenibles (Praktek Lestari) Políticas ambientales (Kawicaksanan Lingkungan) Terminología ambiental (Terminologi Lingkungan)

Aficiones

Jardinería (Kebon) Fotografía (Fotografi) Pintura y dibujo (Lukisan lan Drawing) Coleccionando (Ngumpulake) Cocinar y hornear (Masak lan Baking) De viaje (Lelungan) Deportes y fitness (Olahraga lan Fitness) Música e instrumentos (Musik lan Instrumen) Manualidades y bricolaje (Kerajinan lan DIY) Terminología de aficiones (Istilah hobi)

Festivales

Festivales de música (Festival Musik) Fiestas religiosas (Festival Agama) Festivales culturales (Festival Budaya) Festivales de comida (Festival Pangan) Fiestas nacionales (preian nasional) Celebraciones tradicionales (Perayaan Tradisional) Festivales de temporada (Festival musiman) Festivales de cine (Festival Film) Festivales de arte (Festival Seni) Terminología de festivales (Istilah Festival)

Religión

Principales religiones del mundo (Agama Utama Donya) Prácticas religiosas (Praktek Agama) Textos religiosos (Teks Agama) Líderes religiosos (Pimpinan Agama) Lugares de culto (Papan Pangibadah) Rituales y ceremonias (Ritual lan Upacara) Símbolos religiosos (Simbol Agama) Festivales y días festivos (Festival lan preian) Ética religiosa (Etika Agama) Terminología religiosa (Terminologi Agama)

Política

Sistemas políticos (Sistem Politik) Partidos políticos (Partai Politik) Elecciones y votación (Pemilu lan Voting) Instituciones gubernamentales (Lembaga Pemerintah) Políticas públicas (Kebijakan Umum) Relaciones Internacionales (Hubungan Internasional) Ideologías políticas (Ideologi Politik) Legislación (Legislasi) Líderes políticos (Pimpinan Politik) Terminología política (Terminologi Politik)

Ley

Derecho penal (Hukum Pidana) Derecho Civil (Hukum Perdata) Derecho constitucional (Hukum Konstitusi) Derecho internacional (Hukum Internasional) Derecho contractual (Hukum Kontrak) Derecho de propiedad (Hukum Properti) Derecho Laboral (UU Tenaga Kerja) Derecho ambiental (Hukum Lingkungan) Derecho de los derechos humanos (Hukum Hak Asasi Manungsa) Terminología legal (Terminologi Legal)

Química

Química orgánica (Kimia Organik) Química inorgánica (Kimia anorganik) Química física (Kimia Fisik) Química analítica (Kimia Analitik) Bioquímica (Biokimia) Reacciones químicas (Reaksi Kimia) Elementos químicos (Unsur Kimia) Compuestos y mezclas (Senyawa lan Campuran) Técnicas de laboratorio (Teknik Laboratorium) Terminología de la química (Terminologi Kimia)

Física

Mecánica (Mekanik) Termodinámica (Termodinamika) Electromagnetismo (Elektromagnetisme) Óptica (Optik) Física cuántica (Fisika kuantum) Relatividad (Relativitas) Física nuclear (Fisika Nuklir) Física de partículas (Fisika partikel) Astrofísica (Astrofisika) Terminología de la física (Terminologi Fisika)

Matemáticas

Aritmética (Aritmetika) Álgebra (Aljabar) Geometría (Geometri) Trigonometría (trigonometri) Cálculo (Kalkulus) Estadística (Statistik) Probabilidad (Kemungkinan) Teoría de números (Teori Angka) Lógica matemática (Logika Matematika) Terminología matemática (Terminologi Matematika)

Ciencia

Física (Fisika) Química (Kimia) Biología (Biologi) Astronomía (Astronomi) Geología (Geologi) Ciencias ambientales (Ilmu Lingkungan) Ciencias de la Computación (Ilmu Komputer) Matemáticas (Matématika) Experimentos científicos (Eksperimen Ilmiah) Terminología científica (Terminologi Ilmiah)

Historia

Historia antigua (Sajarah Kuna) Historia medieval (Sajarah Abad Pertengahan) Historia moderna (Sajarah Modern) Guerras mundiales (Perang Donya) Personajes históricos (Tokoh Sajarah) Eventos históricos (Prastawa sajarah) Historia cultural (Riwayat Budaya) Historia política (Riwayat Politik) Historia económica (Riwayat Ekonomi) Terminología histórica (Terminologi Sejarah)

Juegos

Juegos de mesa (Game Papan) Juegos de cartas (Game kertu) Juegos de vídeo (Video Game) Juegos deportivos (Game Olahraga) Juegos de rompecabezas (Game teka-teki) Juegos de rol (Role Playing Games) Juegos de estrategia (Game Strategi) Juegos de sociedad (Game Pesta) Juegos en línea (Game online) Terminología del juego (Terminologi Game)

Internet

Navegación web (Web Browsing) Redes sociales (Media Sosial) Comunicación en línea (Komunikasi Online) Correo electrónico y mensajería (Email lan Pesen) Comercio electrónico (E-dagang) Seguridad en línea (Keamanan Online) Computación en la nube (Cloud Computing) Servicios de streaming (Layanan Streaming) Internet de las cosas (Internet of Things) Terminología de Internet (Terminologi Internet)

Computadora

Hardware de computadora (Hardware Komputer) Software de computadora (Piranti Lunak Komputer) Sistemas operativos (Sistem Operasi) Redes de computadoras (Jaringan Komputer) Internet y la Web (Internet lan Web) Programación y codificación (Pemrograman lan Coding) Almacenamiento de datos (Panyimpenan data) Seguridad informática (Keamanan Komputer) Dispositivos periféricos (Piranti Peripheral) Terminología informática (Terminologi Komputer)

Oficina

Muebles de oficina (Perabot Kantor) Equipos de oficina (Peralatan Kantor) Papelería (Alat tulis) Computadoras y electrónica (Komputer lan Elektronika) Material de oficina (Perlengkapan Kantor) Herramientas de comunicación (Piranti Komunikasi) Organización y archivo (Organisasi lan Filing) Seguridad en el lugar de trabajo (Safety Panggonan) Salas de reuniones (Ruang Rapat) Decoración de oficina (Dekorasi Kantor)

Dormitorio

Camas y colchones (Kasur lan Kasur) Ropa de cama y sábanas (Sprei lan Linens) Muebles de dormitorio (Furnitur Kamar Tidur) Almacenamiento y armarios (Panyimpenan lan Lemari) Iluminación (Cahya) Decoración y accesorios (Dekorasi lan Aksesoris) Cortinas y persianas (Gorden lan Wuta) Pisos y alfombras (Lantai lan Karpet) Electrónica para el dormitorio (Elektronik Kamar Tidur) Organización y limpieza (Organisasi lan Kebersihan)

Baño

Accesorios de baño (Perlengkapan Kamar Mandi) Inodoros y bidés (Toilet lan Bidets) Fregaderos y grifos (Sinks lan Faucets) Bañeras y duchas (Bathtub lan Pancuran) Muebles de baño (Furnitur Kamar Mandi) Accesorios de baño (Aksesoris Kamar Mandi) Toallas y ropa de cama (Anduk lan Linens) Limpieza del baño (Reresik Kamar Mandi) Seguridad en el baño (Keamanan Kamar Mandi) Decoración del baño (Dekorasi Kamar Mandi)

Cocina

Electrodomésticos de cocina (Perkakas Pawon) Utensilios de cocina (Piranti masak) Batería de cocina y para hornear (Cookware lan Bakeware) Almacenamiento de cocina (Panyimpenan Pawon) Ingredientes (bahan) Técnicas de cocina (Teknik masak) Preparación de alimentos (Persiapan Pangan) Seguridad e higiene en la cocina (Pawon Safety lan Hygiene) Recetas (resep-resep) Organización de la cocina (Organisasi Pawon)

Casa

Habitaciones de una casa (Kamar ing Omah) Muebles (Furnitur) Accesorios (Perkakas) Artículos para el hogar (Barang Omah) Mantenimiento del hogar (Omah Maintenance) Decoración e Interiorismo (Dekorasi lan Interior) Jardín y aire libre (Taman lan Njaba) Tipos de casas (Jinis Omah) Materiales de construcción (Bahan Konstruksi) Seguridad y protección del hogar (Keamanan lan Keamanan omah)

Sentimientos

Felicidad y alegría (Kabungahan lan Kabungahan) Tristeza y dolor (Susah lan Susah) Ira y frustración (Nesu lan Frustasi) Miedo y ansiedad (Wedi lan kuatir) Amor y afecto (Tresna lan tresno) Sorpresa y asombro (Kaget lan gumun) Disgusto y desprecio (Jijik lan Nistha) Calma y relajación (Kalem lan Relaksasi) Emoción y entusiasmo (Kasenengan lan Semangat) Emociones encontradas (Emosi Campuran)

Cuerpo

Cabeza y cara (Sirah lan Pasuryan) Parte superior del cuerpo (Awak Ndhuwur) Brazos y manos (Arms lan Tangan) Piernas y pies (Sikil lan Kaki) Órganos internos (Organ internal) Sentido (Rasa) Sistemas corporales (Sistem Badan) Movimientos corporales (Obahe awak) Salud y fitness (Kesehatan lan Fitness) Terminología de las partes del cuerpo (Terminologi Anggota Badan)

Tiempo

Días de la semana (Dina Minggu) Meses del año (Wulan Taun) Estaciones (mangsa) Hora del día (Wektu dina) Relojes y relojes (Jam lan Watches) Calendarios (Tanggalan) Períodos históricos (Periode Wektu Historis) Expresiones de tiempo (Ekspresi Wektu) Duración e intervalos (Duration lan Interval) Zonas horarias (Zona Wektu)

Números

Números cardinales (Angka Kardinal) Números ordinales (Angka Ordinal) Números pares e impares (Angka Genap lan Ganjil) Fracciones (pecahan) Decimales (desimal) Porcentajes (Persentase) Números grandes (Angka Gedhe) Números negativos (Angka Negatif) Secuencias numéricas (Urutan Nomer) Símbolos matemáticos (Simbol Matematika)

Ciudades

Ciudades capitales (Ibukutha) Ciudades metropolitanas (Kutha Metropolitan) Ciudades turísticas (Kutha Wisata) Ciudades históricas (Kutha bersejarah) Ciudades costeras (Kutha Pesisir) Ciudades industriales (Kutha industri) Ciudades culturales (Kutha Budaya) Planificación urbana (Tata kutha) Monumentos de la ciudad (Landmark Kutha) Transporte urbano (Transportasi kutha)

Países

Países europeos (Negara-negara Eropah) Países asiáticos (Negara-negara Asia) Países africanos (Negara-negara Afrika) Países de América del Norte (Negara-negara Amérika Lor) Países de América del Sur (Negara-negara Amérika Kidul) Países de Oceanía (Negara-negara Oseania) Países de Oriente Medio (Negara-negara Timur Tengah) Naciones insulares (Bangsa Pulo) Capitales de países (Ibukutha negara) Banderas de países (Bendera Negara)

Verduras

Verduras de hoja (Sayuran godhong) Hortalizas de raíz (Sayuran ROOT) Verduras de tallo (Batang Sayuran) Frutas y verduras (Woh Sayuran) Verduras de bulbo (Sayuran Bulb) Legumbres (Kacang polong) Tubérculos (Umbi-umbian) Verduras crucíferas (Sayuran Cruciferous) Verduras de calabacín (Sayuran sumsum) Nutrición y usos de las verduras (Nutrisi lan Panggunaan Sayuran)

Frutas

Frutas cítricas (Woh-wohan jeruk) Bayas (woh wohan beri) Frutas tropicales (Woh-wohan tropis) Frutas de hueso (Woh-wohan watu) Melones (Melon) Pomos (Pomes) Frutas exóticas (Woh-wohan eksotis) Frutos secos (Woh-wohan garing) Frutas jugosas (Woh-wohan Juicy) Anatomía y nutrición de las frutas (Anatomi Woh lan Nutrisi)

Plantas

Árboles (Wit-witan) Flores (kembang) Hierbas (Jamu) Verduras (Sayuran) Frutas (woh-wohan) Pastos (suket) Arbustos (shrubs) Cactus y suculentas (Cacti lan Succulents) Plantas acuáticas (Tanduran Akuatik) Anatomía y fisiología de las plantas (Anatomi lan Fisiologi Tanduran)

Naturaleza

Bosques (alas) Montañas (gunungan) Ríos y lagos (Kali lan Tlaga) Desiertos (ara-ara samun) Océanos y mares (Samudra lan Segara) Fauna (Satwa) Plantas y árboles (Tanduran lan Wit) Fenómenos naturales (Fenomena Alam) Ecosistemas (Ekosistem) Conservación (Konservasi)

Edificios

Edificios residenciales (Bangunan omah) Edificios comerciales (Bangunan Komersial) Edificios públicos (Bangunan Umum) Rascacielos (gedung pencakar langit) Edificios históricos (Bangunan Bersejarah) Edificios religiosos (Bangunan Agama) Edificios industriales (Bangunan Industri) Estilos arquitectónicos (Gaya Arsitektur) Materiales de construcción (Bahan Bangunan) Técnicas de construcción (Teknik Konstruksi)

Compras

Tiendas minoristas (Toko Eceran) Compras en línea (Blanja online) Comprando ropa (Blanja kanggo Sandhangan) Compras de productos electrónicos (Shopping kanggo Electronics) Compras de comestibles (Blanja sembako) Compras de lujo (Shopping Mewah) Ofertas y descuentos de compras (Tawaran Shopping lan Diskon) Carritos de compra y pagos (Kréta Blanja lan Pembayaran) Servicio al cliente (Layanan Pelanggan) Terminología de compras (Istilah Belanja)

Transporte

Transporte por carretera (Angkutan dalan) Transporte ferroviario (Angkutan Rel) Transporte aéreo (Angkutan Udara) Transporte acuático (Transportasi banyu) Transporte público (Angkutan Umum) Vehículos privados (Kendaraan Pribadi) Transporte y logística (Pengangkutan lan Logistik) Normas de tráfico y seguridad (Aturan Lalu Lintas lan Safety) Infraestructura de transporte (Infrastruktur Transportasi) Transporte alternativo (Transportasi Alternatif)

Ropa

Ropa de hombre (Busana Pria) Ropa de mujer (Busana Wanita) Ropa para niños (Busana Anak) Calzado (Footwear) Accesorios (Aksesoris) Ropa de temporada (Busana mangsan) Ropa formal (Busana Formal) Ropa casual (Busana Kasual) Ropa de deporte (Busana olahraga) Materiales de confección (Bahan Busana)

Arte

Cuadro (lukisan) Escultura (Patung) Dibujo (Nggambar) Fotografía (Fotografi) Movimientos artísticos (Gerakan Seni) Artistas famosos (Artis misuwur) Técnicas de arte (Teknik Seni) Arte digital (Seni Digital) Galerías de arte y museos (Galeri Seni lan Museum) Historia del Arte (Sajarah Seni)

Cine

Géneros cinematográficos (Genre Wayang) Actores y actrices famosos (Aktor lan Aktris misuwur) Directores y productores (Sutradara lan Produser) Producción cinematográfica (Produksi Film) Festivales de cine (Festival Film) Reseñas de películas (Review Film) Premios de cine (Penghargaan Film) Bandas sonoras (Soundtrack) Animación y CGI (Animasi lan CGI) Historia del cine (Sajarah Film)

Música

Géneros musicales (Genre Musik) Instrumentos (Instrumen) Músicos famosos (Musisi misuwur) Teoría musical (Teori Musik) Canciones y álbumes (Lagu lan Album) Conciertos y festivales (Konser lan Festival) Compositores y letristas (Komposer lan Penulis Lagu) Producción musical (Produksi Musik) Estilos musicales (Gaya Musik) Historia de la música (Riwayat Musik)

Escuela

Objetos del aula (Obyek Kelas) Asignaturas escolares (Mata Pelajaran Sekolah) Maestros y personal (Guru lan Staff) Estudiantes y compañeros (Siswa lan kanca-kanca) Actividades escolares (Kegiatan Sekolah) Exámenes y pruebas (Ujian lan Tes) Reglas de la escuela (Aturan Sekolah) Eventos escolares (Acara Sekolah) Útiles escolares (Perlengkapan Sekolah) Actividades extracurriculares (Kegiatan Ekstrakurikuler)

Empleos

Títulos de trabajo (Judhul Proyek) Lugares de trabajo (Papan kerja) Tipos de empleo (Jinis Employment) Responsabilidades del puesto (Tanggung Jawab Proyek) Entrevistas de trabajo (Wawancara Kerja) Desarrollo profesional (Pangembangan Karir) Salarios y beneficios (Gaji lan tunjangan) Habilidades laborales (Ketrampilan Kerja) Trabajo en equipo (Kerja tim) Tendencias del mercado laboral (Tren Pasar Kerja)

Familia

Miembros de la familia (Anggota kulawarga) Crianza de los hijos (Parenting) Matrimonio y relaciones (Marriage lan sesambetan) Tradiciones familiares (Tradhisi kulawarga) Cuidado de niños (Ngrawat bocah) Vida doméstica (Urip Domestik) Familia extendida (Family Extended) Celebraciones familiares (Pahargyan kulawarga) Roles del hogar (Peranan Rumah Tangga) Problemas familiares (Masalah Keluarga)

Educación

Asignaturas escolares (Mata Pelajaran Sekolah) Métodos de aprendizaje (Metode Pembelajaran) Instituciones educativas (Lembaga Pendidikan) Exámenes y pruebas (Ujian lan Testing) Técnicas de enseñanza (Teknik Pengajaran) Tecnología Educativa (Teknologi Pendidikan) Vida estudiantil (Urip Mahasiswa) Becas y subvenciones (Beasiswa lan Grants) Educación de adultos (Pendidikan Dewasa) Educación especial (Pendidikan Khusus)

Tecnología

Computadoras y hardware (Komputer lan Hardware) Software y aplicaciones (Piranti Lunak lan Aplikasi) Internet y redes (Internet lan Jaringan) Dispositivos móviles (Piranti seluler) Inteligencia artificial (Artificial Intelligence) Robótica (Robotika) Aparatos y electrónica (Gadget lan Elektronika) Ciberseguridad (Keamanan siber) Tecnologías emergentes (Emerging Technologies) Terminología tecnológica (Terminologi Teknik)

Salud

Nutrición (Nutrisi) Ejercicio y fitness (Olahraga lan Fitness) Salud mental (Kesehatan Mental) Enfermedades y afecciones (Penyakit lan Kahanan) Tratamientos médicos (Perawatan Medis) Profesionales de la salud (Profesional Kesehatan) Primeros auxilios (Pertolongan Pertama) Atención preventiva (Perawatan Nyegah) Estilo de vida saludable (Gaya Urip Sehat) Farmacia y Medicamentos (Farmasi lan Obat)

Viajar

Destinos (Tujuan) Transporte (Transportasi) Alojamiento (Penginapan) Documentos de viaje (Dokumen Perjalanan) Atracciones turísticas (Objek wisata) Actividades de viaje (Kegiatan Wisata) Experiencias culturales (Pengalaman Budaya) Seguridad en viajes (Safety Travel) Consejos de viaje (Tips Travel) Costos de viaje (Biaya lelungan)

Clima

Temperatura (Suhu) Precipitación (udan) Viento (Angin) Tormentas (prahara) Nubes (awan-awan) Humedad (Kelembapan) Estaciones (mangsa) Pronóstico del tiempo (Prakiraan Cuaca) Desastres naturales (Bencana alam) Cambio climático (Owah-owahan Iklim)

Bebidas

Agua (banyu) Té (teh) Café (Kopi) Jugos (Jus) Refrescos (Omben-omben) Bebidas alcohólicas (Ombenan Alkohol) Cócteles (Koktail) Batidos (Smoothie) Bebidas energéticas (Ombenan Energi) Leche y bebidas lácteas (Susu lan Ombenan Susu)

Alimento

Frutas (woh-wohan) Verduras (Sayuran) Carne y aves de corral (Daging lan Unggas) Mariscos (panganan laut) Productos lácteos (Produk Susu) Granos y cereales (Gandum lan Sereal) Bebidas (omben-omben) Snacks y dulces (Cemilan lan manisan) Especias y hierbas (Rempah-rempah lan Jamu) Métodos de cocción (Cara masak)

Bandera

Colores primarios (Warna Utama) Colores secundarios (Warna Sekunder) Colores cálidos (Warna Warm) Colores fríos (Warna Keren) Colores neutros (Warna Netral) Tonos y matices (Shades lan Tints) Colores naturales (Warna Natural) Colores brillantes (Werna padhang) Colores oscuros (Werna peteng) Simbolismo de los colores (Simbolisme Warna)

Dinero

Divisa (mata uang) Bancario (Banking) Inversiones (Investasi) Ahorros (tabungan) Préstamos y crédito (Utangan lan Kredit) Impuestos (Pajak) Seguro (Asuransi) Negocios y comercio (Bisnis lan Perdagangan) Finanzas personales (Keuangan pribadi) Términos económicos (Katentuan Ekonomi)

Deportes

Deportes de equipo (Olahraga Tim) Deportes individuales (Olahraga Individu) Deportes de invierno (Olahraga mangsa) Deportes acuáticos (Olahraga banyu) Deportes extremos (Olahraga ekstrim) Atletismo y pista (Atletik lan Trek) Artes marciales (Seni bela dhiri) Deportes de raqueta (Olahraga Raket) Fitness y gimnasio (Fitness lan Gym) Deportes olímpicos (Olahraga Olimpiade)

Animales

Animales salvajes (Kewan liar) Animales domésticos (Kéwan Domestik) Animales de granja (Kewan Kewan) Aves (manuk) Animales marinos (Kewan Laut) Insectos (Serangga) Reptiles y anfibios (Reptil lan Amfibi) Mamíferos (Mamalia) Animales en peligro de extinción (Kéwan sing kaancam punah) Partes del cuerpo de los animales (Perangan Badan Kewan)