गुजराती-हिंदी अनुवादक ऑनलाइन

लोकप्रिय अनुवाद

મારા દેશમાં કોઈ અમીર લોકો નથી.	मेरे देश में कोई अमीर लोग नहीं हैं।
મને તમારી સાથે લઇ જાઓ.	मुझे अपने साथ ले लो।
આ પેન છે જે મેં ગઈકાલે ગુમાવી હતી.	ये वो कलम है जिसे मैंने कल खो दिया था।
શું તમારી પાસે પૂરતી ઊર્જા છે?	क्या आपके पास पर्याप्त ऊर्जा है?
મને ગઈકાલે જ સત્ય જાણવા મળ્યું.	मुझे कल ही सच्चाई का पता चला।
મારે તેને ક્યાં મૂકવું જોઈએ?	मुझे इसे कहां रखना चाहिए?
આ દવા પીડામાં રાહત આપશે.	यह दवा दर्द से राहत दिलाएगी।
તેણે દરવાજા તરફ જોયું.	उसने दरवाजे की तरफ देखा।
હું તમારી મુલાકાત માટે આતુર છું.	मैं आपके दौरे की प्रतीक्षा कर रहा हूं।
તે મને ખૂબ અનુકૂળ નથી.	यह मुझे बहुत अच्छा नहीं लगता।
કોઈને તમને જોવા ન દો.	किसी को आपको देखने न दें।
હું ફ્રેડને શેરીમાં મળ્યો.	मैं सड़क पर फ्रेड से मिला।
તમે કેટલો ખર્ચ કર્યો?	आपने कितना खर्च किया?
જૂની મરઘીઓ ઇંડા મૂકતી નથી.	बूढ़ी मुर्गियाँ अंडे नहीं देतीं।
અમે રસ્તા પર ધીમે ધીમે ચાલ્યા.	हम सड़क पर धीरे-धीरे चले।
વહાણની લંબાઈ 30 મીટર છે.	जहाज की लंबाई 30 मीटर है।
તમે સ્પેનિશ બોલી શકો છો?	क्या आप स्पेनिश बोलते हैं?
એ સાચું છે કે પૃથ્વી ગોળ છે.	यह सत्य है कि पृथ्वी गोल है।
હું બધા દરવાજા બંધ કરીને સૂવા ગયો.	मैंने सारे दरवाजे बंद कर दिए और सोने चला गया।
સુપ્રભાત! તને ક્યાં જવું છે?	सुबह बख़ैर! आप कहाँ जाना चाहते हैं?
આ ફિલ્મ બાળકો માટે છે.	यह फिल्म बच्चों के लिए है।
તે પિયાનો વગાડે છે?	वह पियानो बजाती है?
સરકારે જૂના નિયમો નાબૂદ કરવા જોઈએ.	सरकार को पुराने नियम खत्म करने चाहिए।
અમે ક્યારેક તેમની સાથે મળીએ છીએ.	हम उनसे कभी-कभी मिलते हैं।
હું તમારા પર દબાણ કરવા માંગતો નથી.	मैं आप पर दबाव नहीं बनाना चाहता।
આ એ ઘર છે જ્યાં મારો જન્મ થયો હતો.	यह वह घर है जहाँ मेरा जन्म हुआ था।
આ પ્રશ્ન સંબંધિત ટિપ્પણીઓ છે.	इस प्रश्न से संबंधित टिप्पणियाँ हैं।
અમારી શાળા જમીન પર સળગી ગઈ.	हमारा स्कूल जमीन पर जल गया।
તે એક કલાકમાં પાછો આવશે.	वह एक घंटे में वापस आ जाएगा।
કમ્પ્યુટર એક જટિલ મશીન છે.	कंप्यूटर एक जटिल मशीन है।
તમને કેવુ લાગે છે?	आपको कैसा लगता है?
મારો પુત્ર હવે મારી ઊંચાઈ છે.	मेरा बेटा अब मेरी ऊंचाई है।
તાત્કાલિક એમ્બ્યુલન્સ બોલાવો!	तुरंत एक एम्बुलेंस को बुलाओ!
તેણીએ મને કંઈ ન બોલવા ઈશારો કર્યો.	उसने मुझे कुछ न कहने का इशारा किया।
ઘરે પાછા ફરવાનું કેવું?	घर लौटने के बारे में कैसे?
તમારી સાથે અમારી રીત અલગ છે.	आपके साथ हमारे तरीके अलग हैं।
તે પ્રવાસની તૈયારીમાં વ્યસ્ત છે.	वह यात्रा की तैयारी में लगी हुई है।
શું તમે તમારી ભૂલ સમજ્યા?	क्या आपको अपनी गलती समझ में आई?
તમારે બીજું કંઈ કહેવું છે?	क्या आपके पास कहने के लिए और कुछ है?
હું આજે હાડકા સુધી ઠંડો છું.	मैं आज हड्डी के लिए ठंडा हूँ।
અધિકારીને પ્રતિશોધનો ડર લાગતો હતો.	अधिकारी को प्रतिशोध का डर लग रहा था।
કૃપા કરીને લીટીઓ વચ્ચે વાંચો.	कृपया पंक्तियों के बीच पढ़ें।
લગભગ બાર વાગ્યા છે.	करीब बारह बजे हैं।
ફૂટબોલ રમવું રસપ્રદ છે.	फुटबॉल खेलना दिलचस्प है।
તેણે મોટી સંપત્તિ એકઠી કરી.	उन्होंने बहुत बड़ी संपत्ति अर्जित की।
તમારે વધુ શાંત રહેવું જોઈએ.	आपको अधिक शांत रहना चाहिए।
તે આંગળી ઉપાડશે નહીં.	वह एक उंगली नहीं उठाएगा।
વૌ રાજ્યની રાજધાની વૌ શહેર છે.	वाउ राज्य की राजधानी वाउ शहर है।
તેને તમારા જેવી જ ઘડિયાળ જોઈએ છે.	वह बिल्कुल तुम्हारी तरह घड़ी चाहता है।
આ અભિગમમાં ઉકેલ નીચેનો સમૂહ છે.	इस दृष्टिकोण में समाधान निम्नलिखित सेट है।
એકેડેમીમાં રહેવાના આઠ હોલ છે.	अकादमी में निवास के आठ हॉल हैं।
પેરેટોને તે એટલું સીધું ન લાગ્યું.	पारेतो को यह इतना सीधा नहीं लगा।
પૂહ હજુ પણ કોઈ મધ શોધી શક્યો નથી.	पूह को अभी तक कोई शहद नहीं मिला है।
આપણા નાક નીચે દુનિયા બદલાઈ રહી છે.	हमारी नाक के नीचे दुनिया बदल रही है।
સોકોટો ખિલાફત અત્યાર સુધી ચાલુ છે.	सोकोतो खलीफा वर्तमान में जारी है।
આવા આંદોલનની ટીકા પણ થઈ છે.	इस तरह के आंदोलन की आलोचना भी हुई है।
બીબીસીએ કેનેડા ક્યાં?	बीबीसी ने व्हेयर कनाडा सहित समूह द्वारा सामने रखे गए कुछ अन्य नामों को खारिज कर दिया था?
જેકનો એક પોલીસમેન અને ડોટનો પતિ.	जैक के पुलिसकर्मियों में से एक और डॉट का पति होना।
બદામની પેસ્ટ ભરીને ડચ કર્સ્ટસ્ટોલ.	एक बादाम पेस्ट भरने के साथ एक डच Kerststol।
પાસ્તાની ઘણી વિવિધ જાતો છે.	पास्ता की कई अलग-अलग किस्में हैं।
જે મનુષ્યો સોર્ગન ગ્રહના વતની છે.	मनुष्य जो सोर्गन ग्रह के मूल निवासी हैं।
સર્વેલન્સ અને સેન્સરશીપ અલગ છે.	निगरानी और सेंसरशिप अलग हैं।
તે યોગ્ય હશે?	क्या यह उपयुक्त होगा?
તદ્દન સફળ.	पूरी तरह से सफल।
અમે વિગતો જાહેર કરી શકતા નથી.	हम विवरण प्रकट नहीं कर सकते।
બપોર પહેલા, તેને તે મળી ગયો.	दोपहर होने से ठीक पहले, उसने पाया।
નિયમિત જોન ફોન્ટેન.	नियमित जोन फोंटेन।
અતિશયોક્તિ સત્યને સહ્ય બનાવે છે.	अतिशयोक्ति सच्चाई को सहनीय बनाती है।
એક શ્રદ્ધાળુ કાયર.	एक भक्त कायर।
દરેક માણસને કિંમત મળી.	हर आदमी को एक कीमत मिली।

अन्य अनुवादक