nativelib.net logo NativeLib uz УЗБЕК

O'zbekcha-ispancha tarjimon onlayn

Mashhur tarjimalar

Bu podada nechta qo‘y bor?¿Cuántas ovejas hay en este rebaño?
Nega u chekishni tashladi?¿Por qué dejó de fumar?
Men u kabi odamlarga ishonmayman.No confío en la gente como él.
Kecha men kech yotdim.Ayer me acosté tarde.
Tom isitgichni tuzatishi mumkin.Tom puede arreglar el calentador.
Uning qabri shu yerda.Su tumba está aquí.
Oy pishloqdan qilingan.La luna está hecha de queso.
Men Tomdan xabar kutyapman.Estoy esperando noticias de Tom.
Sen-chi, azizim?¿Qué hay de ti, cariño?
Hech kim u erga kira olmaydi.Nadie puede entrar allí.
Tom sizning fikringizni bilmoqchi.Tom quiere saber tu opinión.
Sizda faqat farishtacha sabr bor!¡Solo tienes una paciencia angelical!
U Tomni ahmoq deb oldi.Tomó a Tom por un idiota.
Ular Tomdan ancha yoshroq.Son mucho más jóvenes que Tom.
Shunday qilib, yomonlashadi.Entonces se pone peor.
Ko‘zlaridan yosh to‘kildi.Las lágrimas brotaron de sus ojos.
Tom boshidan boshlamoqchi edi.Tom quería empezar de nuevo.
Iltimos shu yerda qoling.Por favor, quédate aquí.
Chuqurroq qazish kerak.Necesito cavar más profundo.
Men juda tez suzaman.Nado muy rápido.
Har kuni havo sovuqlashmoqda.Cada día el clima es más frío.
Bu yoqimli va hayajonli.Es agradable y emocionante.
Nihoyat u maqsadiga erishdi.Finalmente, alcanzó su objetivo.
Biz tarixga juda qiziqamiz.Nos interesa mucho la historia.
Ular bizga mis sotadilar.Nos venden cobre.
Mening oilam Malayziyadan.Mi familia es de Malasia.
U qachon qaytishini bilmayman.No sé cuándo volverá.
U ingliz tilida bemalol gapiradi.Habla inglés con fluidez.
Men seni uyga olib ketaman.Te llevaré a casa.
Menga Pikassoning ishi yoqadi.Me gusta la obra de Picasso.
Bu gumanoidning namunasidir.Este es un ejemplo de un humanoide.
Kecha ishni tugatishim kerak edi.Tuve que terminar el trabajo ayer.
Hech qachon aslo dema.Nunca digas nunca.
Men soqol olishim kerak.Necesito afeitarme.
Otam tajribali jarroh.Mi padre es un cirujano experimentado.
Bu kampir shifokor.Esta anciana es doctora.
U buni pul uchun qildi.Lo hizo por dinero.
Rim tarixi juda qiziq.La historia de Roma es muy interesante.
Siz hozir biz bilan kelasiz.Ahora vienes con nosotros.
Ha, menimcha, hammasi yaxshi.Sí, creo que está bien.
Roza Montero - ajoyib ayol.Rosa Montero es una mujer extraordinaria.
Men velosipedimni moyladim.Engrasé mi bicicleta.
U kafeteryada tushlik qiladi.Almuerza en la cafetería.
Men unga xato qilganini aytdim.Le dije que estaba equivocado.
Bugungi ish meni juda charchatdi.El trabajo de hoy realmente me cansó.
Bu qon emas. Bu lavlagi.No es sangre. Esta es la remolacha.
Bugun juda sovuq.Hace demasiado frío hoy.
Kapalak - etuk tırtıl.Una mariposa es una oruga madura.
U birinchi mukofotni oldi.Recibió el primer premio.
Men kelganimda do‘kon yopiq edi.La tienda estaba cerrada cuando llegué.
Sizning poyezdingiz ketdi, Lyusi!¡Tu tren se ha ido, Lucy!
Kecha pivo ichdim.Bebí cerveza anoche.
Iltimos, menga yordam bering.Por favor, ayúdame.
U Amerikaga ketmoqchi edi.Quería ir a América.
Men darhol shifokorni chaqirdim.Inmediatamente llamé al médico.
Qizimdan shuni kutgandim.Esto es lo que esperaba de mi hija.
U juda qimmatli kashfiyot qildi.Hizo un descubrimiento muy valioso.
Boshimga urdi.Me golpeó en la cabeza.
Bu OCaml lahjasi, bu ML lahjasi.Es un dialecto de OCaml, que es un dialecto de ML.
Eth 2.0 PoS tez orada keladi!¡Ha pasado tanto tiempo que Eth 2.0 PoS Próximamente!
Point Mugu yaqinidagi toshli tosh.Roca escoriacea cerca de Point Mugu, California.
Bu firmaning statsionarida, Kim.Está en la papelería de la empresa, Kim.
Bu xizmatga yaroqli edi.Fue útil.
Bilmayman, bu erda juda aniq.No sé, demasiado concreto aquí arriba.
Uning xotini harridan.Su esposa es una bruja.
Va bu bevafo kimlar?¿Y quiénes son estas personas desleales?
Tungi klub yarim tunda ochiladi.La discoteca abrirá a medianoche.
Mark Reychel bilan ishlay olmaydi.Mark no podrá trabajar con Rachel.
Qaytib kelishga kech.Es demasiado tarde para volver.
U ahmoq kabi harakat qilmoqda.Está actuando como un tonto.


Boshqa tarjimonlar