nativelib.net logo NativeLib uz УЗБЕК

O'zbek-nemis tarjimoni onlayn

Mashhur tarjimalar

Bu qanday ishlashini bilaman.Ich weiß, wie es geht.
Tushunmasligingizni bilardim.Ich wusste, du würdest es nicht verstehen.
Siz tanlay olmaysizmi?Kannst du nicht wählen?
Men buni qilganimni aytaman.Ich werde sagen, dass ich es getan habe.
U unga chiqib ketishini aytdi.Sie sagte ihm, er solle aussteigen.
Men uni hali ham yoqtirmayman.Ich mag sie immer noch nicht.
Meri va men Bostonga bordik.Mary und ich gingen nach Boston.
Men toza kiyim kiydim.Ich ziehe saubere Kleidung an.
Menga bu kitob yoqadi.Ich mag dieses Buch.
U meni ko‘rpacha bilan yopdi.Er deckte mich mit einer Decke zu.
Belgini ikki marta bosing.Doppelklicken Sie auf das Symbol.
Najotga umid bormi?Gibt es Hoffnung auf Erlösung?
Men nima kutganimni bilmayman.Ich weiß nicht, was ich erwartet habe.
Qurbaqa suvdan sakrab chiqdi.Der Frosch sprang aus dem Wasser.
Menga bir daqiqa bera olasizmi?Können Sie mir eine Minute geben?
Tom qaerga borishni bilmaydi.Tom weiß nicht, wohin er gehen soll.
Tushgacha kutaman.Ich warte bis Mittag.
Men dahshat tomosha qilmoqchiman.Ich will Horror sehen.
Ertaga ular dam olishadi.Morgen haben sie Urlaub.
Men uchun matematika oson emas.Mathe fällt mir nicht leicht.
Tez orada haqiqatni bilib oldik.Bald erfuhren wir die Wahrheit.
Akam mashina haydaydi.Mein Bruder kann Auto fahren.
Bu yerda qishda doim qor yog‘adi.Hier schneit es im Winter immer.
Yuragingizni tinglayman.Ich lausche deinem Herzschlag.
Tom xonaning burchagida turibdi.Tom steht in der Ecke des Zimmers.
U yorqin tasavvurga ega.Sie hat eine lebhafte Fantasie.
Uning lablarida hali ham sut bor.Er hat noch Milch auf den Lippen.
Yuqori javonga chiqa olasizmi?Kannst du das oberste Regal erreichen?
Bax va Handel zamondosh edilar.Bach und Händel waren Zeitgenossen.
Men unga opadek munosabatdaman.Ich behandle sie wie eine Schwester.
U olmani yarmini kesib tashladi.Er schnitt den Apfel in zwei Hälften.
U buni qilishdan bosh tortdi.Er lehnte dies ab.
Men sochimni tarashim kerak.Ich muss meine Haare kämmen.
Odamlar Marsda yashay olmaydi.Menschen können nicht auf dem Mars leben.
Bir soatda oltmish daqiqa bor.Eine Stunde hat sechzig Minuten.
Katakrez nimani anglatadi?Was bedeutet Katachrese?
Har bir medalning ikki tomoni bor.Jede Medaille hat zwei Seiten.
U televizorni yoqdi.Er drehte den Fernseher auf.
Onam vanna qabul qilmoqchi.Mama wird ein Bad nehmen.
U xatni o‘qib yig‘lab yubordi.Sie weinte, als sie den Brief las.
Sizning sevimli aktyoringiz kim?Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
Soatiga qancha haq talab qilasiz?Wie viel verlangen Sie pro Stunde?
U bir daqiqada poezdni qoldirdi.Er verpasste seinen Zug in einer Minute.
U sochlarini qisqartirdi.Sie hat ihre Haare kurz geschnitten.
U siyosatga qiziqmaydi.Politik interessiert ihn nicht.
Nega biz pizza buyurtma qilmaymiz?Warum bestellen wir keine Pizza?
Uni aldamang.Täusche ihn nicht.
Salom, men Sepideman.Hallo, ich bin Sepide.
Qachon turmush qurgansiz?Wann hast du geheiratet?
Men asardagi rolimni bilib oldim.Ich habe meine Rolle in dem Stück gelernt.
Bu yangilik men uchun yangilik.Diese Nachricht ist mir neu.
Hozir bu haqda gapirishga erta.Es ist jetzt zu früh, darüber zu sprechen.
Jek ispan tilida ham gapira oladi.Jack kann auch Spanisch sprechen.
Mening egilgan yelkalarim bor.Ich habe schräge Schultern.
U buni oson qildi.Sie hat es leicht gemacht.
Tosh davri xarobalari topilgan.Steinzeitruinen wurden entdeckt.
Fermada ishlaydigan bir odam bor.Es gibt einen Mann, der auf einem Bauernhof arbeitet.
Institut bakalavriat B. Tech.Das Institut bietet grundständige B. Tech.
Adliya Alito bir xil fikrda.Richter Alito reichte eine zustimmende Stellungnahme ein.
Rush tufayli Ibtidoga kirganman.Dank Rush bin ich zu Genesis gekommen.
Rus plash-palatka erga yoyilgan.Russische Plasch-Palatka über den Boden verteilt.
Ular sal qurib, daryoga tushishdi.Sie bauen ein Floß und machen sich auf den Weg den Fluss hinunter.
600 ga yaqin Yahova guvohlari bor.Es gibt ungefähr 600 Zeugen Jehovas.
Wetherills 1891Die Wetherills beherbergten 1891 auch Gustaf Nordenskiöld, den Sohn des Polarforschers Adolf Erik Nordenskiöld.
Chittorgarhning qulashi bilan 1568Dem Fall von Chittorgarh folgte 1568 ein Mogulangriff auf das Ranthambore Fort.
POWER1 - bu 1990 yildaDer POWER1 ist der erste Mikroprozessor, der 1990 das Umbenennen von Registern und die Ausführung außerhalb der Reihenfolge verwendete.
Bular saviyasi past yigitlarmi?Das sind Low-Level-Typen?
Oh, ular juda mos keladi.Oh, sie sind vollkommen in Ordnung.
, bolalar!Alright, Jungs!
Cris-kraft 27-Stellen Sie sicher, dass das Cris-Fahrzeug am Steg 27 bereit ist.


Boshqa tarjimonlar