| Deshalb mag ich keine Katzen. | Zato ne maram mačk. |
| Tom hat versucht, Mascha zu töten. | Tom je poskušal ubiti Mašo. |
| Für mich war es eine Überraschung. | Zame je bilo presenečenje. |
| Sie soll schwer krank sein. | Bila naj bi hudo bolna. |
| Ich will wissen, wo sie sind. | Želim vedeti, kje so. |
| In diesem Jahr starb Konfuzius. | Letos je umrl Konfucij. |
| Lesen Sie die Nachricht erneut. | Še enkrat preberi sporočilo. |
| Ich laufe zweimal die Woche. | Tečem dvakrat na teden. |
| Das Holz brennt gut. | Les dobro gori. |
| Hier liegen Sie falsch. | Tukaj se motite. |
| Dieses Ding wollte dich küssen. | Ta stvar te je hotela poljubiti. |
| Er hat mich ausgenutzt. | Izkoristil me je. |
| Wie kocht man es? | Kako ga kuhati? |
| Ist dein Gewissen nicht rein? | Vaša vest ni čista? |
| Er mag asiatische Mädchen. | Všeč so mu azijska dekleta. |
| Weißt du, ob sie Englisch spricht? | Ali veš, če govori angleško? |
| Ich liebe Kartoffelsalat. | Obožujem krompirjevo solato. |
| Ich hätte gerne etwas schnelleres. | Rad bi nekaj hitrejšega. |
| Juden leben in Israel. | Judje živijo v Izraelu. |
| Er fragte, ob ich beschäftigt sei. | Vprašal me je, če sem zaposlen. |
| Sie kann nicht ohne ihn leben. | Ne more živeti brez njega. |
| Welche CD möchtest du hören? | Kateri CD bi radi poslušali? |
| Meine Eltern sind sehr streng. | Moji starši so zelo strogi. |
| Wir sind jetzt sicher. | Zdaj smo varni. |
| Der Fisch muss schwimmen. | Riba mora plavati. |
| Ich brauche dein Mitleid nicht. | Ne potrebujem tvojega usmiljenja. |
| Entschuldigung ich muss gehen. | Oprosti, oditi moram. |
| Ich will sie wiedersehen. | Želim jih spet videti. |
| Er will Bürgermeister werden. | Kandidiral bo za župana. |
| Ich bin sicher, sie liebt mich. | Prepričan sem, da me ljubi. |
| Altersreife ist nicht angenehm. | Zrela starost ni prijetna. |
| Ich habe eine schöne Schwester. | Imam lepo sestro. |
| Er gab mir Essen und auch Geld. | Dal mi je hrano in tudi denar. |
| Welchen Sport machst du? | S katerim športom se ukvarjaš? |
| Er gab ihr ein Stück Papier. | Dal ji je kos papirja. |
| Warum ignorierst du mich? | Zakaj me ignoriraš? |
| Koko lernte schnell weiter. | Koko se je še naprej hitro učil. |
| Ich traf ihn auf der Straße. | Srečal sem ga na ulici. |
| Ich werde ihn nicht fragen. | Ne bom ga vprašal. |
| Unsere Welt wird immer kleiner. | Naš svet postaja vse manjši. |
| Er ging allein ins Ausland. | V tujino je odšel sam. |
| Sie redeten wie alte Freunde. | Pogovarjala sta se kot stara prijatelja. |
| Wir müssen dicht machen. | Tesno se moramo zapeti. |
| Warst du noch nie in Paris? | Še nikoli nisi bil v Parizu? |
| Ich möchte es loswerden. | Želim se ga znebiti. |
| Bitte bringen Sie mir eine Decke. | Prosim, prinesite mi odejo. |
| Darf ich Ihr Gepäck tragen? | Lahko nesem vašo prtljago? |
| Wie viele Brüder hast du? | Koliko bratov imaš? |
| Mark war der Sohn eines Regiments. | Mark je bil sin polka. |
| Ich gehe oft im Fluss schwimmen. | Pogosto se grem kopat v reko. |
| Ich studiere zwei Fremdsprachen. | Učim se dva tuja jezika. |
| Auf welche Schule gehst du? | Na katero šolo hodiš? |
| Tokio ist größer als Yokohama. | Tokio je večji od Jokohame. |
| Ich bin heute nicht frei. | Danes nisem prost. |
| Anna spielt sehr gut Tennis. | Anna zelo dobro igra tenis. |
| Stimmt so, danke. | Obdržite drobiž, prosim. |
| Sie arbeitet in einer Bank. | Dela v banki. |
| Lasst uns singen und tanzen. | Zapojmo in zaplešimo. |
| Die neue Maschine wird verwendet. | Nov stroj bo uporabljen. |
| Ich bin allergisch gegen Fisch. | Alergičen sem na ribe. |
| Wie weit zum Flughafen? | Kako daleč do letališča? |
| Ich liebe es. | Obožujem to. |
| Sacramento wurde am 15. März 1964 | Sacramento je bil uveden 15. marca 1964. |
| Am 16. Oktober 2008 wurde Impact! | V oddaji Impact! 16. oktobra 2008! |
| Schau, wie tief er schläft. | Poglejte, kako trdno spi. |
| Es ist ein Kunstfell, Sam. | To je umetno krzno, Sam. |
| Ich sterbe, nicht arm. | Umiram, ne reven. |
| Er ist unwürdig | Nevreden je |
| Delicate, reife Naevia. | Nežna, zrela nevija. |
| Warte auf mich! | Počakaj me! |
DEUTSCH ▼