nativelib.net logo NativeLib en ENGLISH

Czech-English translator online

Translator: Czech - English

Czech is a beautiful and complex language that is spoken by millions of people around the world. For those who are not fluent in Czech, an online Czech-English translator can be an invaluable tool. Such a translator can help you communicate with Czech speakers and navigate the intricacies of the language. 

One of the unique features of the Czech language is its complex grammar, which includes seven cases and numerous declensions. The Czech language also has many words that are difficult to translate directly into English, such as "líbit se" which means "to be pleasing" or "to like" in English. This is where an online Czech-English translator can come in handy, as it can help you find the most appropriate translation for these difficult words.

Another important feature of the Czech language is its rich literary tradition. Many great works of literature have been written in Czech, including the plays of Vaclav Havel and the novels of Milan Kundera. A Czech-English translator can help you appreciate these works of literature even if you do not speak Czech fluently.

Overall, an online Czech-English translator is an essential tool for anyone who wants to communicate with Czech speakers or understand Czech literature. With its ability to translate complex grammar and difficult words, it can make the Czech language more accessible to English speakers and help bridge the gap between these two cultures.

Czech

Czech language, also known as Čeština, is a Slavic language that belongs to the group of West Slavic languages. It is the official language of the Czech Republic and is spoken by over 10 million people worldwide. 

One of the unique features of the Czech language is its complex system of consonant sounds. There are many consonants that are difficult to pronounce for non-native speakers, such as the “ř” sound, which does not exist in English. Czech also has a rich vocabulary and many words that are difficult to translate into other languages. 

The Czech language has a long and fascinating history, dating back to the 9th century. It evolved from the Old Slavic language and was influenced by Latin, German, and other neighboring languages. During the 14th century, Czech became the official language of the Bohemian Kingdom, and it played an important role in the cultural and literary movements of the time. 

Today, Czech is an important language in the fields of science, technology, and business. It is also a popular language for learning among foreigners, as it is spoken in the heart of Europe and is a gateway to understanding other Slavic languages. 

As with any language, learning Czech can be a challenging yet rewarding experience. With its unique sounds and vocabulary, Czech offers a unique perspective on the world and its rich history and culture.

English

English is a fascinating and incredibly versatile language that is spoken by millions of people around the world. As a global language, English is used for communication in many different settings, from business and politics to education and entertainment.

One of the unique features of English is its flexibility and adaptability. English has borrowed words from many different languages over the years, and as a result, it has a vast and diverse vocabulary. This means that English speakers have a wide range of words to choose from when they want to express a particular idea or feeling.

Another interesting aspect of English is its grammar. While English has a fairly simple grammatical structure compared to some other languages, it still has its own unique complexities. For example, English has many irregular verbs that don't follow a standard pattern, and it also has a number of confusing homophones that can be difficult for learners to master.

Despite these challenges, English remains a popular language to learn. Many people around the world study English in order to advance their careers, to communicate with people from other countries, or simply for personal enrichment. And thanks to the internet, there are now more resources than ever before for learning and practicing English.

Overall, English is a rich and vibrant language that has played a major role in shaping the modern world. Whether you are a native speaker or a learner, there is always something new and interesting to discover about this fascinating language.

Popular translations

Je s ní v přátelském vztahu.He is on friendly terms with her.
Musím tě vyšetřit přes vagínu.I have to examine you through the vagina.
Kolik pšenice přináší každé pole?How much wheat does each field bring?
Je tato cena přijatelná?Is this price acceptable?
Proč vypadá tak naštvaně?Why does he look so angry?
V jejích slovech je hlubší smysl.There is a deeper meaning in her words.
Zapněte rádio, program se spustí.Turn on the radio, the program starts.
Mrkev obsahuje hodně vitamínu A.Carrots contain a lot of vitamin A.
Tom celý den štípal dříví.Tom was chopping wood all day.
Většina studentů tvrdě studuje.Most of the students study hard.
Právě jsem se vrátil ze Švédska.I have just returned from Sweden.
Kdybych byl mladší...If I were younger...
Prosím napiš mi.Please, write to me.
Jsem rád s tebou.I like to be with you.
Veselé Vánoce!Merry Christmas!
Čínské jídlo jsem nikdy nezkoušel.I have never tried Chinese food.
Učitel přivítal nové žáky.The teacher greeted the new students.
Každá kniha má svůj osud.Each book has its own destiny.
Kde je shoda, tam je řád.Where there is agreement, there is order.
Teď chceme něco k pití.We want something to drink now.
Řekl, že ho dívka políbila.He said the girl kissed him.
Máte auto?Do you have a car?
Pogratulovali kolegovi k povýšení.They congratulated their colleague on the promotion.
Moje sestra zpívá velmi dobře.My sister sings very well.
Stejný problém.Same problem.
To je voda na jeho mlýn.This is water for his mill.
Život není vůbec šťastný.Life is not happy at all.
Kouření škodí zdraví.Smoking is bad for health.
Slunce svítí pro všechny stejně.The sun shines equally for everyone.
Tuhle zpěvačku mám moc ráda.I love this singer very much.
Loni v létě jsem jel do Itálie.Last summer I went to Italy.
Demetrius mě pomlouvá!Demetrius is slandering me!
Tato místnost je dostatečně velká.This room is big enough.
Musím jít nakupovat.I have to go shopping.
Samozřejmě, musíme to zkusit.Of course, we must try.
Co tento znak znamená?What does this sign mean?
Tato kniha se mi zdá jednoduchá.This book seems simple to me.
Japonsko má mírné klima.Japan has a mild climate.
Teď prázdniny skončily.Now the vacation is over.
Podezíravě se na mě podívala.She looked at me suspiciously.
Žáci neposlouchali učitele.The students did not listen to the teacher.
V kolik hodin je otevřena jídelna?What time is the dining room open?
Vztek je forma šílenství.Rage is a form of insanity.
Dlužíš mi za to omluvu.You owe me an apology for this.
Julie a Doug jsou ve vztahu rok.Julie and Doug have been in a relationship for a year.
Škola pořádá zábavné akce.The school plays host to entertainment events.
Význam jména Aztlan je nejistý.The meaning of the name Aztlan is uncertain.
Píše se rok 1863, stát Virginie.The time is 1863, the place the state of Virginia.
Celá část čísla má pevnou délku.The integer part of the number is a fixed length.
Napsal a produkoval také dvě alba.He has also written and produced two albums.
Heward je bůh bardů a hudebníků.Heward is the god of Bards and Musicians.
Ozbrojené síly sídlí v Paramaribo.The Armed Forces is Headquartered in Paramaribo.
V USA získala ALF řadu ocenění.In the U.S., ALF has won numerous awards.
Aplikace LCC při výběru materiálů.Application of LCC in materials selection.
Erb Borisovky, Belgorodská oblast.Coat of arms of Borisovka, Belgorod Oblast.
V Rumunsku byly později nahrazeny.In Romania they have been later replaced.
Město je řízeno vládní radou.The city is governed by a mayor–council form of government.
Kyuzo je rasa humanoidních tvorů.The Kyuzo are a race of humanoid creatures.
Krabí, člen čeledi Aethridae.A crab, a member of the family Aethridae.
Pevný plán.Solid plan.
Robustní, spolehlivý, spolehlivý.Sturdy, reliable, dependable.
Myslela si to.She thought so.
Dobře, nový cíl.OK, new objective.
I-low děláš?I-low you doing?
Moje matka byla oddaná křesťanka.My mother was a devout Christian.
Pracuji pro padělanou kancelář.I work for the Counterfeit Office.
Téměř přesný.Almost exact.
Tento podnik nebyl bez problémů.This enterprise was not without its problems.
Obrubník není překážkou.The kerb is not an obstacle.
Viděl jsem tvého přítele.I saw a friend of yours.


Other translators