ஓய்வு என்பது சரியான சோம்பல். | Rest is the right laziness. |
நான் ஜன்னலை மூடலாமா? | Can I close the window? |
இது அவருக்கு ஆதரவாக பேசவில்லை. | This does not speak in his favor. |
வாழ்க்கை ஒரு கடல், ஒரு பிரபஞ்சம். | Life is an ocean, a universe. |
மேரி என் முன்னாள் காதலி. | Mary is my ex-girlfriend. |
தள்ளிப்போடுவது ஒரு கலை. | Postponing is an art. |
டாம் நேற்று இரவு ஒரு கனவு கண்டார். | Tom had a nightmare last night. |
நீங்கள் வசீகரமாக இருந்தீர்கள். | You were charming. |
என்னை கவனிக்க வேண்டாம். | Pay no attention to me. |
இது அவருக்கு கண்ணீரை வரவழைத்தது. | This brought him to tears. |
எப்போதிலிருந்து தேடுகிறீர்கள்? | Since when are you looking for it? |
கோபம் வந்து அவளை அடித்தான். | He got angry and hit her. |
என் வீட்டை எப்படி கண்டுபிடித்தாய்? | How did you find my home? |
தயவு செய்து காத்திருக்கவும். | Wait please. |
பழிவாங்கும் செயலைச் செய்தார். | He carried out an act of revenge. |
மறப்பதற்கு முன் எழுதுங்கள். | Write it down before you forget. |
நான் எங்காவது செல்ல வேண்டும். | I need to go somewhere. |
அறை புகையால் நிரம்பியது. | The room filled with smoke. |
மருத்துவத்தில் இருக்கிறார். | He is in medicine. |
இது ஒரு சுற்றுச்சூழல் பேரழிவு. | This is an environmental disaster. |
டாம் என்னைப் பார்க்க வேண்டும். | I want Tom to look at me. |
நான் பிரஞ்சு நேசிக்கிறேன். | I love French. |
எனக்கு ஒரு பயங்கரமான உணர்வு. | I have a terrible feeling. |
உரையாடல் சிறிது நேரம் தடைபட்டது. | The conversation was briefly interrupted. |
அதை சேமிக்க முடியாது. | It cannot be saved. |
மரியா ஒரு மெல்லிய உருவம் கொண்டவர். | Maria has a slender figure. |
நீங்கள் என்னிடம் வர முடியுமா? | Could you come to me? |
தண்டுகளிலிருந்து கிளைகள் வளரும். | Branches grow from the trunk. |
முதலை அவரது காலில் கடித்தது. | The crocodile bit him on the leg. |
நடந்ததைச் சொன்னார்களா? | Did they say what happened? |
முதல் படி எப்போதும் கடினமானது. | The first step is always the hardest. |
பணியை வெற்றிகரமாக முடித்தீர்களா? | Did you successfully complete the task? |
அவள் அவனுக்கு எழுத மறந்துவிட்டாள். | She forgot to write to him. |
டாம் கொஞ்சம் திகைத்து போனான். | Tom looked a little bewildered. |
அருகில் உள்ள மருந்தகம் எங்கே? | Where is the nearest pharmacy? |
டாம் அதை செய்ய முடியும். | Tom is able to do it. |
உங்கள் ஜீன்ஸை எங்கே கழற்றினீர்கள்? | Where did you take off your jeans? |
நேற்று இரவு சாரல் மழை பெய்தது. | There was a downpour last night. |
இது ஒரு அழகான கோட். | This is a beautiful coat. |
நீராவி இன்ஜின் திடீரென நின்றது. | The steam locomotive suddenly stopped. |
அந்த அழகான சிறுமியைப் பாருங்கள். | Look at that pretty little girl. |
உங்களுக்கு அரபு காபி பிடிக்குமா? | Do you like Arabic coffee? |
ஒலியளவைக் குறைக்கவும். | Turn the volume down, please. |
நான் நீண்ட காலம் இங்கு வாழ்ந்தேன். | I lived here for a long time. |
முதியவர் பசியால் இறந்தார். | The old man died of hunger. |
சண்டை இரத்தக்களரியாக மாறியது. | The fight became bloodier. |
அவர் குணமடைகிறார். | He gets better. |
நல்ல கணவனுக்கு நல்ல மனைவி உண்டு. | A good husband has a good wife. |
நட்பு வேறு, வணிகம் வேறு. | Friendship apart, and business apart. |
அவர் வெற்றி பெறுவது உறுதி. | He is sure he will win. |
மோன்ட் பிளாங்கின் உயரம் என்ன? | What is the height of Mont Blanc? |
ஜூடியின் கடிதத்துடன் டாம் ஓடினான். | Tom ran in with a letter from Judy. |
ஜப்பானிய மொழி நமது தாய்மொழி. | Japanese is our mother tongue. |
உங்களுக்கு நிறைய நேரம் இருந்தது. | You had plenty of time. |
நான் எனது கைக்கடிகாரத்தை இழந்தேன். | I lost my watch. |
குழு பல தீர்மானங்களை எடுத்துள்ளது. | The committee has made several determinations. |
அழகியல் இல்லை என்று இருந்தது. | The aesthetic was that there was no aesthetic. |
ஜார்ஜ் எம்! | He also originated the role of George M. Cohan in the musical George M! |
குழுவும் ஒத்துழைக்க வேண்டும். | The team should also be able to collaborate. |
தன் பணியில் முழு ஈடுபாடு கொண்டவர். | Totally devoted to his work. |
அது என்ன வகையான வணிகம்x? | What kind of businessxwas that? |
அதை டோனி பாராட்டினார். | Tony adored it. |
அவள் தூங்குவதற்குத் தானே அழுதாள். | She had cried herself to sleep. |
என்னுடைய முக்கிய குணம்... | My main characteristic is... |
சந்தேக நபர்களை பாதுகாக்கவும். | Secure the suspects. |
பால் மற்றும் சர்க்கரை? | Milk and sugar? |
பட்டியலில் சேர்க்க மற்றொரு எதிரி. | Another enemy to add to the list. |
அபிமான பதுங்குகுழிகள்! | Adorable ambuscades of providence! |
கோபம் கொள் | get angry |
அவர் பனியை உடைக்கத் துணிந்தார். | He dare break the ice. |