| Wie viele Bücher hast du gelesen? | Cik grāmatas esat izlasījis? |
| Niemand glaubt mehr daran. | Neviens tam vairs netic. |
| Er ist ein sehr liebevoller Vater. | Viņš ir ļoti mīlošs tēvs. |
| Tom widersprach Maria. | Toms nepiekrita Marijai. |
| Es geschah in einem Augenblick. | Tas notika vienā mirklī. |
| Für mich ist es zu spät. | Man ir par vēlu. |
| Sie kleidet sich immer in Schwarz. | Viņa vienmēr ģērbjas melnā. |
| Wo lebst du jetzt? | Kur tu dzīvo tagad? |
| Das widerspricht seiner Aussage. | Tas ir pretrunā ar viņa teikto. |
| Sie sehen gesund aus. | Viņi izskatās veseli. |
| Es ist keine Milch mehr übrig. | Piena vairs nepaliek. |
| Was ist dein Problem? | Nu, kāda ir tava problēma? |
| Ich passe auf mich auf. | Es rūpējos par sevi. |
| Er ist sein eigener Chef. | Viņš ir pats sev priekšnieks. |
| Der Preis spielt keine Rolle. | Cenai nav nozīmes. |
| Warum hast du mir nicht geglaubt? | Kāpēc tu man neticēji? |
| Leihst du mir etwas Geld? | Vai aizdosi man naudu? |
| Samstags gehe ich nie einkaufen. | Es nekad neeju iepirkties sestdienās. |
| Wo kann ich es finden? | Kur es varu to atrast? |
| Hast du dich schon einmal rasiert? | Vai esat kādreiz skūjies? |
| Sag ihr, dass ich sie verarsche. | Pasaki viņai, ka es viņu jokoju. |
| Miniröcke sind aus der Mode. | Minisvārki ir izgājuši no modes. |
| Ich kann das selbst. | Es to varu izdarīt pats. |
| Sie haben die ganze Nacht getanzt. | Viņi dejoja visu nakti. |
| Hast du Schuhe und Socken? | Vai jums ir kurpes un zeķes? |
| Wirkt dieses Medikament schnell? | Vai šīs zāles iedarbojas ātri? |
| Bill ist ein Vollidiot. | Bils ir pilnīgs idiots. |
| Erst denken, dann sprechen. | Domā pirms runā. |
| Ich war zweimal in Kyoto. | Esmu bijis Kioto divas reizes. |
| Der Junge hat mit mir gesprochen. | Puisis runāja ar mani. |
| Sie spielt Gitarre. | Viņa spēlē ģitāru. |
| Schön, dass du zurück bist. | Tas ir lieliski, ka esat atgriezies. |
| Warum fragst du? | Kāpēc tu jautā? |
| Ich spreche kein Spanisch. | ES nerunāju spāniski. |
| Waren sie nicht glücklich? | Vai viņi nebija laimīgi? |
| Mike mag die Katze. | Maikam patīk kaķis. |
| Und was machen wir nun? | Un ko mēs tagad darīsim? |
| Fische sind Kaltblüter. | Zivis ir aukstasiņu radības. |
| Betrüge nicht, verkaufe nicht. | Nevajag krāpties, nepārdot. |
| Wie wäre die Welt ohne Frauen? | Kāda būtu pasaule bez sievietēm? |
| Ich mag keine klassische Musik. | Man nepatīk klasiskā mūzika. |
| Vergiss dein Geld nicht. | Neaizmirstiet savu naudu. |
| Ich muss duschen. | Man jāiet dušā. |
| Er hat alle Hoffnung aufgegeben. | Viņš atmeta visas cerības. |
| Er verzeiht sich nicht. | Viņš sev nepiedod. |
| Sie schreibt jetzt einen Brief. | Viņa tagad raksta vēstuli. |
| Komm, wenn du kannst. | Nāc, ja vari. |
| Ich wurde fast verrückt vor Angst. | Es gandrīz traks no bailēm. |
| Er wollte nach Amerika. | Viņš gribēja doties uz Ameriku. |
| Der neue Besen kehrt sauber. | Jaunā slota tīra. |
| Er wurde von seiner Sünde befreit. | Viņš tika atbrīvots no sava grēka. |
| Es war heiß und auch schwül. | Bija karsts un arī mitrs. |
| Er sprach sehr laut. | Viņš runāja ļoti skaļi. |
| Wir haben hier mehrere Pakete. | Mums šeit ir vairākas paketes. |
| Ich hoffe, solange ich lebe. | Ceru, kamēr dzīvošu. |
| Der Sturm wurde immer intensiver. | Vētra turpināja kļūt intensīvāka. |
| Das war unangenehm | Tas bija nepatīkami. |
| Das Kucerla-Tal im Altai-Gebirge. | Kučerlas ieleja Altaja kalnos. |
| Diese Tiara war ein Geschenk. | Šī tiāra bija dāvana. |
| So gelang unser kleiner Trick. | Tātad mūsu mazā viltība izdevās. |
| Sie ging zu ihm und konkubinierte. | Viņa devās uz viņu un apmetās konkubī. |
| Richtiger Riot Boy. | Pareizs Riot zēns. |
| Okay ... du Glückspilz. | Labi... tu laimīgais muļķis. |
| Machen Sie eine starke Haltung. | Izveidojiet stingru nostāju. |
| Irgendwie überwältigt. | Kaut kā satriekts. |
| Es ist vom Geschenkschiff. | Tas ir no dāvanu kuģa. |
| Fälschungen enden nie gut. | Viltošana nekad nebeidzas labi. |
| Was geht? | Kas notiek? |
| Antworte wahrheitsgemäß. | Atbildi patiesi. |
| Mag jemand den Winter? | Vai kādam patīk ziema? |
DEUTSCH ▼