| Geister existieren nicht. | Hayaletler yok. |
| Können Sie sich nicht entscheiden? | Bir karar veremiyor musunuz? |
| Ich habe dir eine Mail geschickt. | Sana bir e-posta gönderdim. |
| Nancy sieht so müde aus. | Nancy çok yorgun görünüyor. |
| Draußen trainieren. | Açık havada egzersiz yapın. |
| Hier war ich glücklich. | İşte mutluydum. |
| Tom will uns sehen. | Tom bizi görmek istiyor. |
| Tom will uns aufhalten. | Tom bizi durdurmak istiyor. |
| Du kannst Französisch, oder? | Fransızca konuşabilirsin, değil mi? |
| Warum kann Tom nicht kommen? | Tom neden gelemiyor? |
| Wir beeilen uns besser. | Acele etsek iyi olur. |
| Meine Geduld ist am Ende. | sabrım tükeniyor. |
| Ich kann nicht mehr hier bleiben. | Artık burada kalamam. |
| Willst du mit mir tanzen? | Benimle Dans etmek ister misin? |
| Du machst Witze, nicht wahr? | Şaka yapıyorsun, değil mi? |
| Jede Vermutung wäre spekulativ. | Herhangi bir tahmin spekülatif olacaktır. |
| Die Bibliothek schließt. | Kütüphane kapanıyor. |
| Sie liebte ihn von ganzem Herzen. | Onu tüm kalbiyle seviyordu. |
| Ich werde tun, was Sie mir raten. | Bana tavsiye ettiğin gibi yapacağım. |
| Er ist ein Selfmademan. | O kendi kendini yetiştirmiş bir adamdır. |
| Ich freue mich auf Ihren Brief. | Mektubunuzu sabırsızlıkla bekliyorum. |
| Mäuse sind anders als Ratten. | Fareler sıçanlardan farklıdır. |
| Ich kenne hier niemanden. | Burada kimseyi tanımıyorum. |
| Dieser Stuhl ist besser als jener. | Bu sandalye ondan daha iyi. |
| Was zum Teufel weißt du darüber? | Bu konuda ne biliyorsun? |
| Schau mich an, wenn ich spreche! | Konuşurken bana bak! |
| Lass uns mehr tun. | Daha fazlasını yapalım. |
| Tom musste lachen. | Tom gülmeden edemedi. |
| Du kannst machen was du willst. | Ne istersen yapabilirsin. |
| Ich rate dir, nach Hause zu gehen. | eve gitmeni tavsiye ederim. |
| Wir haben nicht genug Hände. | Yeterince elimiz yok. |
| Warum sagst du das? | Neden öyle diyorsun? |
| Mein rechtes Bein ist taub. | Sağ bacağım uyuşmuş. |
| Alle Anwesenden waren überrascht. | Mevcut olan herkes şaşırmıştı. |
| Meine grüne Jacke ist weg. | Yeşil ceketim gitti. |
| Maria zeigte uns ihr Haus. | Maria bize evlerini gösterdi. |
| Sprichst du mit deinem Hund? | köpeğinle mi konuşuyorsun |
| Viel Zeit verschwendet. | Bir sürü zaman boşa gitti. |
| Er warf einen Stein auf den Hund. | Köpeğe taş attı. |
| Das ist mir neu. | Bu benim için bir haber. |
| Ich werde seinen Mut testen. | Cesaretini test edeceğim. |
| Du hast mich betrogen. Wieso den? | Bana ihanet ettin. Neden? Niye? |
| Es wird dunkler und dunkler. | Daha karanlık ve daha karanlık olur. |
| Mein Haus blickt auf das Meer. | Evim denize bakıyor. |
| Bitte beantworte meine Frage. | Lütfen soruma cevap ver. |
| Weihnachten stand bevor. | Noel geliyordu. |
| Ist jemand hier? | Burada kimse var mı? |
| Das Kind war entsetzt. | Çocuk çok korkmuştu. |
| Haben Sie schon telefoniert? | Daha önce telefonda konuştunuz mu? |
| Er wird keine Kamera kaufen. | Bir kamera satın almayacak. |
| Er ist ein wandelndes Lehrbuch. | Yürüyen bir ders kitabıdır. |
| Leider ist es wahr. | Maalesef doğru. |
| Oder ist es zu wenig, zu spät? | Yoksa çok az, çok geç bir mesele mi? |
| Seifriz heiratete Myra George | Seifriz, 64 yaşındayken Myra George ile evlendi. |
| Du hast schöne Beine. | güzel bacakların var. |
| Der Ganges, Ebbe. | Ganjlar, gelgitler. |
| Leckere Häppchen werde ich haben. | Lezzetli lokmalar alacağım. |
| An einem zuverlässigen Ort. | Güvenilir bir yer. |
| Sie war ein echter Fund. | O gerçek bir keşifti. |
| Nur eine objektive Mutter. | Sadece objektif bir anne. |
| Ich wollte nicht schweben. | Gezinmek istemedim. |
| Wie hat die EU gesprochen? | AB nasıl konuştu? |
| Und jetzt ist dein Übel weg! | Ve şimdi, kötülüğün gitti! |
| Ein Muster entwickelt sich. | Bir kalıp gelişiyor. |
| Sie ist kein böses Mädchen. | O kötü bir kız değil. |
| Reiß dich zusammen. | Kendine gel. |
| Ich dachte, du magst sie nicht. | Onları sevmediğini düşündüm. |
| Wir sehen uns später, okay? | sonra görüşürüz, tamam mı? |
| Das sieht interessant aus. | Bu ilginç görünüyor. |
| Ich habe nichts mehr zu verlieren. | Kaybedecek başka bir şeyim yok. |
DEUTSCH ▼