Քանի՞ դար մեկ հազարամյակում: | How many centuries in a millennium? |
Նա չի կարող կարդալ և գրել: | She cannot read and write. |
Ե՞րբ է սկսվել անձրևը: | When did it start to rain? |
Դադարեցրեք լեզուն շարժել։ | Stop wagging your tongue! |
Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե ինչու: | I ask myself why. |
Սա չափազանց անարդար է։ | This is extremely unfair. |
Հայելին մահճակալի կողքի սեղանին է։ | The mirror is on the bedside table. |
Խնդրում ենք ստորագրել պայմանագիրը։ | Please sign the contract. |
Նա սովորաբար կրում է ջինսե տաբատ: | She usually wears jeans. |
Սա իսկական սեր է: | This is true love. |
Ո՞վ է ձեր չինարենի ուսուցիչը: | Who is your Chinese teacher? |
Ինչ ես ուզում իմանալ? | What do you want to know? |
Մենք չենք վախենում ձախողումից! | We are not afraid of failure! |
Դա սիրում է մենակ լինել: | That likes to be alone. |
Նա ձեռքին գիրք էր պահում։ | He held a book in his hand. |
Ասում են՝ կանայք թվերով վատն են։ | They say women are bad with numbers. |
Ե՞րբ եք վերջին անգամ մարզվել: | When was the last time you exercised? |
Որքա՞ն արագ է այս գնացքը շարժվում: | How fast is this train moving? |
Վաղը ձմեռային արևադարձն է։ | Tomorrow is the winter solstice. |
Այն կարժենա մոտ տասնհինգ դոլար։ | It will cost about fifteen dollars. |
Թոմը երեխայի պես է վարվում։ | Tom is acting like a child. |
Խնդրում եմ, փոխանցեք գինին: | Pass the wine, please. |
Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ? | How can I help you? |
Մեքենան փոխել է մեր կյանքը։ | The car has changed our lives. |
Ես կցել եմ ձեր պատվերի ձևը: | I have attached your order form. |
Հանդիպումը կկայանա հաջորդ կիրակի։ | The meeting will take place next Sunday. |
Ապուրը շատ տաք է։ | The soup is too hot. |
Նրա խոսքով՝ ինքը չի գնա։ | According to her, he will not go. |
Երեկ խանութ է ներխուժել ավազակ. | Yesterday a robber broke into the store. |
Քանի՞ լավ ընկերներ ունեք: | How many good friends do you have? |
Ես վերադարձա արտասահմանից։ | I returned from abroad. |
Տարվա մեջ չորս եղանակ կա։ | There are four seasons in a year. |
Նայեք այս բարձր շենքին. | Look at this tall building. |
Նայիր մայրամուտին. | Look at the sunset. |
Նրա հայրը ձախողվել է բիզնեսում. | His father failed in business. |
Նա տառապում էր ձանձրույթից։ | He suffered from boredom. |
Սա քո գիրքն է, Մայք: | Is this your book, Mike? |
Ի՞նչ արեցիր այս շաբաթ: | What did you do this week? |
Ինչ կասեք մի գավաթ գարեջրի մասին: | How about a mug of beer? |
Երանի անձրևը դադարեր։ | I wish the rain would stop. |
Իսկ հավն ունի իր հակումները։ | And the chicken has its own tendencies. |
Բախտավորն էլ ձու ածող աքլոր ունի։ | The lucky one also has a rooster laying eggs. |
Դուք զբաղվա՞ծ եք հենց հիմա։ | Are you busy right now? |
Տղան ինձ տեսնելով փախավ։ | Seeing me, the boy ran away. |
Փողոցի դիմացի եկեղեցի. | Church across the street. |
Ես գիտեմ, որ դու ուսուցիչ ես։ | I know that you are a teacher. |
Կարո՞ղ եք ժամանակին դա անել: | Can you make it on time? |
Մի խոսքով բանաստեղծ է։ | In a word, he is a poet. |
Քենը տասից ավելի գիրք չունի։ | Ken has no more than ten books. |
Նա չարդարացրեց սպասելիքները։ | He did not live up to expectations. |
Փակեք ձեր բերանը և լսեք. | Shut your mouth and listen. |
Մենք ապրում ենք բրնձով: | We live on rice. |
Ես կարող էի կարդալ տողերի միջև: | I could read between the lines. |
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար. | Nice to meet you. |
Նա նստեց այնտեղ և ծխամորճ ծխեց։ | He sat there and smoked a pipe. |
Ոչ ոք չի եկել իմ ծննդյան օրը: | Nobody came to my birthday. |
Կարո՞ղ եմ այս օրերին գալ ձեր տուն: | Can I come to your house one of these days? |
Միշտ չէ, որ ամեն ինչի լուծում է: | One-size-fits-all is not always the solution. |
Այս կրոնի բնույթը մնում է վիճելի: | The nature of this religion remains debatable. |
Անվան ճշգրիտ իմաստը քննարկվում է: | The exact meaning of the name is debated. |
Դու կծում ես հաճախորդների վրա: | You bitch at clients. |
Կամ կեղծ ընկեր, երբեք չգիտես: | Or faux friend, you never know. |
Հիմա պարանն ամրացնելու համար... | Now to hook the rope onto... |
Նա չպատասխանեց։ | He did not answer. |
Ուղղող դասընթաց. 021, նշեք զրո: | Correcting course. 021, mark zero. |
Բոլոր առավելությունները! | All the benefits! |
Ճշգրիտ մարդ, քո եղբայրը։ | A precise man, your brother. |
Նրանք պետք է օգնեն։ | They need to help. |
Չեղարկե՞լ եք պատվերը: | You canceled the order? |
Ես ուզում եմ մի բան ասել. | I want to say something. |