| Es dzirdu balsis savā galvā. | I hear voices in my head. |
| Mana sieva ir apsēsta ar tīrīšanu. | My wife is obsessed with cleaning. |
| Viņa atgriezīsies stundas laikā. | She will be back within the hour. |
| Jokohama ir mazāka par Tokiju. | Yokohama is smaller than Tokyo. |
| Viņi pēta pamestu salu. | They are exploring a deserted island. |
| Par ko tu gribi ar mani runāt? | What do you want to talk to me about? |
| Es nevaru tevi atstāt. | I cannot leave you. |
| Šis projekts pilnībā izgāzās. | This project was a complete failure. |
| Mēs iesim, bet bez tevis. | We will go, but without you. |
| Esperanto ir sava himna. | Esperanto has its own anthem. |
| Dzīvo sev un ļauj dzīvot citiem. | Live for yourself and let live for others. |
| Ja tu nāktu, tas būtu lieliski. | If you would come, it would be great. |
| Cik sver tavs čemodāns? | How much does your suitcase weigh? |
| Viņa lūdza, lai mēs netrokšņojam. | She asked us not to make noise. |
| Tomam ir labi nodomi. | Tom has good intentions. |
| Viņš uzvedas nepieklājīgi. | He behaves ineptly. |
| Wade paceļ vēl lielāku svaru. | Wade lifts even more weight. |
| Kad jūs ieradāties Londonā? | When did you come to London? |
| Neuzticies, nebaidies, nejautā! | Do not trust, do not fear, do not ask! |
| Ļaunums nedzimst, tas tiek kopts. | Evil is not born, it is nurtured. |
| Paskaties uz mākoni tur. | Look at the cloud over there. |
| Vai jums ir šķiltavas? | Do you have a lighter? |
| Tu esi jautra meitene. | You are a funny girl. |
| Kāpēc banāns ir izliekts? | Why is the banana bent? |
| Esmu gandrīz 180 centimetrus garš. | I am almost 180 centimeters tall. |
| Viņš māca jau 20 gadus. | He has been teaching for 20 years. |
| Slidot pa šo ezeru ir droši. | Skating on this lake is safe. |
| Mana māsa gludina manas bikses. | My sister irons my pants. |
| Šī grāmata ir pārāk dārga. | This book is too expensive. |
| Ciems ir kļuvis par lielu pilsētu. | The village has become a big city. |
| Vai jūs runājat albāņu valodā? | Do you speak Albanian? |
| Es vienmēr lepojos ar savu ģimeni. | I am always proud of my family. |
| Jūlija sākumā viņi saņēma ziņas. | In early July, they received the news. |
| Kaķim patīk gulēt man blakus. | The cat loves to sleep next to me. |
| No rīta bija ļoti auksts. | It was very cold in the morning. |
| Vai šīs ziņas varētu būt patiesas? | Could this news be true? |
| Tualete atrodas aiz kāpnēm. | The toilet is behind the stairs. |
| Aleksandrs nomira Babilonā. | Alexander died in Babylon. |
| Nesmejies par mani. | Do not make fun of me. |
| Viņi kož kā kaķis un suns. | They bite like cat and dog. |
| Iegādāšos vairākas pastmarkas. | I will buy several stamps. |
| Viņš noteikti mūs apciemos. | He will definitely visit us. |
| Mana māsa ļoti labi dzied. | My sister sings very well. |
| Es saprotu, ko tu saki. | I understand what you are saying. |
| Vai atstājāt logu vaļā? | Did you leave the window open? |
| Lūdzu, rakstiet ar pildspalvu. | Please write with a pen. |
| Šie apelsīni ir dolārs par duci. | These oranges are a dollar a dozen. |
| Ūdens ir piesārņots ar eļļu. | The water is tainted with oil. |
| Betija nogalināja savu māti. | Betty killed her mother. |
| Es viņam samaksāju četrus dolārus. | I paid him four dollars. |
| Viņi nomira viens pēc otra. | They died one by one. |
| Viņas tēvs ir policists. | Her father is a police officer. |
| Šī ir ļoti delikāta situācija. | This is a very delicate situation. |
| Līdz sešiem darbs bija pabeigts. | By six the work was finished. |
| Pašvaldība atrodas Aigles novadā. | The municipality is located in the Aigle district. |
| Pats ēdiens nesatur gliemežu gaļu. | The dish itself does not contain snail meat. |
| Dažas jaukas skatītāju bildes. | Some nice photos by the audience members. |
| Bet lielākais attēls ir svarīgāks. | But, the bigger picture is more important. |
| Katdare pašlaik dzīvo Ņujorkā. | Katdare currently resides in New York City. |
| Tipisks Dorians. | Typical Dorian. |
| Mēs saņemam preces. | We get the goods. |
| Biezums mazs, garums garš. | Thickness low, length long. |
| Garšīgs mērķis. | Tasty target. |
| Precīzi vārdi. | The exact words. |
| Patiešām, es daru. | Indeed I do. |
| Viņam vajadzēja atrast ieroci! | He needed to find the gun! |
| viltus sašutums? | fake outrage? |
| 5Paldies.5 Padoms. | 5Thank you.5 Word of advice. |
| Dons Huans neatbildēja. | Don Juan did not answer. |
| Es nekad neēdu brokastis. | I am never eat breakfast. |
ENGLISH ▼