| Zamolio sam ga da to uradi. | Le pedí que lo hiciera. |
| Zašto radiš ovdje? | ¿Por qué estás trabajando aquí? |
| Moj bicikl je popravljen. | Mi bicicleta ha sido reparada. |
| Posao je sada završen. | El trabajo ya está terminado. |
| Neka tvoj ujak razmisli o tome. | Deja que tu tío lo piense. |
| Perem zube dva puta dnevno. | Yo cepillo mis dientes dos veces al dia. |
| Mahnula je rukom prema njemu. | Ella agitó su mano hacia él. |
| Voleo bih da je Tom ovde. | Ojalá Tom estuviera aquí. |
| Tom to ne bi rekao. | Tom no diría eso. |
| Ne mogu ti pomoći. | No puedo ayudarte. |
| Kada je ušla u sobu, on je ustao. | Cuando ella entró en la habitación, él se puso de pie. |
| Morate uhvatiti bika za rogove. | Debes tomar el toro por los cuernos. |
| Ne igrajte se u ovoj prostoriji. | No juegues en esta habitación. |
| Ti si me izdao. Zašto? | Me traicionaste. ¿Por qué? |
| Molim te siđi. | Por favor, baja. |
| Hajde da podignemo šator ovde. | Montemos nuestra tienda aquí. |
| Vaš problem je sličan mom. | Tu problema es similar al mío. |
| Mogu li razgovarati s Billom? | ¿Puedo hablar con Bill? |
| Iz daljine izgleda kao lopta. | Desde la distancia, parece una pelota. |
| Moja kuća ima malo dvorište. | Mi casa tiene un pequeño patio. |
| Vi ste zaista dobar radnik. | Eres muy buen trabajador. |
| Više nije mogao izdržati bol. | Ya no podía soportar el dolor. |
| Most je u izgradnji. | El puente está en construcción. |
| Svi listovi drveta su požutjeli. | Todas las hojas del árbol se volvieron amarillas. |
| Osjećao sam se kao u snu. | Me sentí como si estuviera en un sueño. |
| Možete birati šta god želite. | Puedes elegir lo que quieras. |
| Toalet je iza stepenica. | El baño está detrás de las escaleras. |
| Ponašala se veoma glupo. | Ella actuó muy estúpida. |
| Nikada nisam bio u Americi. | Nunca he estado en América. |
| Ne mačujte bisere prije svinja. | No esgrimas perlas delante de los cerdos. |
| Meg sprema doručak. | Meg está preparando el desayuno. |
| Tuđa rana ispod odeće se ne vidi. | La herida de otra persona debajo de la ropa no es visible. |
| Nije znala koja vrata da otvori. | No sabía qué puerta abrir. |
| Bili su zadovoljni rezultatom. | Estaban contentos con el resultado. |
| Pokloniću ti bicikl za rođendan. | Te regalaré una bicicleta por tu cumpleaños. |
| Ustao je i pogledao miša. | Se puso de pie y miró al ratón. |
| Slučajno sam uzeo tvoj kišobran. | Accidentalmente tomé tu paraguas. |
| Imamo crno-bijelog psa. | Tenemos un perro blanco y negro. |
| Moj hobi je skupljanje maraka. | Mi hobby es coleccionar sellos. |
| Strpljenje je majka nauke. | La paciencia es la madre de las ciencias. |
| Sanjaj me večeras. | Sueñame esta noche. |
| Danas mi je hladno do kostiju. | Tengo frío hasta los huesos hoy. |
| Ono što je pokreće je ponos. | Lo que la impulsa es el orgullo. |
| Njegov neuspeh je van sumnje. | Su fracaso está fuera de toda duda. |
| Sačekajte da čajnik zazviždi. | Espere hasta que la tetera silbe. |
| Naučiće da to uradi za tri sata. | Aprenderá a hacerlo en tres horas. |
| Moja sestra je radila ovu gredicu. | Mi hermana solía hacer este macizo de flores. |
| Ovo je njihov jedini izbor. | Esta es su única opción. |
| Ne, moramo da idemo sada. | No, tenemos que irnos ahora. |
| Snabdjevali su žrtve rata hranom. | Abastecieron de alimentos a las víctimas de la guerra. |
| Sišao je na sledećoj stanici. | Se bajó en la siguiente estación. |
| Granice odluka nisu uvijek jasne. | Los límites de decisión no siempre son claros. |
| Nema kraljeva na putu smrti. | No hay reyes en el camino de la muerte. |
| Dva lifta i šine lafeta na SF-88. | Dos ascensores y raíles de vagones de misiles en SF-88. |
| Glumi je Catherine Sutherland. | Ella es interpretada por Catherine Sutherland. |
| Promenio je ime u Tošicune 1629. | Cambió su nombre a Toshitsune en 1629. |
| RA272 se vozio u Goodwoodu 2014. | El RA272 conducido en Goodwood en 2014. |
| Ovo su zadaci odbora za sena. | Estas son las asignaciones de los comités para los Sen. |
| Bili su dar od Boga. | Han sido un regalo del cielo. |
| Sipali su i beton skroz dole. | También vertieron hormigón hasta aquí. |
| Kapetan je tiho naredio. | El capitán dio una orden tranquila. |
| Eksterijer često obmanjuje | A menudo, el exterior es engañoso |
| Savršeno podnošljivo. | Perfectamente tolerable. |
| Dušo, ne želim biti negativan. | Cariño, no quiero ser negativo. |
| Nije pravo odeljenje. | No es un departamento adecuado. |
| Strašno fina devojka. | Horrible buena chica. |
| Lažni unuk? | ¿Nieto falso? |
| Dodaje začin trci. | Agrega sabor a la carrera. |
| I jeste li obožavatelj Pythona? | ¿Y eres fanático de Python? |
| Kada smo to počeli da radimo? | ¿Cuándo empezamos a hacer eso? |
ESPAÑOL ▼