Дансько-український онлайн-перекладач - це незамінний інструмент для зручного та точного перекладу між датською та українською мовами. Цей перекладач має багато унікальних особливостей, які роблять процес перекладу з данської на українську мову захоплюючим та ефективним.
Однією з ключових особливостей перекладу з данської на українську є врахування морфологічних та граматичних відмінностей між цими мовами. Датська мова має відносно просту граматичну структуру, але вона включає складну систему родових та числових закінчень. Перекладач повинен дотримуватись цих особливостей та враховувати правильне відмінювання слів, забезпечуючи точність та граматичну коректність перекладу.
Крім того, переклад з данської на українську мову вимагає уваги до лексичних та культурних відмінностей. Кожна мова відображає унікальну культурну спадщину та специфіку країни, де вона вживається. Перекладач повинен бути ознайомлений з культурним контекстом обох мов, щоб зберегти справжнє значення, ідіоми та нюанси тексту при перекладі.
Українсько-данський онлайн-перекладач надає різноманітні функції та інструменти, які полегшують комунікацію. Він підтримує швидкий та точний переклад, а також надає можливість перекладати тексти різного формату, включаючи електронну пошту, веб-сторінки, документи та багато іншого.
Данська мова - це мова, яка звучить мелодійно і виразно. Вона належить до групи скандинавських мов і має свою унікальну систему звуків і граматику. Данська - одна з офіційних мов Данії, а також використовується в деяких інших країнах Скандинавії.
Однією з особливостей данської мови є її звукова система. У неї є багато голосних і приголосних звуків, що робить її звучання багатогранним і мелодійним. Важливо правильно вимовляти ці звуки, оскільки вони можуть впливати на значення слів.
Граматика данської мови також має свої особливості. Наприклад, у данській мові існує падежна система, що означає, що слова можуть змінюватися залежно від ролі в реченні. Це вимагає уваги до деталей при вивченні і використанні мови.
Данська мова має довгу історію і багатий літературний спадок. Знання данської мови відкриває двері до вивчення великої кількості літературних шедеврів данської культури, поезії, прози та драматургії. Вона дозволяє зануритися в світ відомих данських письменників і почути їхні унікальні голоси.
Данська мова є також мовою спілкування між людьми. Вона допомагає знаходити спільну мову з датчанами і відчувати себе частиною їхнього культурного середовища. Вивчення данської мови розширює наші можливості для подорожей, навчання, роботи та спілкування з новими людьми.
Українська мова - це одна з найстаріших та найбагатших мов у світі. Ця мова належить до східнослов'янської мовної групи та є офіційною мовою в Україні. Українська мова має довгу історію, яку можна прослідкувати ще з X століття, коли на території сучасної України почали формуватись перші українські грамоти.
Однією з найбільш визначних рис української мови є її багатство та різноманітність. Вона має складну граматику та багатий лексичний склад, що дозволяє передавати різноманітні почуття та емоції. Крім того, українська мова має декілька діалектів, кожен з яких має свої особливості та неповторний колорит.
Ще однією з визначних рис української мови є її звучання. Вона мелодійна та чуттєва, має витончену інтонацію та складність звукового складу. Це дозволяє передавати різноманітні нюанси в мовленні та створювати враження, ніби мова співає.
Українська мова має багату історію та культурну спадщину. Українські письменники, такі як Тарас Шевченко, Леся Українка та Іван Франко, створили безліч шедеврів світової літератури, які стали справжньою окрасою української культури. Крім того, українська мова має ряд особливостей, які роблять її неповторною: наприклад, вона має 7 відмінків, що робить її однією з найскладніших мов у світі.
У сучасному світі українська мова є офіційною мовою в Україні та активно використовується в усіх сферах життя. Вона також стала досить популярною серед іншомовних громадян, які бажають вивчати цю цікаву та складну мову.
Таким чином, українська мова - це непересічна мова з багатою історією та культурною спадщиною.
Heldigvis døde hun ikke. | На щастя, вона не померла. |
Kører han bil? | Адже він водить машину? |
Vær opmærksom på det usynlige! | Зверни увагу на невидимку! |
Jeg har mere end tid nok. | У мене більш ніж достатньо часу. |
Hun prøvede selv. | Вона спробувала сама. |
Nå, hvor kører han? | Ну куди він їде? |
Alle i landsbyen kender lægen. | Лікаря знають усі в селі. |
Vi vil alle savne dig, når du går. | Ми всі будемо сумувати за тобою, коли ти підеш. |
Vi bor i New York. | Ми живемо у Нью-Йорку. |
Alt har sin pris. | Все має власну ціну. |
Du taler godt engelsk, ikke? | Ви добре розмовляєте англійською, чи не так? |
Han kunne ikke tro sine egne ører. | Він не міг повірити власним вухам. |
Tom legede med den lille. | Том грався з малим. |
Alt dette lyder fantastisk. | Все це звучить чудово. |
Mary kaldte sit første barn Tom. | Мері назвала свою першу дитину Томом. |
De satte sig under et træ. | Вони посідали під деревом. |
Han er bestemt en mand af sit ord. | Він, безперечно, людина слова. |
Alle fyrene forelsker sig i Julia. | Усі хлопці закохуються у Хулію. |
Hveden er moden til høst. | Пшениця дозріла для збирання врожаю. |
Jeg ser en kvinde klædt i sort. | Бачу жінку, одягнуту у чорне. |
Engang så jeg en meteor. | Одного разу я побачив метеор. |
Jeg mærker livets ånde. | Я відчуваю подих життя. |
Det vil jeg huske på. | Я триматиму це в розумі. |
Han vil snart svare på dit brev. | Він незабаром відповість на твій лист. |
Jeg har brug for et glas vand. | Мені потрібна склянка води. |
Flyet landede på landingsbanen. | Літак приземлився на злітно-посадковій смузі. |
Denne ordbog indeholder tolv bind. | У цьому словнику дванадцять томів. |
Sejren var ufuldstændig. | Перемога була неповною. |
Kom når du vil. | Приходьте коли хочете. |
Tom startede motoren. | Том запустив двигун. |
Her er denne unge dames notesbog. | Ось зошит цієї молодої панянки. |
Jeg sagde det bare som en joke. | Я сказав це просто жартома. |
Skru ned for radioen nu. | Зараз зроби радіо тихіше. |
Du ligner en idiot. | Ти схожа на ідіотку. |
Det gyldne værktøj passer overalt. | Золотий інструмент скрізь згодиться. |
Buschauffører strejker i dag. | Сьогодні страйкують водії автобусів. |
Ingen hjælper mig. | Мені ніхто не допомагає. |
Han har alle slags bøger. | Він має всі види книг. |
Jeg forstår, hvad du siger. | Я розумію, що ви кажете. |
Bob har for mange bøger at læse. | У Боба дуже багато книжок для читання. |
Hvordan kom du dertil? - Til fods. | Як ти добрався? - Пішки. |
Syv gange mål skære én gang. | Сім разів відмір один раз відріж. |
Lad teen trække i ti minutter. | Дайте чаю настоятися десять хвилин. |
I går fik jeg ordnet cyklen. | Вчора я полагодив велосипед. |
Jeg tager til Europa i næste uge. | Я їду до Європи наступного тижня. |
Trompeten er et musikinstrument. | Труба – це музичний інструмент. |
I dag er tågen tyk som ærtesuppe. | Сьогодні туман густий, як гороховий суп. |
Skibet vil krydse ækvator i dag. | Судно сьогодні перетне екватор. |
Mary gav mig en amerikansk dukke. | Мері подарувала мені американську ляльку. |
I 2015 gik Sunrise på børsen. | У 2015 році Sunrise вийшов на біржу. |
Tom gik over vejen. | Том пішов через дорогу. |
Scève menes at være født i 1501. | Вважається, що Скев народився в 1501 році. |
Første udgave har fejl i teksten. | Перше видання містить помилки в тексті. |
Kornet i sig selv ligner Chocapic. | Сама крупа схожа на Chocapic. |
Mekanikbank og Handelsbankbygning. | Будинок Механіка та Банку Купця. |
De vil ikke vise sig sårbare. | Вони не хочуть виглядати вразливими. |
var hans nøjagtige ord. | були його точні слова. |
Purusartha kaldes også Caturvarga. | Пурусарта також називається Катурварга. |
Dette er den positive terminal. | Це позитивний термінал. |
Rummet er smukt. | Космос прекрасний. |
Som en moden fersken. | Як стиглий персик. |
Dyr gave. | Дорогий подарунок. |
Det var meget effektivt. | Це було дуже ефективно. |
Det var rigtigt! | Це було реально! |
Han var lidt charmerende. | Він був якийсь чарівний. |
Jeg er tilstrækkelig. | Я адекватний. |
Hanna, er du okay? | Ганна, ти добре? |
Bedre end brugbar. | Краще, ніж справний. |
Kan ikke klage. | Не можу скаржитися. |
Forfærdeligt, mener jeg. | Я маю на увазі жахливий. |