nativelib.net logo NativeLib uk УКРАЇНСЬКА

Перекладач Англійська → Угорська

Популярні переклади

I wanted to see you too.én is látni akartalak.
You must do your best.Mindent meg kell tenned.
I need to show you something.Mutatnom kell valamit.
She was under the shower.A zuhany alatt volt.
Come back in three days, please.Gyere vissza három nap múlva, kérlek.
I saw him only once.Csak egyszer láttam.
She is always so fast!Mindig olyan gyors!
My son is the same age as Tom.A fiam egyidős Tommal.
I would like you to speak French.Szeretném, ha franciául beszélne.
The nurse took his temperature.A nővér megmérte a hőmérsékletét.
Please tell me this story again.Kérlek, meséld el még egyszer ezt a történetet.
I think you have a problem, Tom.Azt hiszem, baj van, Tom.
Why is everything happening to me?Miért velem történik minden?
Get up, take your bed and walk.Kelj fel, vedd az ágyad és sétálj.
She loves to attract attention.Szereti felhívni magára a figyelmet.
Nobody lives forever.Senki sem él örökké.
You look busy.Elfoglaltnak tűnsz.
Fate favors the brave.A sors a bátraknak kedvez.
After work, I went straight home.Munka után egyenesen hazamentem.
You disappointed me.Csalódtam benned.
Out of sight, out of mind.Felejtsd el.
Nothing comes from nothing.Semmi nem jön a semmiből.
She loves Tom, not me.Tomot szereti, nem engem.
The arrow points the way to Tokyo.A nyíl Tokió felé mutat.
Wash your hands before eating.Étkezés előtt mosson kezet.
It will be rain today?Ma eső lesz?
He wants you to come home.Azt akarja, hogy jöjjön haza.
There is no such word in Russian.Az oroszban nincs ilyen szó.
I bought this car for cash.Ezt az autót készpénzért vettem.
We are almost done with our work.Már majdnem végeztünk a munkánkkal.
Do not tell me about it.Ne szólj nekem róla.
Thank you. Stop here, please.Köszönöm. Állj meg itt, kérlek.
So-so. Nothing special.Is-is. Semmi különös.
Can I borrow your bike?Kölcsönkérhetem a biciklit?
Someone came ten minutes ago.Tíz perce jött valaki.
Are you afraid to ask her?Félsz megkérdezni tőle?
They love their children.Szeretik a gyerekeiket.
She tosses and turns in bed.Az ágyban hánykolódik és forgolódik.
We must believe in our president.Hinnünk kell az elnökünkben.
This doll costs only sixty cents.Ez a baba csak hatvan centbe kerül.
He has more apples.Több almája van.
Man to man is a wolf.Az ember embernek egy farkas.
He is in a music club.Egy zenei klubban van.
He looks sick.Betegnek látszik.
She lives abroad.Külföldön él.
He told me a sad story.Elmesélt egy szomorú történetet.
Please close the door quietly.Kérem, csendesen csukja be az ajtót.
Does she know your phone number?Tudja a telefonszámát?
Where can they help me?Hol tudnak nekem segíteni?
She took a deep breath.Mély levegőt vett.
Are you going by train?Vonattal mész?
I try to always tell the truth.Igyekszem mindig igazat mondani.
Never be afraid to make mistakes.Soha ne félj hibázni.
I broke a string on my guitar.Eltörtem egy húrt a gitáromon.
When does this train leave?Mikor indul ez a vonat?
My little sister loves music.A kishúgom szereti a zenét.
Please speak louder.Kérem, beszéljen hangosabban.
We made pancakes for breakfast.Reggelire palacsintát sütöttünk.
You should train more.Többet kellene edzened.
I drew a circle with a compass.Kört rajzoltam egy körzővel.
It looks good on you.Jól néz ki rajtad.
I really like to joke.Nagyon szeretek viccelni.
What do you think about the war?Mi a véleményed a háborúról?
Leave my camera alone.Hagyd békén a fényképezőgépemet.
The wind was accompanied by rain.A szelet eső kísérte.
You need a good cake.Kell egy jó sütemény.
I see tears in your eyes.könnyeket látok a szemedben.
You correct mistakes like this.Javítja az ilyen hibákat.
Orbit, nice and steady.Pálya, szép és stabil.
Ms. Wood, stay where you are.Ms. Wood, maradjon ott, ahol van.


Інші перекладачі