nativelib.net logo NativeLib uz УЗБЕК

O'zbek-Ukrain tarjimon onlayn

Mashhur tarjimalar

Men etiklarimni topa olmayapman.Я не можу знайти мої черевики.
Foma sinfga poezdda boradi.Хома їздить на заняття на поїзді.
Men hech kimga aytmadim.Я нікому цього не сказав.
Siz sir saqlashingiz kerak edi.Ви мали зберігати секрет.
Sen ahmoqsan, Tom.Ну ти і дурень, Томе.
U ingliz tilida gapiradi.Він володіє англійською.
Qaytganimda aytaman.Я розповім тобі, коли повернусь.
Tom sendvich istaydi.Том бажає бутерброд.
Bu nimani anglatishini bilmayman.Я не знаю, що це означає.
Buni qanday qilmoqchisiz?Як ти збираєшся це зробити?
Bizni hech kim eshitmaydi.Нас ніхто не чує.
Men qizim bilan juda faxrlanaman.Я дуже пишаюся моєю дочкою.
Eshik ochilganini eshitdim.Я чула, як відчинилися двері.
Men uni hali ham yoqtirmayman.Мені вона досі не подобається.
Menga kofe bering, iltimos.Дайте мені кави, будь ласка.
Biz adolat talab qilamiz.Ми вимагаємо справедливості.
Bu men uchun juda qiyin.Це надто складно для мене.
Men Tomga ishonaman.Я розраховую на Тома.
Bu chaqaloq olti oylik.Цій дитині шість місяців.
Siz men uchun juda muhim insonsiz.Ти дуже важлива для мене людина.
Yana savollaringiz bormi?У вас ще є питання?
Ketishimni xohlaysizmi?Бажаєте, щоб я пішла?
Bu aysbergning faqat uchi.Це лише вершина айсбергу.
Men hech kimga ishonmayman.Я не довіряю нікому.
Men hozir sizga kelaman.Я зараз прийду до вас.
Ular zavq bilan kuylashdi.Вони із задоволенням співали.
U hamma narsani kechirdi.Вона йому все пробачила.
Xayrli kun, yaxshimisiz?Добрий день. Як справи?
Otam odatda uyga oltida keladi.Мій батько зазвичай повертається додому о шостій.
Ishdan keyin to‘g‘ri uyga ketdim.Після роботи я пішов додому.
Bu nima muammo?Що це за проблема?
Yana bir piyola choy istaysizmi?Чи не хочете ще філіжанку чаю?
Hammamiz derazadan tomosha qildik.Ми дивилися з вікна.
Bu taqa magnitidir.Це підковоподібний магніт.
Otam chekishni tashladi.Мій батько кинув палити.
Yaponiya haqida qanday fikrdasiz?Що Ви думаєте про Японію?
O‘g‘limiz urushda halok bo‘ldi.Наш син загинув на війні.
Kasalxonaga borishim kerakmi?Мені треба лягти до лікарні?
Tom va Meri birga ishlagan.Том і Мері працювали разом.
Tom bugun Meridan xat oldi.Том сьогодні отримав листа від Мері.
Olmani terisi bilan yeyish mumkin.Яблуко можна їсти зі шкіркою.
Olijanob maqsaddan voz kechmang!Не відмовляйся від благородної справи!
Pushti kiyingan ayol kim?Хто ця жінка, одягнена в рожеве?
Uning uyi kichkina va eski edi.Його будинок був маленьким та старим.
Iblisni eslash yaxshi emas.Не до добра згадувати біса.
Nega paltongizni yechmaysiz?Чому ти не знімаєш свій плащ?
U yerga cho‘zilib ketdi.Він розтягнувся на підлозі.
Vujudimdan g‘ozlar o‘tib ketdi.По моєму тілу пробігли мурашки.
U menga disk sotib olganini aytdi.Вона сказала мені, що купила компакт-диск.
Men har kuni muntazam ish qilaman.Щодня виконую рутинну роботу.
U velosipedda maktabga boradi.Вона їздить до школи велосипедом.
Yaponiya minerallarga boy emas.Японія не багата корисними копалинами.
U rasm chizishni yaxshi biladi.Вона добре розуміється на картинах.
Hodisa yerga zarar yetkazdi.Інцидент спричинив пошкодження землі.
Hamma uni bepul boshdan kechiradi.Кожен зможе відчути це безкоштовно.
Bu siz chiqarayotgan hukm.Ну, це ваше рішення.
Naqsh endi tugadi - haqiqiy.Шаблон тепер завершений - по -справжньому.
Occupy Coleraine 2013Occupy Coleraine зайняла загальну кімнату Університету Ольстера на три тижні у грудні 2013 року.
Qanday yoqimsiz?Неприємно як?
Perkins 1985Перкінс пройшов прослуховування у Сем Філліпс у Sun Records .
Shakl oladigan naqsh mavjud.Є візерунок, що приймає форму.
Bu baxtli.Це щастя.
Egizak korpus, shunday emasmi?Двокорпусний, так?
Yoqimli orzular.Приємні сни.
Bu erda u javob oldi.Тут він отримав відповідь.
U aniq, shunchaki ahmoq.Він точний, просто дурний.
Va bu, albatta, curveball.І це, правда, крива куля.
U ajralishdan qutulolmaydi.Вона не може пережити розставання.
Hey, meni tingla!Гей, послухай мене!
Barcha vazifalaringizni qoldiring.Відкладіть усі свої завдання.


Boshqa tarjimonlar