| ਉਸਨੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕੀਤੀ। | She successfully passed the exam. |
| ਟੌਮ ਬੋਸਟਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। | Tom lives in Boston. |
| ਮੈਂ ਆਖਰੀ ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ। | I waited until the last minute. |
| ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਮਨ ਕਿਉਂ ਬਦਲਿਆ? | Why did you change your mind? |
| ਉਸਦਾ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ। | His concert was great. |
| ਟੌਮ ਦਾ ਪੇਟ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ। | Tom has a weak stomach. |
| ਉਹ ਗਰੀਬਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। | She helps the poor. |
| ਟੌਮ ਮੈਰੀ ਨਾਲ ਅਸਹਿਮਤ ਸੀ। | Tom disagreed with Mary. |
| ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਆਇਆ? ਚਿਕਨ ਜਾਂ ਅੰਡੇ? | What came first? Chicken or egg? |
| ਕਿਸ ਗੱਲ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਦੁਖੀ ਕੀਤਾ? | What made you so unhappy? |
| ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਹੀਰੋ ਮੰਨਦੇ ਹਨ। | They consider him a hero. |
| ਇਹ ਬੰਨ੍ਹ ਤੱਟ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਹੈ। | The embankment is parallel to the coast. |
| ਦਾਖਲਾ ਸਿਰਫ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ। | Entrance for students only. |
| ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। | I sometimes go to the library. |
| ਮੈਂ ਚੰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। | I was surrounded by nice people. |
| ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਸਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। | All people breathe air. |
| ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਗੁੱਸਾ ਬੁਰਾ ਹੈ? | Does your dog have a bad temper? |
| ਉਹ ਦੁੱਧ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ। | She cannot live without milk. |
| ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। | You can talk to him. |
| ਪੁਲਿਸ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | The police are investigating. |
| ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਲਮ ਮਿੱਤਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | I want a pen pal. |
| ਟੌਮ ਨੇ ਮੈਰੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਚੁੰਮਿਆ। | Tom kissed Mary tenderly. |
| ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? | Why are you working here? |
| ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? | How can I help you? |
| ਅਮੀਰ ਲੋਕ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੀਚ ਸਮਝਦੇ ਹਨ। | Rich people tend to look down on people. |
| ਇਸ ਜਿੱਤ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸਨ। | The fans were delighted with the victory. |
| ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਠੰਡ ਤੋਂ ਗੂੜ੍ਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ. | I have a hoarse voice from a cold. |
| ਹਰ ਘਿਣਾਉਣਾ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਲੱਭਦਾ ਹੈ। | Every abomination finds its admirer. |
| ਮੈਂ ਫਿਲਮਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਹਾਂ। | I am indifferent to films. |
| ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਚਾਬੀ ਲੈ ਲਈ ਹੈ। | You took the wrong key. |
| ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ। | I learned a lot from him. |
| ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਨਾਲ ਪੇਟ ਨਹੀਂ ਭਰਦਾ। | Complaints do not fill the stomach. |
| ਕਾਗਜ਼ ਲੱਕੜ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. | Paper is made from wood. |
| ਉਮੀਦਵਾਰ ਚੋਣ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਸੀ। | The candidate was disappointed with the election results. |
| ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। | She speaks fluent French. |
| ਉਸ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਖਰਾਬ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। | His eyesight is deteriorating. |
| ਸਮਾਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੰਘ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | Time passes quickly. |
| ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਖਿੜ ਗਿਆ। | His face flushed. |
| ਮੈਂ ਵੀ ਬੋਲ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। | I was too surprised to speak. |
| ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਜਾਗਿਆ. | As always, I woke up very early. |
| ਉਹ ਆਰਾਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। | He lives in comfort. |
| ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। | This puts you in danger. |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੇ ਹੋ? | In which direction are you moving? |
| ਇਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਸੱਚ ਹੈ। | This is true for students. |
| ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਸਮਿਥ ਸੀ। | Before her marriage, she was Smith. |
| ਟੌਮ ਅਤੇ ਫਰੈਂਕ ਬੁਜ਼ਮ ਦੋਸਤ ਹਨ। | Tom and Frank are bosom friends. |
| ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | I would like a map of the city. |
| ਉਹ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਾ ਬਣ ਗਿਆ। | He became a policeman. |
| ਵਿਆਖਿਆ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। | Thanks for the explanation. |
| ਭਾਗ 26 ਕਹਾਣੀਕਾਰ 2 ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਝਲਕ ਅੰਕ। | Part 26 Story Teller 2 Special Preview Issue. |
| ਬਰਨੋ ਨਾਮ ਦੀ ਵਿਉਤਪਤੀ ਵਿਵਾਦਿਤ ਹੈ। | The etymology of the name Brno is disputed. |
| ਅਜ਼ਟਲਾਨ ਨਾਮ ਦਾ ਅਰਥ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ। | The meaning of the name Aztlan is uncertain. |
| ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵੇਕਸਲਰ ਲਈ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਸੀ। | The recording was a challenge for Wexler. |
| ਮੁੜ ਲਿਖਣ ਦੌਰਾਨ ਹੋਰ ਤੱਤ ਬਦਲੇ ਗਏ ਸਨ। | Other elements were changed during the rewrite. |
| ਵਾਟ ਫਰਾ ਸਿ ਰਤਨਾ ਮਹਤ, ਫਿਟਸਾਨੁਲੋਕ। | Wat Phra Si Rattana Mahathat, Phitsanulok. |
| ਫ੍ਰੈਂਚ ਸੰਤ ਬਾਰੇ ਇਹ ਲੇਖ ਸਟਬ ਹੈ। | This article about a French saint is a stub. |
| ਮਾਈਰਨ ਬਲੈਂਕਨਸ਼ਿਪ - ਸਕੂਲ ਬਲੈਬਰਮਾਊਥ। | Myron Blankenship - The school blabbermouth. |
| ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਇੱਥੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ. | The feeling of connection is obvious here. |
| ਹੇਠਾਂ, ਆਲੋਚਨਾ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੇਖੋ। | See more in the Criticism sections, below. |
| ਇਹ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੌਤਿਕ ਵਿਆਖਿਆ ਹੈ. | This has an important physical interpretation. |
| ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ। | Your work take none sense at all. |
| ਟਰੋਲ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਹੈ। | Application of the term troll is subjective. |
| ਹਾਂ, ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਸਨ. | Yeah, they kind of hooked like that. |
| ਕਿੰਨੀ ਪਿਆਰੀ ਹਵਾ! | What lovely air! |
| ਪੁਲ ਲੰਬਾ ਅਤੇ ਠੋਸ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ। | The bridge looked long and solid. |
| ਇਹ ਕੋਈ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ, ਹੁਕਮ ਹੈ। | This is not a promise, it is an order. |
| ਕੁਝ ਧਰਮੀ ਈਕੋ-ਅੱਤਵਾਦ? | Some righteous eco-terrorism? |
| 1931 ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ। | Dedicated 1931. |
| ਤੁਸੀਂ ਮਨੀ ਲਾਂਡਰਿੰਗ ਹੋਵੋਗੇ? | You would be money laundering? |
| ਤੋੜੋ, ਤੋੜੋ, ਤੋੜੋ, ਤੋੜੋ! | Break, break, break, break! |
ENGLISH ▼