NativeLib
辞書
翻訳者
慣用句
語彙
テスト
プロジェクトについて
連絡先
利用規約
機密性
辞書
翻訳者
慣用句
語彙
テスト
日本語
▼
15 - 式のインデックス
以下は, 単語やフレーズの翻訳を探すときに人々が使用する最も一般的なクエリのリストです。
1.
auf dem Laufenden bist
2.
verbreitete einen Geruch
3.
in einer Linie
4.
unter Bezug auf
5.
von beiden Seiten
6.
bei mehreren Gelegenheiten
7.
in diesem Fall
8.
im umgekehrten Fall
9.
ein und desselben
10.
auf einem Minimum
11.
für das Erreichen
12.
wie es kommt
13.
Gegenstand der Untersuchung
14.
Weg zu gehen
15.
es nicht gut
16.
um die Zeit
17.
für die Welt
18.
in allerletzter Minute
19.
Abgeordneter des Europäischen Parlaments
20.
nicht noch einmal
21.
die ganze Nacht
22.
in Ungnade gefallen
23.
Speicher mit wahlfreiem Zugriff
24.
in mehrerlei Hinsicht
25.
Zeitpunkt der Lieferung
26.
Straße und Hausnummer
27.
gab einen Kuss
28.
an jemandem vorbeilaufen
29.
ohne fremde Hilfe
30.
nicht genug haben
31.
keine Nachsicht übend
32.
zu Tode quälen
33.
unter etwas leidend
34.
mit Würde auftreten
35.
am Ende der Lebensdauer
36.
den Gipfelpunkt erreichen
37.
schwer zu durchschauen
38.
auf etwas urinieren
39.
sich besprechen mit
40.
seine Wahl treffen
41.
außerhalb der Hauptverkehrszeit
42.
ins Spiel kommen
43.
einen Schlag versetzen
44.
genau das Gegenteil
45.
nach der Fälligkeit
46.
nach oben ziehen
47.
über Bord geworfenes Gut
48.
sich heraustrennen lassen
49.
Scheiße aus der Dose
50.
mit Beschlag belegen
51.
mit Zoll belegen
52.
vor dem Sammeln
53.
nie da gewesen
54.
zwischen mehreren Staaten
55.
Betracht zu ziehen
56.
darauf aufmerksam gemacht
57.
an unserer Seite
58.
Nase voll davon
59.
weit so gut
60.
einer dünnen Lage
61.
in aller Welt
62.
sich darauf konzentrieren
63.
unter dem Blickwinkel
64.
ums Leben kommen
65.
habe es versprochen
66.
zusammen zu kommen
67.
auf dem Betriebsgelände
68.
bis zum Ablauf
69.
nicht zufrieden stellende
70.
über kurz oder lang
71.
Natur der Sache
72.
zum Unterschied von
73.
einem Risiko ausgesetzt
74.
macht es leichter
75.
im Mittelpunkt von
76.
nirgends in der Welt
77.
im besten Fall
78.
um so schlechter
79.
sich zu verlaufen
80.
so werden wie
81.
für nichtig erklärte
82.
den Mund halten
83.
in einigen Punkten
84.
im Ganzen Jahr
85.
Ankurbelung der Wirtschaft
86.
unter Spannung stehende
87.
einmal im Jahr zusammen
88.
in ketten legen
89.
scannen Sie nach
90.
von Kopf bis Fuß
91.
Verlegenheit zu bringen
92.
vierzig Jahre alt
93.
in Aktion treten lassen
94.
von Schädlingen befallen
95.
halte dich fern
96.
Sammeln von Fakten
97.
zu sehen sein
98.
die Oberhand gewinnen
99.
sich voll stopfen
100.
sich fern halten
101.
waschen und bügeln
102.
in den Wäldern hausen
103.
seine Zuflucht nehmen
104.
zum Verstummen bringen
105.
setzen Sie auf
106.
finanziell gut ausgestattet
107.
schöne Worte machen
108.
schlau werden aus
109.
vom Schrecken geplagt
110.
in unmittelbarer Nähe
111.
die Trompete blasen
112.
alle drei Jahre
113.
auf den Tisch legen
114.
in Besitz bringen
115.
aus einer Silbe bestehend
116.
einen Sieg davontragen
117.
sich schriftlich austauschen
118.
jemandem aufgegeben werden
119.
am wenigsten beachtlich
120.
nach inoffiziellen Daten
121.
gesponsert von der Industrie
122.
mit Zuckerguss überzogen
123.
von Küste zu Küste
124.
grün um die Kiemen
125.
implantiert in ein Auge
126.
vom Konflikt zerrissen
127.
Bild kleiner Größe
128.
Qualität des Distributivseins
129.
nikolai andrejewitsch rimski korsakow
130.
durch Bewegung induziert
131.
in einem Text eingefügt
132.
ein einziger Staat
133.
Feindseligkeit gegenüber der chinesischen Kultur
134.
kein Öl produzierend
135.
sich in Luft auflösen
136.
von der Krise betroffen
137.
Verantwortung übernehmen für
138.
mit Stahl überzogen
139.
jemanden auf die Probe stellen
140.
in einem Naturzustand
141.
Leiter des Hauses
142.
Opfer von Belästigung
143.
haben wir betont
144.
Wir haben uns verliebt
145.
in den Morgenstunden
146.
Kollege der Stellvertreter
147.
ich werde verstehen
148.
das selbe Level
149.
Auf dem richtigen Weg
150.
stimmen sie ab
151.
wir sind angekommen
152.
Ich habe geliehen
153.
Krieg gegen Terror
154.
wir werden bekannt geben
155.
mit in Rente gehen
156.
es zu pflanzen
157.
sie zu pflegen
158.
würden Sie erwarten
159.
rückgängig machen würde
160.
mitten im Feld
161.
von Bedeutung sein
162.
du hast dich gewaschen
163.
erziehe sie um
164.
geh wieder runter
165.
Rechenschaft ablegen können
166.
du hast hinzugefügt
167.
sie werden kochen
168.
wir werden es wissen
169.
sie wären geboren worden
170.
ohne zu leiden
171.
wir werden uns küssen
172.
du wirst stolpern
173.
Ich habe reduziert
174.
neu starten würde
175.
sie würden unterhalten
176.
du tratst auf
177.
du hast das falsch verstanden
178.
beeilen wir uns
179.
lade uns ein
180.
Menschen des dritten Alters
181.
wir bestehen darauf
182.
sie werden sich zerstreuen
183.
sie zu sehen
184.
Ich habe weh getan
185.
spionieren uns aus
186.
wehre sie ab
187.
Ich werde campen
188.
würden wir finden
189.
du wirst stechen
190.
wir würden drängen
191.
Lass uns auf sie aufpassen
192.
wir würden verkaufen
193.
du lenkst ab
194.
knöpfe es zu
195.
Wir werden neu starten
196.
Globus und Mail
197.
Sie haben aufgelegt
198.
mit Pfeilen versehen
199.
werde ihr nachfolgen
200.
du wirst zahlen
201.
rate davon ab
202.
du wirst organisieren
203.
Du bist desorientiert
204.
Massieren Sie es
205.
wir würden bleiben
206.
ihn wieder auferstehen lassen
207.
wir werden überwachen
208.
vor dem Urlaub
209.
naturalisieren Sie es
210.
Verfall von Rechten
211.
Internationale maritime Organisation
212.
gib das auf
213.
Auflösung von Differenzen
214.
einen Akzent setzen
215.
viel zu teuer
216.
Programm für die Steuerung
217.
Übertragung von Eigentum
218.
ganz andere Geschichte
219.
erschossen und getötet
220.
Direktor der Sicherheit
221.
dreh ihn um
222.
sagen in dieser Angelegenheit
223.
befasst sich mit
224.
sich etwas einfallen lassen
225.
du wirst vermeiden
226.
sie brach zusammen
227.
Sie machten Witze
228.
wir heben ab
229.
du wirst aufheben
230.
den Hang hinunter
231.
sie entwickelten sich
232.
zu wenig gekaut
233.
du wirfst es raus
234.
sie machte sich lustig
235.
Ich werde nass
236.
du würdest hören
237.
sie rief an
238.
ich ermutige dich
239.
sie gehen voraus
240.
auf der Lauer
241.
Meinung abgegeben wurde
242.
haben sich verpflichtet
243.
sie lehnte sich
244.
ich würde bleiben
245.
Ich würde bezweifeln
246.
du hast dich sterilisiert
247.
wir tauchten auf
248.
Ich würde zeigen
249.
du wirst konfrontieren
250.
sie zeichnen auf
251.
Ich bin gewachsen
252.
Ich habe eine Notiz gemacht
253.
wir werden gleich sein
254.
du beendest es
255.
wenn du wärst
256.
sie werden verschieben
257.
du hast angegriffen
258.
nach dem Fest
259.
Ich zog aus
260.
Ich werde wachsen
261.
es wurde geredet
262.
Ich gebe aus
263.
würdest du lösen
264.
Lassen Sie uns abschließen
265.
es ging um
266.
sie waren bestrebt
267.
sie ziehen sich aus
268.
wir haben es herausgeschnitten
269.
sie bauen wieder auf
270.
du hast überquert
271.
dreizehn Monate alt
272.
Sie haben sich eingeschaltet
273.
es flog weg
274.
Sie waren auf Besichtigungstour
275.
sie hat es aufgehängt
276.
Ich war am Abwaschen
277.
wir haben gedrängt
278.
heben wir auf
279.
du hast gebissen
280.
sie würden es entdecken
281.
wir entleeren uns
282.
sie brach ab
283.
er schüttete aus
284.
Du würdest das Risiko eingehen
285.
von den Menschen
286.
Reiten und Zucht
287.
Du hast dupliziert
288.
würde nicht zustimmen
289.
ein wenig posten
290.
Verletzung des Respekts
291.
eine Unendlichkeit von
292.
für mehr Details
293.
Feld der Bildung
294.
ziemlich interessante Tatsache
295.
sich selbst belasten
296.
Lassen Sie uns indizieren
297.
ein Leib Brot
298.
auf seine Kosten
299.
was zu lernen
300.
was das niveau angeht
301.
Lass uns die Größe ändern
302.
würde drucklos machen
303.
wird zufrieden sein
304.
ich werde dich anrufen
305.
diese Arbeit machen
306.
Zwecke der Benennung
307.
hat nicht zugestimmt
308.
war im Chat
309.
würde mich stören
310.
wir frieren hier
311.
die Nacht brach herein
312.
Fragen wir danach
313.
sich selbst stärken
314.
kündigt sich an
315.
lasst uns mitbringen
316.
würde nicht ablaufen
317.
Wir lieben dich
318.
Es ist dir egal
319.
lasst uns unterdrücken
320.
lasst uns wegnehmen
321.
unter dem Felsen
322.
identifiziert sich selbst
323.
Werden sie es nutzen
324.
nach der Pfarrei
325.
lasst uns einreichen
326.
ein Mann von großer Intelligenz
327.
Ich werde klingeln
328.
Die Welt größte
329.
ich und jo
330.
Du stößt auf
331.
in verschiedene Richtungen
332.
lernt sich kennen
333.
Ausübung des Rechts
334.
und so klar
335.
vor dem Sport
336.
Ich werde ausgleichen
337.
Ich werde es vermissen
338.
Schauen Sie sich um
339.
an den Erblasser
340.
sich selbst gefunden
341.
an den Übersetzer
342.
Ich werde es abschneiden
343.
Ich verbreite es
344.
Ich werde es lösen
345.
Schutz vor denen
346.
um zu haben
347.
Augenblick zum anderen
348.
Kugel mit Wirkung
349.
in diesen Begriffen
350.
wechseln sich ab
351.
Ich denke schnell
352.
was zum Abschied sagen
353.
wenn es angebracht ist
354.
wir werden beschädigen
355.
sagt dein anderer Vater
356.
wir haben uns gereimt
357.
Ich steige auf
358.
lasst uns verbreiten
359.
wieder in Beschlag nehmen
360.
der mediterrane Wald
361.
Materialien für Implantate
362.
Zicklein der Ziege
363.
die Welt der Tanzmusik
364.
sich drehende Schleife
365.
die staatlichen Förderer
366.
Journalisten für Videospiele
367.
Pumpen des Reaktorkühlmittels
368.
Anzüge aus Mohair
369.
Fabrik für Kartoffelchips
370.
Arten des Regenwaldes
371.
der Muff des Bischofs
372.
Gründen der Überlieferung
373.
die weiße Nase
374.
der Modus des Übergangs
375.
Abteilung des Quartiermeisters
376.
der Tempel des Todes
377.
die mittlere Stufe
378.
der experimentelle Teil
379.
Präsident des Netzwerks
380.
Eisenkonzentrationen in der Leber
381.
Blumen aus Metall
382.
Wartungspier aus Beton
383.
Kantate zu Ostern
384.
Perioden des Bestehens
385.
Sponsor des Firmennamens
386.
Systeme zur Wassergewinnung
387.
Schmerzen im Sprunggelenk
388.
den Bereich Mitarbeiterengagement
389.
die Einstellung der Einzugstiefe
390.
die apenninische Kultur
391.
die westlichen Grafschaften
392.
die nationale Reserve
393.
Wende des Glücks
394.
Kultur des Massenkonsums
395.
das Ende des Stocks
396.
die vorweihnachtliche Party
397.
die Sphäre der Regierung
398.
Segen am Morgen
399.
das sommerliche Jugendkolloquium
400.
Zertifizierung der Luftqualität
401.
der juristischen Fakultät
402.
die geneigte Stütze
403.
Zeit der Entstehung
404.
Der Kreislauf der Armut
405.
Ankünfte von Flüchtlingen
406.
die organisatorischen Grenzen
407.
Opfer von Mobbing
408.
die gastgebenden Provinzen
409.
der Höhepunkt der Macht
410.
der Akt der Aktivierung
411.
die Beine Füße
412.
Momente der Angstüberlastung
413.
Maßnahmen zur Wohnungsreform
414.
Gegner des Nationalstaates
415.
Interventionen zum Reiseverhalten
416.
im Besitz der Mitarbeiter
417.
der Artikel über Sicherheitssoftware
418.
Weltmeister im Leichtgewicht
419.
Rezeptoren auf der Oberfläche von Immunzellen
420.
die letzten Qualifikationsturniere
421.
das Leben richtig
422.
die natürlichen Exemplare
423.
Die Geschichte der Zahlen
424.
Debütantin der Nachkriegszeit
425.
Standort der Unternehmensflotte
426.
Land der Gründung
427.
der Punkt der Veränderung
428.
Ausfall einer einzelnen Komponente
429.
Siegerehrung am Tag der Preisverleihung
430.
Leitfaden landwirtschaftliche Strategie
431.
Kenntnisse in der Flugausbildung
432.
die Motoren des Wachstums
433.
das einheimische Spiel
434.
die Pflicht zur Verschwiegenheit
435.
die studentische Veranstaltung
436.
die lebenslange Mitgliedschaft
437.
die Höhle des Tigers
438.
Orte auf der Partyliste
439.
Hören von Musikressourcen
440.
der zentrale Altar
441.
Populationen von Meeresschildkröten
442.
Beteiligung der Schauspieler
443.
Hass auf der Straße
444.
Der Tod sticht
445.
Behälter für Zementpulver
446.
Ich werde dich behandeln
447.
mit einer Dohle
448.
Ich spucke es aus
449.
Sie stehen auf
450.
zu der Tatsache
451.
Ich esse Honig
452.
Ich bin dumm
453.
mit einem Cracker
454.
durch den Handel
455.
sie unterwerfen sich
456.
zu den lū'aus
457.
Ich setze mich fest
458.
ich mache Geschäfte
459.
Ich ziehe Schuhe an
460.
Ich revanchiere mich
461.
vor der Einreise
462.
mit dem Besatzer
463.
Ich gehe Disko
464.
Mangel an Gedränge
465.
lasst uns reinlaufen
466.
Du hast versagt
467.
nicht viel übrig
468.
werde davon ausgehen
469.
sind Sie einverstanden
470.
des oben Gesagten
471.
wir werden beseitigen
472.
Wir sind getrennt
473.
mit einer Schärpe
474.
mit einem Stiefel
475.
zwischen den decks
476.
auf kostengünstige weise
477.
leicht zu heben
478.
zum verkauf stellen
479.
schwer zu begreifen
480.
seit dem erdbeben
481.
happen zu essen
482.
kleidungsstück aus wolle
483.
kanal zur kommunikation
484.
am meisten getragen
485.
mach es auch
486.
innerhalb von tagen
487.
war abgeschafft worden
488.
die nachrichten überbringen
489.
von jemandem wegnehmen
490.
skorpion der skorpion
491.
köder den haken
492.
surfen im internet
493.
bericht des gerichtsmediziners
494.
von irgendwo anders
495.
aus einem motel
496.
sei voller schwung
497.
du darfst nicht
498.
systeme zur beurteilung
499.
zeit des übergangs
500.
status als flüchtlinge
501.
verweigerte die erlaubnis
502.
aufhören zu spielen
503.
die auswirkungen bewerten
504.
in diesem kleid
505.
überprüfen sie
506.
dass
507.
Leuchtfeuer der Hoffnung
508.
zum Würgen bringen
509.
im ersten Schritt
510.
von Steuern befreit
511.
in die enge gedrängt
512.
Vertrauen in sich selbst
513.
am eigenen Leib
514.
vor die Tür gesetzt
515.
State Highway Department
516.
mit Gräsern bedeckte
517.
keine Autos erlaubt
518.
einen Kick aus
519.
außerhalb unseres Sonnensystems
520.
bereit zum Start
521.
nicht ausreichend finanziert
522.
kraftwerk der zelle
ID: 00
ID: 01
ID: 02
ID: 03
ID: 04
ID: 05
ID: 06
ID: 07
ID: 08
ID: 09
ID: 10
ID: 11
ID: 12
ID: 13
ID: 14
ID: 15
ID: 16
ID: 17
ID: 18
ID: 19
ID: 20
ID: 21
ID: 22
ID: 23
ID: 24
ID: 25
ID: 26
ID: 27
ID: 28
ID: 29
ID: 30
ID: 31
ID: 32
ID: 33
ID: 34
ID: 35
ID: 36
ID: 37
ID: 38
ID: 39
ID: 40
ID: 41
ID: 42
ID: 43
ID: 44
ID: 45
ID: 46
ID: 47
ID: 48
ID: 49
ID: 50
ID: 51
ID: 52
ID: 53
ID: 54
ID: 55
ID: 56
ID: 57
ID: 58
ID: 59
ID: 60
ID: 61
ID: 62
ID: 63
ID: 64
ID: 65
ID: 66
ID: 67
ID: 68
ID: 69
ID: 70
ID: 71
ID: 72
ID: 73
ID: 74
ID: 75
ID: 76
ID: 77
ID: 78
ID: 79
ID: 80
ID: 81
ID: 82
ID: 83
ID: 84
ID: 85
ID: 86
ID: 87
ID: 88
ID: 89
ID: 90
ID: 91
ID: 92
ID: 93
ID: 94
ID: 95
ID: 96
ID: 97
ID: 98
ID: 99