NativeLib
辞書
翻訳者
慣用句
語彙
テスト
プロジェクトについて
連絡先
利用規約
機密性
辞書
翻訳者
慣用句
語彙
テスト
日本語
▼
68 - 式のインデックス
以下は, 単語やフレーズの翻訳を探すときに人々が使用する最も一般的なクエリのリストです。
1.
Sprache eines anderen Landes
2.
mit Hinweis auf
3.
wie es sich gehört
4.
so weit wie möglich
5.
Nachdruck zu verleihen
6.
von jetzt ab
7.
letzten Tag der Frist
8.
verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt
9.
schon 'ne Weile her
10.
um zu diskutieren
11.
in den Mittelpunkt stellen
12.
für den vorliegenden
13.
Ladys und Gentlemen
14.
bei der Sache
15.
wie kommen sie
16.
um die Ohren
17.
von vorn bis hinten
18.
begierig zu lernen
19.
sich absetzen lassen
20.
Kraftstoff verwendetes Gasöl
21.
ans Kreuz schlagen
22.
nach hinten losgegangen
23.
vor dem Datum
24.
beim Wort nehmen
25.
in Unordnung versetzen
26.
zur Untermiete wohnen
27.
finden sie in
28.
in gleichem Maße
29.
darauf zu verweisen
30.
zu dem Zeitpunkt
31.
aufrecht zu erhalten
32.
können uns nicht
33.
zum überwiegenden Teil
34.
in erster Instanz
35.
können doch nicht
36.
in sich geschlossen
37.
einen geringen Teil
38.
schon im voraus
39.
das Vereinigte Königreich
40.
aus freien Stücken
41.
Vorschriften und Regelungen
42.
von ihrem eigenen
43.
im Sinn von
44.
nichtig zu erklären
45.
aber nicht nur
46.
auf lange Sicht
47.
in die Länge
48.
wenig zu viel
49.
im alten Stil
50.
zu den richtigen
51.
Fels in der Brandung
52.
als Alternative zu
53.
in eine Falle locken
54.
treten Sie zurück
55.
unter dem Wetter
56.
Erhebung von Daten
57.
Maßnahmen zur Gefahrenabwehr
58.
vom ersten Moment
59.
ruhig zu sein
60.
Minderung des Kaufpreises
61.
soweit ich weiß
62.
von oben nach unten
63.
mit Kräutern bepflanzt
64.
nichts in den Weg legen
65.
zwischen den Stufen
66.
an die Nieren gehen
67.
schnell reich werden
68.
nicht mehr mögen
69.
wird erneut angezeigt
70.
keine Emotionen aufweisend
71.
sich losreißen von
72.
etw hinterstellig machen
73.
seinen Geist aufgeben
74.
die Leitung übernehmen
75.
normale Bissstellung haben
76.
einen Flunsch ziehen
77.
im einfachen Worten
78.
sich befassen mit
79.
einen Gefallen tun
80.
alles laufen vorbei
81.
die freie Hand lassen
82.
sich nicht vertragen
83.
per Autostopp fahren
84.
unter Beschlag nehmen
85.
gegenüber dem Vorquartal
86.
mit Quecksilber versetzt
87.
mit Fresken bemalt
88.
vor der Morgendämmerung
89.
einen fahren lassen
90.
mit allen Mitteln
91.
Aus der Sicht von
92.
sich krampfhaft festhalten
93.
zu einer späteren Zeit
94.
wenn es sein muß
95.
laut und klar
96.
unter Eid nehmen
97.
zum Verzollen anmelden
98.
am wenigsten kompliziert
99.
am wenigsten schädlich
100.
schmerzen im po
101.
auf dem Niveau
102.
Unglaube gegenüber bisexuellen Menschen
103.
stellt sich entgegen
104.
es ist höchste Zeit
105.
mit geringen Co2-emissionen
106.
Diskriminierung heterosexueller Menschen
107.
mitten in der Nacht
108.
Göttin des Mondes
109.
auf den Punkt zubereitet
110.
mit Säure verestert
111.
aktinische Energiestrahlen härtbar
112.
nicht korrosiver Stahl
113.
unterteilt in viele Kammern
114.
Eintreiber interner Einnahmen
115.
nicht depressive Stimmung
116.
berühre mich nicht
117.
von der Überschwemmung betroffen
118.
im Voraus schätzen
119.
innerhalb der Insel
120.
nicht pathogene Bakterien
121.
gespannt sein auf
122.
Macht zu verlängern
123.
sie klärten auf
124.
so netter Mann
125.
wird sich zerstreuen
126.
aus dem Land
127.
den Kopf verlieren
128.
du hast dich erinnert
129.
ein bisschen viel
130.
ihn zu verteidigen
131.
wir hängen ab
132.
Lasst uns gehen
133.
eine Lektion erteilen
134.
einen Imbiss haben
135.
mach es härter
136.
zu ihnen singen
137.
Sie würden kommen
138.
Sie würden inventarisieren
139.
Ins und Outs
140.
du hast gekackt
141.
High School Absolvent
142.
es neu interpretieren
143.
wir werden aufsteigen
144.
wir werden umbauen
145.
Sie essen zu Mittag
146.
eine Verbindung haben
147.
wird neu nummerieren
148.
Sie fanden heraus
149.
du merkst dir
150.
Lass sie fallen
151.
Sie werden Stuhlgang
152.
sie werden sitzen
153.
lass uns analysieren
154.
sie würden sich erholen
155.
Beschwerden und Schmerzen
156.
wir beruhigen uns
157.
Ich werde mich erkälten
158.
wir würden werfen
159.
lösche es aus
160.
lassen wir ihn
161.
wir steigen ab
162.
würdest du essen
163.
binde dich fest
164.
du wirst warnen
165.
du wirst kontaminieren
166.
stoppen wir sie
167.
ein e ich o u
168.
du würdest ruinieren
169.
sie würden segnen
170.
du wirst dich einmischen
171.
du wirst es erklären
172.
Trinken Sie mich
173.
du wirst dich disartikulieren
174.
du wirst nehmen
175.
Ich werde investieren
176.
Du hast unterstützt
177.
schalte mich aus
178.
du wirst einbeziehen
179.
Sie werden verlieren
180.
Du wirst blinzeln
181.
sie haben sich verschworen
182.
sie erstehen wieder
183.
Lasst uns einen Rückblick geben
184.
Manövrieren Sie es
185.
Du wirst glauben
186.
lass uns nachahmen
187.
Du lässt los
188.
du würdest gehen
189.
lasst uns blockieren
190.
lasst uns aktivieren
191.
lass uns fallen
192.
noch nie eine Erfahrung gemacht
193.
Herz und Seele
194.
sich gewöhnen an
195.
Zentrum des Dorfes
196.
in der hinteren Reihe
197.
als ich denke
198.
gesammelt werden können
199.
nicht im Land
200.
Ich komme vorbei
201.
Ich habe geangelt
202.
sie haben gebacken
203.
du wirst dich bewerben
204.
wird sich verdreifachen
205.
Ich habe programmiert
206.
schließen sich an
207.
Sie hat es genossen
208.
wird es öffentlich machen
209.
sie ziehen ein
210.
zog sich zurück
211.
Sie haben geredet
212.
elf Monate alt
213.
mit einem Tweet
214.
du ziehst dich um
215.
ein paar mehr
216.
Sie näherten sich
217.
wir haben uns gestärkt
218.
Sie rutschte aus
219.
drei Meter lang
220.
du wirst opfern
221.
Ich atmete ein
222.
Wir werden antworten
223.
Du wirst wiederherstellen
224.
Ich machte mich lustig
225.
wir gingen runter
226.
du wirst es stopfen
227.
sie werden braun
228.
er faulenzt herum
229.
wir haben trainiert
230.
in drei Minuten
231.
hat sich entwickelt
232.
du gehst schwimmen
233.
wird dich mitnehmen
234.
Ich werde berühmt machen
235.
es ist unter Kontrolle
236.
Ich habe verbannt
237.
Ich würde mich verpflichten
238.
du hast mich mitgenommen
239.
wir fügten hinzu
240.
werde es merken
241.
du hast unterhalten
242.
mehrere Dutzend Meter
243.
sie kündigten an
244.
wir haben es verboten
245.
wir haben vorhergesagt
246.
wir bezweifeln es
247.
Sie haben erreicht
248.
sie leiten sich ab
249.
Lass uns lächeln
250.
Du hast es genossen
251.
lass uns trauern
252.
Ich würde mich sonnen
253.
er würde fühlen
254.
durch Anfälle und Anfänge
255.
sie werden los
256.
sie werden es beweisen
257.
sie werden sich hinlegen
258.
Ich habe es ausgeliehen
259.
Machen wir es komplizierter
260.
sie hat es abgerieben
261.
Sie hat mich mitgenommen
262.
würde ein Peeling durchführen
263.
Ich habe es gebacken
264.
Ich würde darüber nachdenken
265.
Ich war verzweifelt
266.
du würdest nehmen
267.
Du wirst dich versöhnen
268.
Ich habe es gesehen
269.
wir haben sortiert
270.
wir würden gerne fragen
271.
vor dem Computer
272.
würde sich aufblasen
273.
du wirst es zerstören
274.
wir werden entschlüsseln
275.
auf Reisen gehen
276.
eine Chance das
277.
Kreis von Insidern
278.
stellte es mir vor
279.
sehr anschaulich erklären
280.
wenn es das ist
281.
Standard der Exzellenz
282.
Basis von Elementen
283.
während der Mittagspause
284.
hat sich geschämt
285.
Beweise für Verantwortungslosigkeit
286.
war beim Vorsprechen
287.
in dieser Domäne
288.
Anstieg des Ölpreises
289.
gleiche Zeit wann
290.
über das Meer
291.
zu Gunsten vollbracht
292.
Menschen an der Macht
293.
ruft ihn an
294.
Ich werde wegfliegen
295.
wird mich verpflichten
296.
am Boden gefunden
297.
habe nicht übertrieben
298.
würde nicht eingreifen
299.
sperre ihn ein
300.
wird mir passieren
301.
legen wir es beiseite
302.
hat mich studiert
303.
tun wir das
304.
lass uns anfassen
305.
nach der Transaktion
306.
einer der Besitzer
307.
aus dem Kopf springen
308.
Reparatur von Elektrolokomotiven
309.
durch die Stadt laufen
310.
Abwickeln und Verdrehen
311.
drücke deine aus
312.
während der Phase
313.
zur Sicherheit beitragen
314.
das Joch abschütteln
315.
lass uns zeigen
316.
ist matschig geworden
317.
Du wirst rausfallen
318.
Lockere deine Schultern
319.
wir kommen zusammen
320.
an den Ideengeber
321.
an den Wähler
322.
der hinzugefügt hat
323.
werde dort ankommen
324.
macht dich alt
325.
hast Du eine Idee
326.
Absolvent einer Universität
327.
es geht um hier
328.
im aktuellen Fall
329.
neben anderen Zielen
330.
wir weichen aus
331.
wir beugen uns
332.
wir werden übermitteln
333.
energetisieren Sie es
334.
vor dem Winter
335.
hat sie geschmolzen
336.
tauchen Sie uns ein
337.
die Gruppe der Laufvögel
338.
Übungen zum Krafttraining
339.
der bösartige Tumor
340.
zentrale Barriere aus Beton
341.
das Verhalten des Algorithmus
342.
Prototyp eines Gewehrs
343.
die Wahl der Waffe
344.
Probleme mit der Luftqualität
345.
die Festung Burg
346.
Meisterschaft im Schwergewicht
347.
Mangel an Angst
348.
Filterung von Inhaltsschlüsselwörtern
349.
Reihenfolge der Verlobung
350.
der Zustand der Gewerkschaft
351.
Liebling am Jungentag
352.
die Mikroumgebung des Tumors
353.
Überlebender eines Säureangriffs
354.
Wettbewerbsfähigkeit am Markt
355.
Salon für Kurzgeschichten
356.
Nutzen für die Gesundheit
357.
Begräbnisstätte der amerikanischen Ureinwohner
358.
die spielende Mannschaft
359.
der Geschmack der Originalität
360.
die duftende Rinde
361.
Lager aus Metall
362.
Reden im Biergarten
363.
Anbieter von Kartendiensten
364.
den gewerblichen Rechtsschutz
365.
Kriterien der Abstimmungsmethode
366.
die stellvertretenden Direktoren
367.
Heimspiele im Fußball
368.
Plattform für Mitarbeiterengagement
369.
Sicherheit im Schulbus
370.
Objekte aus Glas
371.
Lokomotiven für Güterzüge
372.
Missionsreise der Kirche
373.
Probleme mit Plattenlabels
374.
Auswirkungen auf das Leben
375.
Anwalt für Unterhaltung
376.
die Expertensystem Briefkastenfirmen
377.
Geschichte des Motorrads
378.
das Datum der Unabhängigkeit
379.
der Großvater mütterlicherseits
380.
Alter der Landsäugetiere
381.
Gesetze zur Barrierefreiheit
382.
die fertige Oberfläche
383.
Galerie für zeitgenössische Kunst
384.
die silberne Reliquie
385.
Bereiche des kulturellen Erbes
386.
die aufklärerischen Ideale
387.
Das Parlament der Schriftsteller
388.
Festival des kulturellen Erbes
389.
Der Körper zählt
390.
Karriere als Cheftrainer
391.
das Konzept der Klasse
392.
die Stimmung bildet sich
393.
der Stamm des Islam
394.
Bildung von Benutzergewohnheiten
395.
der unterirdische Abschnitt
396.
Bezirke mit ungerader Nummer
397.
das einmalige Spiel
398.
der wichtigste Fortschritt
399.
die Aufgabe des Gouverneurs
400.
die umweltgestalterischen Berufe
401.
das gemeinsame Grab
402.
Satzung des Ausschusses
403.
der Wermut Wermut
404.
Gesellschaft mit sozialer Verantwortung
405.
Teil der Kirchengemeinde
406.
Stoff für Hemden
407.
der Anruf kommt
408.
der Streik der Landarbeiter
409.
Der rhetorische Wettbewerb
410.
das Haus des Schützen
411.
die nächtlichen Straßen
412.
Kinder aus der Nachbarschaft
413.
Politik zur Hungerprävention
414.
Monat der Produktion
415.
zwei pro Penny
416.
die Rolle der Luftverteidigung
417.
die landwirtschaftlichen Gebäude
418.
Bücher zu Verkaufsstrategien
419.
Projekte zur Gewaltbeendigung
420.
Bibliothek zum kulturellen Erbe
421.
der Hammer des Senats
422.
Vollstreckung der Beschlagnahme
423.
Standorttyp Standorttyp Weißrussland
424.
zu den Abhängen
425.
einen Krieg gekämpft
426.
Ich halte inne
427.
du sonderst dich aus
428.
bring es in ordnung
429.
Ich werde es prüfen
430.
Ich werde kreuzen
431.
Du triffst dich
432.
mit einer Welle
433.
Mangel an Schärfe
434.
verbessern wir uns
435.
Machen Sie eine Pause
436.
durch das Gericht
437.
an einen Muslim
438.
Ich werde mich satt sehen
439.
an den Regler
440.
wir zoomen hinein
441.
durch die Elemente
442.
Ich werfe weg
443.
unter meinen Augen
444.
achtundachtzig Jahre alt
445.
ein Vermögen machen
446.
Experte für Handschrift
447.
du wirst herauskommen
448.
durch den Himmel
449.
schwarz und gefleckt
450.
Bergbau und Kapital
451.
zu den Legionen
452.
lass uns langweilen
453.
Fledermaus ist schlau
454.
Menschen von Khorezm
455.
auf politischer ebene
456.
verwaltung der gesetzgebung
457.
ihr eigenes recht
458.
zu wenig geröstet
459.
diejenigen
460.
die verleumden
461.
käse und reis
462.
stoßen auf ablehnung
463.
auf eine lerche
464.
seien sie sicher
465.
bei direkter sonneneinstrahlung
466.
in fußstapfen treten
467.
beginnen zu machen
468.
braucht es einfach
469.
die funktion übernehmen
470.
verbeugt sich vor
471.
den betrieb verbessern
472.
wenn du fragst
473.
durch die pipeline
474.
sie darf nicht
475.
ein paar stiche
476.
die sicherheit überwachen
477.
presse der wirtschaft
478.
den preis senken
479.
entwicklung der strategie
480.
wir haben zugeschaut
481.
anzahl der antworten
482.
zu erreichen erwarten
483.
ministerium für steuern
484.
bei extremer hitze
485.
auf öffentliche kosten
486.
in unsere augen
487.
so eine siedlung
488.
bleich im gesicht
489.
in Bewegung befindliche
490.
Anhänger des Buddhismus
491.
was soll das
492.
auf etwas fokussiert
493.
zur hellenistischen Zeit
494.
den Gaumen betreffende
495.
rückgängig zu machend
496.
Luft im Raum
497.
Erzeugung von Strom
ID: 00
ID: 01
ID: 02
ID: 03
ID: 04
ID: 05
ID: 06
ID: 07
ID: 08
ID: 09
ID: 10
ID: 11
ID: 12
ID: 13
ID: 14
ID: 15
ID: 16
ID: 17
ID: 18
ID: 19
ID: 20
ID: 21
ID: 22
ID: 23
ID: 24
ID: 25
ID: 26
ID: 27
ID: 28
ID: 29
ID: 30
ID: 31
ID: 32
ID: 33
ID: 34
ID: 35
ID: 36
ID: 37
ID: 38
ID: 39
ID: 40
ID: 41
ID: 42
ID: 43
ID: 44
ID: 45
ID: 46
ID: 47
ID: 48
ID: 49
ID: 50
ID: 51
ID: 52
ID: 53
ID: 54
ID: 55
ID: 56
ID: 57
ID: 58
ID: 59
ID: 60
ID: 61
ID: 62
ID: 63
ID: 64
ID: 65
ID: 66
ID: 67
ID: 68
ID: 69
ID: 70
ID: 71
ID: 72
ID: 73
ID: 74
ID: 75
ID: 76
ID: 77
ID: 78
ID: 79
ID: 80
ID: 81
ID: 82
ID: 83
ID: 84
ID: 85
ID: 86
ID: 87
ID: 88
ID: 89
ID: 90
ID: 91
ID: 92
ID: 93
ID: 94
ID: 95
ID: 96
ID: 97
ID: 98
ID: 99