NativeLib
辞書
翻訳者
慣用句
語彙
テスト
プロジェクトについて
連絡先
利用規約
機密性
辞書
翻訳者
慣用句
語彙
テスト
日本語
▼
33 - 式のインデックス
以下は, 単語やフレーズの翻訳を探すときに人々が使用する最も一般的なクエリのリストです。
1.
in Beziehung stehen
2.
zum Ausdruck bringen
3.
von gleicher Bedeutung
4.
in vollem Umfang
5.
ist und nicht
6.
das ist er
7.
in nächster Zeit
8.
sich das vorstellen
9.
an dieser Angelegenheit
10.
der Stadt sind
11.
von innen heraus
12.
eine Einigung erzielen
13.
nicht zu vermeiden
14.
sich zu beteiligen
15.
schon vor langem
16.
Beseitigung von Hindernissen
17.
gutes Beispiel dafür
18.
für gar nichts
19.
Brücke und Tunnel
20.
mit Glanz versehen
21.
mit der Zunge anstoßen
22.
um wie viel Uhr
23.
vor Wut kochen
24.
mit blauem Bleistift
25.
Ministerium für Arbeit
26.
von Insekten befallen
27.
Von der Gemeinde verwaltet
28.
an etw beteiligt werden
29.
zu viel durchgehen lassen
30.
außerhalb des Gebiets
31.
drücke den Auslöser
32.
im Hinblick auf
33.
darüber hinaus auch
34.
von vorne an
35.
um zu sehen
36.
hauen sie ab
37.
Sprache zu bringen
38.
unter Druck setzen
39.
im wahrsten Sinne des Wortes
40.
einer anderen Zeit
41.
aus Rücksicht auf
42.
Austausch von Meinungen
43.
in jener Zeit
44.
zugrunde liegenden Sicherheiten
45.
im voraus festgelegte
46.
bleiben weiterhin gültig
47.
ein paar Worten
48.
zu niedrig angesetzt
49.
stellte mir vor
50.
man trauen kann
51.
für meine Begriffe
52.
von diesem Gesichtspunkt
53.
mit Sicherheit keine
54.
Verfasser der Studie
55.
weiter zu intensivieren
56.
verehrte Kolleginnen und Kollegen
57.
sich Gedanken über
58.
auf dem Rücken liegend
59.
innerhalb des Landes
60.
Kosten für die Beförderung
61.
vor der Kamera
62.
in Ermangelung von
63.
Option nicht ausgewählt
64.
Referenzinformationen zur Sicherheit
65.
Preis je Maßeinheit
66.
Licht der Liebe
67.
verzog das Gesicht
68.
außerhalb des Netzwerks
69.
sich mitnehmen lassen
70.
Knochen aus etw lösen
71.
von hinten nach vorne
72.
Mit hohen Absätzen
73.
von der Flanke angreifen
74.
ein klapperdürres Pferd
75.
auf den Haken nehmen
76.
sich Sorgen machen
77.
sich hämisch freuen
78.
nicht wieder herstellen
79.
in der Stimmung
80.
machen anfällig für
81.
mit auf die Wache nehmen
82.
durch Eid verpflichten
83.
eine Promenade machen mit
84.
mit einem Aufkleber versehen
85.
im Hinterhalt liegen
86.
mit mehreren Fächern
87.
Vom Arbeitgeber gesponsert
88.
den Frieden brechen
89.
Gebiete in äußerster Randlage
90.
naß bis auf die Haut
91.
auf die andere Seite helfen
92.
eine Schlappe erleiden
93.
am wenigsten ausschweifend
94.
das Problem vergrößern
95.
Gleichgewichtsmechanik ruhender Körper
96.
Karl Friedrich Hieronymus von Münchhausen
97.
zur Seite drängen
98.
klebrig wie eine zecke
99.
muss gesehen werden
100.
Zeit zum Schlafengehen
101.
von vorn nach hinten
102.
im Dreck stecken
103.
Epoche des Miozäns
104.
Symbol der Gnade
105.
Kartoffeln in der Form
106.
für jedes Gelände
107.
halten Sie die Linie
108.
weltweit zu finden
109.
Kirche als Kathedrale
110.
auf den Hörnern eines Dilemmas sein
111.
sich ständig weiterentwickeln
112.
nicht UNDP finanziert
113.
Zustand der Oleophobie
114.
vor aller Augen
115.
still wie ein Stein
116.
mit einem Offizier versehen
117.
vom Ziel abgekommen
118.
so dumm wie eine Kiste voller Hämmer
119.
sich übermäßig verwöhnen
120.
völlig kein Thema
121.
so blind wie ein Ziegelsteinschläger
122.
sie haben budgetiert
123.
Sie haben gekämpft
124.
Aus etwas herauskommen
125.
sie werden erklären
126.
geh da raus
127.
erholen wir uns
128.
sie würden ausgeben
129.
du hast es beschrieben
130.
sie würden tolerieren
131.
wir gingen weiter
132.
wir weisen darauf hin
133.
sie würden gleich sein
134.
sie werden kauen
135.
wir werden verweisen
136.
Aufstieg zur Macht
137.
wird sich verschlechtern
138.
Ich habe zugenommen
139.
sich selbst regiert
140.
du würdest herausnehmen
141.
Ich habe es gewagt
142.
sie würden prüfen
143.
sie werden sich beruhigen
144.
mit dabei sein
145.
du hast geleckt
146.
Nimm mich zurück
147.
Ich habe produziert
148.
sie würden vermarkten
149.
lass uns sauber machen
150.
Ich werde kontrollieren
151.
du hast es ignoriert
152.
Lass uns meditieren
153.
sie werden absteigen
154.
sie würden schmücken
155.
Ich werde voraussehen
156.
halt ihn still
157.
wickeln Sie es
158.
du hast Selbstmord begangen
159.
bring sie mir
160.
stell uns vor
161.
sie waren sich dessen nicht bewusst
162.
du hast angerufen
163.
Ich würde es vergessen
164.
Du hast gezählt
165.
sie werden es bestätigen
166.
Ich habe beschützt
167.
werde es bereuen
168.
bring mich zum Schweigen
169.
Du hast gegraben
170.
Lass es uns holen
171.
Ich habe teilgenommen
172.
wirf uns weg
173.
klimpern Sie es
174.
sie miteinander verflechten
175.
im Gespräch mit
176.
sie werden böse sein
177.
vor der Erneuerung
178.
sich selbst energetisieren
179.
Kind der Liebe
180.
am Ende zurück
181.
Rang und Ordner
182.
unterliegen den Bedingungen
183.
es ist ziemlich spät
184.
wenn du blind bist
185.
ein Originalwerk produzieren
186.
Bande der Freundschaft
187.
als notwendig erweisen
188.
Ende des Krieges
189.
vom Eigentümer verwendet
190.
im Fernsehen abgespielt
191.
in etwas hineinwachsen
192.
auf den Hund setzen
193.
ich habe gesendet
194.
Nachricht des Tages
195.
die Höhe des Risikos
196.
werden wir übersehen
197.
wie wichtig es ist
198.
dich zum Lachen bringen
199.
die gewährende Partei
200.
du umgesetzt hast
201.
wir haben verletzt
202.
du wirst brechen
203.
eine Art Waffe
204.
würdest du reden
205.
sie werden schmecken
206.
sie haben sich durchgesetzt
207.
über das Ministerium hinaus
208.
mit deiner Hand
209.
Ich werde heiraten
210.
sie stoßen ab
211.
sie entspannen sich
212.
du würdest dich schämen
213.
wir haben uns erschrocken
214.
du hast es ausgehalten
215.
sie werden sich registrieren
216.
wir haben komplimentiert
217.
sie werden schauen
218.
ging das Risiko ein
219.
du bist wiedergekommen
220.
sie werden sich rächen
221.
Ich werde es polieren
222.
Ich werde anfordern
223.
nur der Kopf
224.
sie sind gereift
225.
Ich weise ab
226.
es hat sich geleert
227.
sich selbst neu konfigurieren
228.
er hat gemessen
229.
ein toter Mann
230.
Ich habe mich zurückgezogen
231.
Ich bin in Eile
232.
wir werden umsetzen
233.
wir sind rausgejagt
234.
Ich würde daran erinnern
235.
Sie waren alt
236.
du hast geschimpft
237.
wir haben bezahlt
238.
sie stellten sich an
239.
wir leiten ab
240.
Ich würde enterben
241.
sie verdünnen sich
242.
Ich habe bearbeitet
243.
sie erholen sich
244.
Wir machen es möglich
245.
sie segelte davon
246.
sie geben etwas zurück
247.
sie haben eingeschmuggelt
248.
sie schlagen Wurzeln
249.
es trat bei
250.
würde mich konzentrieren
251.
es wurde dicker
252.
sie würden sie rauswerfen
253.
Wir werden es möglich machen
254.
sie haben vernichtet
255.
sie spuckte aus
256.
Du rundest auf
257.
Ich war verwirrt
258.
wird Gewicht hinzufügen
259.
Du hast geimpft
260.
würdest du hinzufügen
261.
wir würden messen
262.
Ich bin Chipam
263.
Sie haben es richtig gemacht
264.
es ist besser so
265.
auf dem Vormarsch sein
266.
Ratgeber oder Ratgeber
267.
ziemlich langer Zeitraum
268.
dieses Problem beheben
269.
Hotel vor kurzem
270.
Funktion der Toleranz
271.
lass uns bereitstellen
272.
Fahren Sie geradeaus
273.
Abhilfe schaffen würde
274.
innerhalb der Zeit
275.
Mund des Wolfes
276.
machte sich fertig
277.
Sicherheit der Verwendung
278.
was zu verkünden
279.
Überweisung von Geldern
280.
in Szene gesetzt
281.
unsere Zeit verschwendet
282.
würde nicht teilnehmen
283.
riefen mich an
284.
Lassen Sie uns konzipieren
285.
du hast ein
286.
wird dich einsaugen
287.
würde ich mitbringen
288.
wird dich heiraten
289.
mach mich besser
290.
würde es schaffen
291.
wir werden dich vergessen
292.
lasst uns rächen
293.
werde mich anvertrauen
294.
Ich werde ihn ermutigen
295.
klonen Sie es
296.
lasst uns enthüllen
297.
unter der Oberseite
298.
verschlüsseln Sie uns
299.
sieht kein Licht
300.
Zweck heiligt die Mittel
301.
aber für den Moment
302.
für das aussehen
303.
Posten des Vorsitzenden
304.
wir werden punktieren
305.
Nähen und Sticken
306.
Qualität des Charakters
307.
Ich komme aus der Gewohnheit heraus
308.
auf lakonische Weise
309.
nahm einen Bissen
310.
Ministerium für Presse
311.
Lass dich ficken
312.
nahm die Richtung
313.
Bleiben Sie hier
314.
Mangel an Charme
315.
Spezialisten für Infektionskrankheiten
316.
Zeitraum von fünf Tagen
317.
des alten Mannes
318.
sich etabliert zu haben
319.
identifiziert zu haben
320.
hat sich überfordert
321.
lass uns strecken
322.
Ich werde es anzünden
323.
An den Betreiber
324.
wird rückgängig gemacht
325.
halt ein bisschen an
326.
innerhalb der Länder
327.
auf eine ähnliche Art und Weise
328.
auf halbem Weg nach Hause
329.
bist du bequem
330.
Ich habe organisiert
331.
lass uns suchen
332.
Sie wissen es nicht
333.
Ich habe mich verkleidet
334.
mit sich brachte
335.
Wir haben uns um alles gekümmert
336.
Ich werde emotional
337.
Ich bin gekentert
338.
ihr einen Namen geben
339.
benennen Sie sich um
340.
sich selbst erniedrigen
341.
stapeln Sie sie
342.
der königliche Palast
343.
Logik der Vernunft
344.
der sichere Raum
345.
Handel mit Schmuck
346.
das große Konzert
347.
Ministerium für Wohlfahrt
348.
der Darm der Rübenstute
349.
Modelle des Sonnensystems
350.
die parareptilien Kiefer
351.
Band der Treue
352.
die Nase klickt
353.
Gefäßwand der Aorta
354.
der Markt verändert sich
355.
die administrativen Aufgaben
356.
Geschichte der Telekommunikation
357.
die Länge des Satzes
358.
die erfahrenen Spieler
359.
das Team der Zahnprothetik
360.
Materialien aus Steinzuschlagstoffen
361.
die staatliche Einrichtung
362.
Der Marsch ändert sich
363.
Denker der Aufklärung
364.
die Regionen der Anbetung
365.
die oberen Klippen
366.
die Familie der Orchideen
367.
das modale Fenster
368.
den Einsatz von Dolmetschern
369.
Beamte des auswärtigen Dienstes
370.
Stimme des Autors
371.
der Bericht des Wirtschaftsprüfers
372.
von Schulden geplagt
373.
Zuständigkeit der Admiralität
374.
Zentrum für Schiffbau
375.
die schmiedeeiserne Gitterbrücke
376.
Anbieter für Ferngespräche
377.
Hilfsmischpult für Sendungen
378.
die Grundlage der Wahrheit
379.
Verkauf von Diamanten
380.
der Batterie Kilometerzähler
381.
das hinduistische Mitglied
382.
Betreiber von Freizeitparks
383.
die borealen Gebiete
384.
die viereckigen Hütten
385.
der Test antwortet
386.
die Fahrzeuge der Zeitmaschine
387.
den doppelten Preis
388.
Bräuche der Kollation
389.
Missionar der Stadt
390.
Schlittschuh am Morgen
391.
Karriere als Netzwerkjournalist
392.
die Macht der Sprache
393.
das silberne Jubiläum
394.
Nahrungsangebot im Winter
395.
die Zeit der Revolution
396.
die Grube unterstützt
397.
Leiter des Testteams
398.
Fehlverhalten des Patienten
399.
der Chefbauberater der Regierung
400.
das Companies Act
401.
die disziplinarischen Probleme
402.
Kastenbett aus Holz
403.
Wolkenkratzerresidenz des Präsidenten
404.
Wiederbelebungsarchitektur der Renaissance
405.
Registrierung eines Drittanbieters
406.
Vereinbarungen im Gemeinderat
407.
Chor Line Dancer
408.
Hochsaison für Besucher
409.
der kaiserliche Staat
410.
Zustand des Lebens
411.
Abstoßung von Stammzellen
412.
die neuronale Gewebedichte
413.
der Wechsel des Moderators
414.
das Datum der Volkszählung
415.
Bataillon der Spezialeinheiten
416.
Ersatzteile für Flugzeuge
417.
Zeit des Kreuzverhörs
418.
das Urteil des Berufungsgerichts
419.
Methoden der Sprachverarbeitung
420.
Gruppe von vier
421.
das Gegenstück aus Aluminium
422.
die gemeinsamen Treffen
423.
Raffination von Aluminiumoxid
424.
Nummer des Triebzuges
425.
Effektpedale für Gitarren
426.
Erstickung bei der Geburt
427.
Rollen in der Geschäftsentwicklung
428.
das durchschnittliche Intervall
429.
das kommerzielle Lied
430.
die persönlichen Vereinbarungsparteien
431.
Verkäufer von Wassermelonen
432.
der weiße Mann
433.
Arbeit ist wichtig
434.
Kurse für Studenten zur Erreichung des Bachelor Abschlusses
435.
Sinn des Denkens
436.
Organisator der Kampagne
437.
den ländlichen Sektor
438.
Rezepte für das Abendessen
439.
Rahmen für Papierschneider
440.
Partnerschaft in der Innenverteidigung
441.
Wettermoderator am Wochenende
442.
Turnier zum Jahresende
443.
dreißig Jahre alt
444.
seine Fassung wiedererlangen
445.
sie wandern ein
446.
indem man nicht investiert
447.
du wirst nicht
448.
es geht unter
449.
ein ungeborenes Kind
450.
mit einem Ziegelstein
451.
schalten wir es ein
452.
mit einem Kuchen
453.
durch Anbieten von
454.
es zahlt sich aus
455.
mit einem Schwamm
456.
machen wir es möglich
457.
wir blättern durch
458.
Ich packe aus
459.
Ich schaue mich um
460.
lasst uns zerstreuen
461.
Ich schweife ab
462.
schlechte Laune haben
463.
Lass uns paaren
464.
am meisten ausgerottet
465.
ein herausragender Pilot
466.
lass uns tragen
467.
bist du wütend
468.
zieht sich an
469.
nach dem bekommen
470.
werde mich darum kümmern
471.
wird zum Schweigen gebracht
472.
die Hälfte dagegen
473.
Mangel an Intelligenz
474.
geplant
475.
um sicherzustellen
476.
produkt zur werbung
477.
arbeiten und studieren
478.
zeit zum dating
479.
herz im mund
480.
entfernung der zeit
481.
im ausland produziert
482.
system zur warnung
483.
kosten der verwaltung
484.
ziel im leben
485.
den vertrag unterschreiben
486.
antwort zurück auf
487.
durchstreife das land
488.
birgt ein risiko
489.
dein schwanz weg
490.
im kommerziellen bereich
491.
über die gewährung
492.
prozess der beschaffung
493.
die summe sein
494.
du kannst reinigen
495.
schutz vor korrosion
496.
aus meinem kopf
497.
ungleichheit der behandlung
498.
Bearbeitung der Daten
499.
er drängt mich
500.
tat seinen Dienst
501.
nicht zu entschuldigen
502.
sich Weideplätze suchen
503.
aus irgendeiner Quelle
504.
Spiel mit Ball
505.
Einstellung zur Welt
506.
Forschung im Feld
507.
am entferntesten im Osten
508.
mit niedrigem Kohlenstoffgehalt
509.
Lehre vom Körperbau
ID: 00
ID: 01
ID: 02
ID: 03
ID: 04
ID: 05
ID: 06
ID: 07
ID: 08
ID: 09
ID: 10
ID: 11
ID: 12
ID: 13
ID: 14
ID: 15
ID: 16
ID: 17
ID: 18
ID: 19
ID: 20
ID: 21
ID: 22
ID: 23
ID: 24
ID: 25
ID: 26
ID: 27
ID: 28
ID: 29
ID: 30
ID: 31
ID: 32
ID: 33
ID: 34
ID: 35
ID: 36
ID: 37
ID: 38
ID: 39
ID: 40
ID: 41
ID: 42
ID: 43
ID: 44
ID: 45
ID: 46
ID: 47
ID: 48
ID: 49
ID: 50
ID: 51
ID: 52
ID: 53
ID: 54
ID: 55
ID: 56
ID: 57
ID: 58
ID: 59
ID: 60
ID: 61
ID: 62
ID: 63
ID: 64
ID: 65
ID: 66
ID: 67
ID: 68
ID: 69
ID: 70
ID: 71
ID: 72
ID: 73
ID: 74
ID: 75
ID: 76
ID: 77
ID: 78
ID: 79
ID: 80
ID: 81
ID: 82
ID: 83
ID: 84
ID: 85
ID: 86
ID: 87
ID: 88
ID: 89
ID: 90
ID: 91
ID: 92
ID: 93
ID: 94
ID: 95
ID: 96
ID: 97
ID: 98
ID: 99