NativeLib
辞書
翻訳者
慣用句
語彙
テスト
プロジェクトについて
連絡先
利用規約
機密性
辞書
翻訳者
慣用句
語彙
テスト
日本語
▼
51 - 式のインデックス
以下は, 単語やフレーズの翻訳を探すときに人々が使用する最も一般的なクエリのリストです。
1.
Bezug nehmend auf
2.
kurz davor zu
3.
nach Hause gekommen
4.
mutter der ehefrau
5.
dazu verwendet werden
6.
jeder für sich
7.
schon eine Weile
8.
in beide Richtungen
9.
zu verschiedenen Gelegenheiten
10.
ist nicht schlimm
11.
einmal in die Nähe
12.
in Ordnung sein
13.
von erstrangiger Bedeutung
14.
mangelte es an
15.
ist in Ordnung
16.
mit hoher Leistung
17.
Dame des Hauses
18.
Forderungen der Verbraucher
19.
auf dem Land
20.
genaue Angaben machen
21.
direkt aus der Schulter
22.
für gut befinden
23.
als Dressman beschäftigt sein
24.
zur Gewohnheit machen
25.
kochen für jemand
26.
nach dem Ruhestand
27.
in Aufruhr befindlich
28.
ohne festes Vertrauen
29.
in den Felsen gehauen
30.
weigern sich zu gehorchen
31.
in seinen vier Wänden
32.
mit einer Winde
33.
vom Geschäft verschmutzt
34.
Fürsorge angedeihen lassen
35.
Auswirkungen auf die Umwelt
36.
von Fatalismus zeugend
37.
zukommen zu lassen
38.
immer noch dabei
39.
in der Zeit
40.
Grund und Boden
41.
im Kontext von
42.
was wichtiger ist
43.
in Erwägung gezogen
44.
bei klarem Verstand
45.
wieder zu beleben
46.
für die Schlussfolgerung
47.
das ist direkt
48.
Aufheben der Sperrung
49.
in wie weit
50.
Wort des Dankes
51.
durch Belege untermauert
52.
nochmals darauf hinweisen
53.
kleine und mittlere Unternehmen
54.
schon seit vielen Jahren
55.
Name des Unternehmens
56.
am heutigen Nachmittag
57.
Groß- und Kleinschreibung
58.
einen Spaziergang machen
59.
unter bestimmten Bedingungen
60.
clicken sie auf
61.
Phase der Entwicklung
62.
in Panik verfallen
63.
Tablette gegen Kopfschmerzen
64.
Aufsicht führen über
65.
nicht ernst gemeint
66.
am besten informiert
67.
Dame von Stand
68.
sich etw aneignen
69.
an Land ziehen
70.
in erbärmlichen Verhältnissen
71.
seines Amtes entheben
72.
länger halten als
73.
sich anders entscheiden
74.
der gleichen Zeit
75.
erreichte seinen Höhepunkt
76.
zu wenig kochen
77.
Fähigkeit zum Schreiben
78.
Lärm im Ausland
79.
auf den Kopf stellen
80.
sich eigen machen
81.
zur Einsichtnahme geben
82.
zum Nomen gehörig
83.
durch Gärung veredelt
84.
das Leben betreffen
85.
am wenigsten modischen
86.
auf Biomasse basierend
87.
wie Sie wissen
88.
betrunken wie ein Fiedler
89.
Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
90.
sich nicht einmischen
91.
das Höchste Wesen
92.
Zeit und Raum
93.
per internationalem Code
94.
für Menschen lesbar
95.
das ist großartig
96.
so rein wie der getriebene Schnee
97.
mit Klingen versehen
98.
später kommen als
99.
Beziehung von Teil zu Ganzem
100.
in der Hand gehalten
101.
in der ersten Reihe
102.
Hauptstadt von Zypern
103.
Spiel zum Spielen
104.
keinen Eingang habend
105.
mit fliegenden Fahnen
106.
Helm aus Faserstoff
107.
seien Sie auf der Hut
108.
Angst vor Schlangen
109.
Athlet im Zehnkampf
110.
viele zu einem
111.
im Laufe der Woche
112.
Übermaß an Vorsicht
113.
es ist allgemein Bekannt
114.
Sie werden versichern
115.
biete Ihnen an
116.
Kenntnisse darüber erwerben
117.
gehören sie dazu
118.
Zustand in Entwicklung
119.
vor dem Schlafen
120.
sie werden zuschauen
121.
Ein weiteres Gesicht
122.
Ich werde mich schämen
123.
sie würden dirigieren
124.
sie kleiden sich
125.
sie haben aufgefüllt
126.
Wir werden häufig
127.
sie werden sich ausdenken
128.
dass sie waren
129.
Ich werde mich beruhigen
130.
Ich werde versklaven
131.
sie werden vermeiden
132.
wir werden falten
133.
sie finanzierten sich selbst
134.
sie würden zerquetschen
135.
du wirst es wissen
136.
du wirst benutzen
137.
du hast geschluckt
138.
jetzt wo ich mich erinnere
139.
sie haben neu gestartet
140.
wir werden erreichen
141.
sich zusammen tun
142.
es sich vorstellen
143.
Karl der Große
144.
ich werde lieben
145.
schließt mich aus
146.
sie würden sich verlängern
147.
stell mich auf
148.
uns wird schwindelig
149.
wir würden kommunizieren
150.
wiederhole sie mir
151.
Ich studiere das
152.
Es ist teuer
153.
Ich habe Handschellen angelegt
154.
Sie werden durchgehen
155.
Sie werden aktualisieren
156.
Sie werden aufrichtig sein
157.
sie werden amerikanisieren
158.
würdest du folgen
159.
du wirst ablehnen
160.
sie haben geschossen
161.
sie werden anrufen
162.
sie wandern aus
163.
wir werden erschrecken
164.
wir werden verfeinern
165.
sie werden behaupten
166.
wir waren tauchen
167.
du legst dich hin
168.
Mach dich vom Acker
169.
Du hast beobachtet
170.
wir sind gestoßen
171.
uns selbst positionieren
172.
lasst uns schwächen
173.
es vor Gericht bringen
174.
Wenn ich nicht
175.
Schauplatz der Operationen
176.
geh mit dem Strom
177.
wie die Hölle
178.
keine Aussicht auf Erfolg haben
179.
Ausübung ihrer Aufgaben
180.
Widerstand gegen Rassismus
181.
weit im Süden
182.
Widerspruch in sich
183.
an der Spitze unserer Lunge
184.
über den Weg gelaufen
185.
in den Vordergrund gerückt
186.
fange das nochmal an
187.
Bauch hoch gehen
188.
senken Sie diese Grenze
189.
bieten sich an
190.
bereit zum Benutzen
191.
es ist ein
192.
sie lernten sich kennen
193.
du wirst verkaufen
194.
wir haben konvertiert
195.
es wird brechen
196.
Sie kam zurück
197.
Ernst genommen werden
198.
sie werden einleiten
199.
wird lebendig werden
200.
das schon mal
201.
Sie werden aufnehmen
202.
Ich werde mich entwickeln
203.
du wirst pflanzen
204.
sie werden langweilig
205.
Ich bin durchgegangen
206.
durch die Straßen
207.
wir werden uns vermehren
208.
warten Sie eine Minute
209.
Ich erfinde es
210.
ärgern wir uns
211.
Ich habe beobachtet
212.
sie rühmen sich
213.
vor dem Fernsehen
214.
wähle dich selbst aus
215.
Du hast optimiert
216.
Ich baute um
217.
sie brachte sie zum Lachen
218.
sie wurden schwanger
219.
Du drehst es um
220.
sie bewegte sich
221.
Warte es ab
222.
sie haben aufgeräumt
223.
sie hat sich eingebürgert
224.
es wurde angekündigt
225.
wir machen ein Nickerchen
226.
sie werden erhöhen
227.
sie haben mitgehalten
228.
lasst uns weitermachen
229.
Ich habe es vorhergesagt
230.
du hast es vereitelt
231.
wir werden es erzählen
232.
er kam dazu
233.
sie haben sich zusammengezogen
234.
Du identifizierst dich
235.
Sie sprangen hinein
236.
Ich habe betont
237.
an den Antragsteller
238.
Lass uns darüber nachdenken
239.
Du bist geflohen
240.
Ich würde es überprüfen
241.
Ich würde ansammeln
242.
sie drängten hinaus
243.
sie würden es wagen
244.
wir haben es ausgegraben
245.
Du ziehst es fest
246.
er rief zurück
247.
gewonnen zu haben
248.
er schoss zurück
249.
lasst uns erneuern
250.
am Ende meines Seils
251.
das Haus verlassen
252.
Ihrer Meinung nach
253.
Vorteile und Nachteile
254.
wieder einsetzen würde
255.
bis zum Datum
256.
aus dem Bett springen
257.
Stellen zu besetzen
258.
Laufe des darauffolgenden Monats
259.
nähern Sie sich ihm
260.
Wenn es vorbei ist
261.
Ich kann nicht mehr sehen
262.
sich schnell entwickeln
263.
Art zu sagen
264.
als zu beschleunigen
265.
Das echte Dokument
266.
Einladung zur Antragstellung
267.
Zahlung von Zinsen
268.
gut für die Gesundheit
269.
den Eindruck zu erwecken
270.
Mädchen im Teenageralter
271.
schreibt nicht zu
272.
lass uns regulieren
273.
einander zu verstehen
274.
lass uns bombardieren
275.
am Kopf befestigter Bildschirm
276.
Marschall von zu Hause
277.
würde sich anschließen
278.
Ich führe aus
279.
kurz vor der Wende
280.
Fuß auf die Erde
281.
wird wieder anfangen
282.
aus dem Elsass
283.
passen wir uns an
284.
wird mich kaufen
285.
lasst uns loben
286.
wird es genießen
287.
würde ihn willkommen heißen
288.
würde sich regeln
289.
Lass uns noch einmal beginnen
290.
Wischen Sie sie ab
291.
Widerstehen Sie uns
292.
bis zur Trommel
293.
treffen Sie eine Wahl zwischen
294.
Wer hat angefangen
295.
sicher und gesund
296.
nehmen Sie sich Zeit
297.
für die Wahrheit
298.
einfach zu erledigen
299.
hat die Seele von innen nach außen gekehrt
300.
Eier fressende Schlange
301.
ist Ihnen bewusst
302.
gekrönt zu haben
303.
Es wird kosten
304.
in der Natur
305.
spiele es aus
306.
Ich werde es abschließen
307.
es ist m
308.
Du wirst graben
309.
da ist da
310.
das Beste machen
311.
unter anderen Aspekten
312.
in einer Zeit wie dieser
313.
breche es auf
314.
Zugriff bekommen auf
315.
wir machen rückgängig
316.
wir werden erkennen
317.
Ich werde einsetzen
318.
Menschen südlich der Sahara
319.
lasst uns zustimmen
320.
ragte groß auf
321.
wir werden in die Pedale treten
322.
wir würden aufgeben
323.
vor dem Verzehr
324.
vor den Dreharbeiten
325.
desinfizieren Sie es
326.
Produkte der Papierherstellung
327.
die Familie der Hasen
328.
Methode des Zeitmanagements
329.
Gruppen des zivilen Sektors
330.
Methoden der Dunkelkammer
331.
der März März
332.
Karriere in der Nationalmannschaft
333.
Veränderung der Geschwindigkeit
334.
Versuch einer Verfolgungsjagd
335.
Geschäft für Hochzeitskleider
336.
Daten der Stadt
337.
die Jahre des Exils
338.
Reich der Sassaniden
339.
Sammlung von Sprichwörtern
340.
Kapitän der Baseballmannschaft
341.
der große Mann
342.
die parasitäre Verzögerung
343.
die Wahl der Königin
344.
Fähigkeiten im Kartenlesen
345.
die eingehende Analyse
346.
Hersteller von Aufzügen
347.
Zufluchtsort für Schimpansen
348.
Cheftrainer des Vereins
349.
das Blatt Papier
350.
Inhaber einer Dauerkarte
351.
die fünfzehnköpfige Gruppe
352.
Prinz der Dunkelheit
353.
Palettenregal mit breitem Gang
354.
die Kontinuität ändert sich
355.
der dreifache Kopf
356.
Aufenthaltsprogramme für Übergangsjahre
357.
die revolutionäre Armee
358.
Gefühl des Misstrauens
359.
die irdenen Häuser
360.
Verhalten bei niedriger Geschwindigkeit
361.
Ansichten der Natur
362.
die normalspurigen Lokomotiven
363.
der Grad der Entwaldung
364.
spezielle Teams Tackles
365.
Studium der Soziologie
366.
das gleichnamige Museum
367.
die sanktionierende Organisation
368.
die landwirtschaftlichen Gesetze
369.
Verfahren zur Abwicklung von Grundstücksansprüchen
370.
der methodistischen Bewegung
371.
Aufzeichnung von Studien
372.
Auflage der Zeitung
373.
Geräte zur Energiegewinnung
374.
Getränke aus Johannisbrotsaft
375.
Ministerium für Wohnungswesen
376.
der maschinelle Lernalgorithmus
377.
die jugendliche Tochter
378.
das Volk der Beduinen
379.
der frischgebackene Präsident
380.
Modellwaffen aus Kunststoff
381.
die kaufmännischen Studiengänge
382.
Jahr des Aufenthalts
383.
der Akt des Stils
384.
Rat der Königin
385.
Füße vom Lamm
386.
die untere Extremität
387.
Querschnitt des Radarreflexionsvermögens
388.
das Ausmaß der Substitution
389.
Oberster Magistrat der Präsidentschaft
390.
die ehemalige Lokomotive
391.
schädlich für den Menschen
392.
Zusammenfassung der Planung
393.
das echte Ding
394.
die heimische Front
395.
Verhalten von Taxifahrern
396.
Komponenten der Aufgabenliste
397.
Showdown im Schwergewicht
398.
Medikamente zur Gewichtsreduktion
399.
von Gezeiten überschwemmt
400.
der abendliche Pendelverkehr
401.
Fakultät für Choreographie
402.
Spezialist für Fußballanalysen
403.
die Aufgaben des Generalstaatsanwalts
404.
der Start des Rennens
405.
Immunantworten des Wirts
406.
Die Prozesse der Abstraktion
407.
Vermietung von Unterkünften
408.
Batterie zweiten Grades
409.
Der studentische Filmwettbewerb
410.
der benachbarte Vorort
411.
der Tag der Vernunft
412.
Niederlage im Elfmeterschießen
413.
Lieferwagen der Stadt
414.
das Fahrgestell des Reisebusses
415.
Daten zu Flugzeugtriebwerken
416.
Ermittlungen wegen Verleumdung
417.
der Durst nach Blut
418.
Bücher für Erwachsene
419.
wieder integriert werden
420.
Streik bei Stahlautos
421.
die Vorderseite des Hemdes
422.
an das Klima angepasst
423.
die eiserne Faust
424.
nach der Schule Lehrer
425.
die silberne Bühne
426.
am meisten erwartet
427.
in dieser Woche
428.
es gelingt dir
429.
Englisch aus dem Nordosten
430.
sie zersetzen sich
431.
sie zählen runter
432.
Du bist auf Safari
433.
sie schneiden durch
434.
an den Beschwerdeführer
435.
Wie meinst du das
436.
Ich freu mich
437.
du legst ab
438.
hat einige Zeit gedauert
439.
mit einem Schwanz
440.
ich beneide dich
441.
er wagt es
442.
mit dem Wohnmobil
443.
wir geben uns die Hand
444.
wir setzen uns
445.
Ich werde schleppen
446.
werden immer teurer
447.
Mangel an Verspieltheit
448.
sie sind peinlich
449.
sie sind erschöpft
450.
Ich habe gestreichelt
451.
Machst du Witze
452.
du wirst ernten
453.
auf etwas oder jemanden zukommen
454.
Obst und Zucker
455.
sich gegenseitig transformiert
456.
wird mit Füßen getreten
457.
Grundstücke und Wohnungen
458.
wie sich herausstellt
459.
gewinnt an dynamik
460.
programm im fernsehen
461.
anzahl der bewerbungen
462.
schreiben von briefen
463.
teufel der arbeit
464.
kann er nicht
465.
anwesend sein bei
466.
ende der reise
467.
bitte um unterstützung
468.
fähigkeit zur konfrontation
469.
kostet zu viel
470.
den geist verbessern
471.
abschnitt von orange
472.
mein bescheidenes ich
473.
am meisten übertrieben
474.
nur eine stunde
475.
in ihrem wohnort
476.
betreuung des kunden
477.
während der tageszeit
478.
umfang der operation
479.
buch von susanna
480.
bei einem erdrutsch
481.
mit einem Häutchen bedeckt
482.
mit Brettern verschlagen
483.
ein paar schritte
484.
irgendwie oder andere
485.
zu verdanken sein
486.
in den Sinn kam
487.
zu Nichte machen
488.
fällt ins auge
489.
auf einer Linie sein
490.
in Marsch setzen
491.
mit Gas gefüllte
492.
auf Abstand halten
493.
am Steuer sein
494.
Darstellung von Selbst
495.
Mahl im Freien
496.
up to date
497.
Human Immunodeficiency Virus
498.
Frucht der Wassermelone
ID: 00
ID: 01
ID: 02
ID: 03
ID: 04
ID: 05
ID: 06
ID: 07
ID: 08
ID: 09
ID: 10
ID: 11
ID: 12
ID: 13
ID: 14
ID: 15
ID: 16
ID: 17
ID: 18
ID: 19
ID: 20
ID: 21
ID: 22
ID: 23
ID: 24
ID: 25
ID: 26
ID: 27
ID: 28
ID: 29
ID: 30
ID: 31
ID: 32
ID: 33
ID: 34
ID: 35
ID: 36
ID: 37
ID: 38
ID: 39
ID: 40
ID: 41
ID: 42
ID: 43
ID: 44
ID: 45
ID: 46
ID: 47
ID: 48
ID: 49
ID: 50
ID: 51
ID: 52
ID: 53
ID: 54
ID: 55
ID: 56
ID: 57
ID: 58
ID: 59
ID: 60
ID: 61
ID: 62
ID: 63
ID: 64
ID: 65
ID: 66
ID: 67
ID: 68
ID: 69
ID: 70
ID: 71
ID: 72
ID: 73
ID: 74
ID: 75
ID: 76
ID: 77
ID: 78
ID: 79
ID: 80
ID: 81
ID: 82
ID: 83
ID: 84
ID: 85
ID: 86
ID: 87
ID: 88
ID: 89
ID: 90
ID: 91
ID: 92
ID: 93
ID: 94
ID: 95
ID: 96
ID: 97
ID: 98
ID: 99