| 1973 年、フリーダンは最初の女性銀行と信託会社を設立しました。 | 1973 में, फ्रीडन ने फर्स्ट वूमेन्स बैंक एंड ट्रस्ट कंपनी की स्थापना की। |
| Comyns のアメリカ版はうまく編集されています。 | Comyns के अमेरिकी संस्करण को कुशलता से संपादित किया गया है। |
| この病院は 1898 年にマリオン総合病院として設立されました。 | अस्पताल की स्थापना 1898 में मैरियन जनरल अस्पताल के रूप में हुई थी। |
| 三脚には、間接射撃弾道用の細かいレベリング ギアが装備されています。 | तिपाई अप्रत्यक्ष आग प्रक्षेपवक्र के लिए ठीक समतल गियर से सुसज्जित है। |
| Jala - 音楽と芸術の守護女神に基づいています。 | जाला - संगीत और कलात्मकता की संरक्षक देवी पर आधारित। |
| ダンダスは 1940 年 1 月に飛行士官に昇進しました。 | डुंडास को जनवरी 1940 में फ्लाइंग ऑफिसर के पद पर पदोन्नत किया गया था। |
| この Pycnonotidae 関連の記事はスタブです。 | यह पाइकोनोटिडे-संबंधित लेख एक आधार है। |
| カリフォルニアには 8 種類のウサギとノウサギが生息しています。 | कैलिफ़ोर्निया में खरगोशों और खरगोशों की आठ प्रजातियाँ पाई जाती हैं। |
| 100 以上の学校を含むリーグは、米国で最大のそのようなリーグです。 | लीग, जिसमें सौ से अधिक स्कूल शामिल थे, संयुक्त राज्य अमेरिका में इस तरह की सबसे बड़ी लीग है। |
| 尖沙咀は、荃湾線の MTR 尖沙咀駅からアクセスできます。 | Tsim Sha Tsui को MTR Tsim Sha Tsui स्टेशन द्वारा Tsuen Wan लाइन पर परोसा जाता है। |
| 第二次世界大戦の戦闘機 - 戦闘機 Vol.1 のデータ。 | द्वितीय विश्व युद्ध के युद्ध विमानों से डेटा - फाइटर्स Vol.1। |
| No Dreamは、批評家からの普遍的な称賛のレビューを受けました。 | नो ड्रीम को आलोचकों से सार्वभौमिक प्रशंसा की समीक्षा मिली। |
| サーボ コントローラは、モータ制御の広いカテゴリです。 | सर्वो नियंत्रक मोटर नियंत्रण की एक विस्तृत श्रेणी है। |
| 同意年齢の問題は、1978 年 4 月の議会に提出されました。 | सहमति की उम्र का मुद्दा अप्रैल 1978 में कांग्रेस के सामने था। |
| 1940 年の動員後、HD ボストンは第 1 軍に従属しました。 | 1940 में लामबंदी के बाद एचडी बोस्टन फर्स्ट आर्मी के अधीन था। |
| Beothuk は入念な埋葬慣行に従いました。 | बियोथुक ने विस्तृत दफन प्रथाओं का पालन किया। |
| MOHE は、マレーシアのすべての公立大学の監督責任も負っています。 | MOHE के पास मलेशिया के सभी सार्वजनिक विश्वविद्यालयों की निगरानी की जिम्मेदारी भी है। |
| 置換は、各単語の 1 回のスキャンで左から右に進みます。 | प्रतिस्थापन प्रत्येक शब्द के माध्यम से एक स्कैन में बाएं से दाएं होता है। |
| 現在、大学には 19 の異なる学科があります。 | अभी, कॉलेज में 19 अलग-अलग विभाग हैं। |
| B&B への訪問者の大部分は、旅行者です。 | B & B के अधिकांश आगंतुक आनंद यात्री हैं। |
| ダビデは、王権も与えられた数少ないイスラム預言者の 1 人です。 | डेविड उन कुछ इस्लामिक पैगम्बरों में से एक हैं जिन्हें राजत्व भी प्राप्त हुआ था। |
| LCAC を置き換えるいくつかの提案がなされています。 | एलसीएसी को बदलने के लिए कई प्रस्ताव किए गए हैं। |
| ボスニア語、セルビア語、クロアチア語はケース システムの対象です。 | बोस्नियाई, सर्बियाई और क्रोएशियाई एक केस सिस्टम के अधीन हैं। |
| Sabir Zafar は、シンド州政府の報道情報局と協力しました。 | साबिर जफर ने सिंध सरकार के प्रेस सूचना विभाग के साथ काम किया। |
| エリオットは 1948 年に資格の延長を申請しました。 | इलियट ने 1948 में पात्रता के एक अतिरिक्त वर्ष के लिए आवेदन किया। |
| 1949 年 3 月、ヴォーンはパサデナで酩酊違反で投獄されました。 | मार्च 1949 में, वॉन को पसादेना में एक नशा उल्लंघन के आरोप में जेल में डाल दिया गया था। |
| ヒロ湾からハマクア コーストを望む。 | हमाकुआ तट की ओर हिलो खाड़ी को देखते हुए देखें। |
| フランス外人部隊は 1831 年に開拓分遣隊を採用しました。 | फ्रांसीसी विदेशी सेना ने 1831 में अग्रणी टुकड़ियों को अपनाया। |
| 1986 年に国家歴史登録財に登録されました。 | इसे 1986 में ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर में सूचीबद्ध किया गया था। |
| セント ヘレンズ島にあるアレクサンダー カルダーの彫刻「男」。 | मैन, सेंट हेलेन द्वीप पर अलेक्जेंडर काल्डर द्वारा बनाई गई एक मूर्ति। |
| 日本は 19 世紀後半に学校の制服を導入しました。 | जापान ने 19वीं सदी के अंत में स्कूल यूनिफॉर्म की शुरुआत की। |
| 全体として、これらの協定は 2 つの主な目的を果たします。 | कुल मिलाकर, ये समझौते दो मुख्य उद्देश्यों की पूर्ति करते हैं। |
| スカウトのユニフォームには胸ポケットが 2 つあります。 | स्काउट वर्दी में दो ब्रेस्ट पॉकेट होते हैं। |
| 北中央鉄道には 2 つのワークショップがあります。 | उत्तर मध्य रेलवे पर दो वर्कशॉप हैं। |
| UTESA は、ドミニカ共和国で夜間を提供する最初の私立大学です。 | यूटीईएसए डोमिनिकन गणराज्य में एक रात का समय देने वाला पहला निजी विश्वविद्यालय था। |
| GCC の外部インターフェイスは、Unix の規則に従います。 | जीसीसी का बाहरी इंटरफ़ेस यूनिक्स सम्मेलनों का पालन करता है। |
| FK8 シビック タイプ R は、多くの称賛と賞を獲得しています。 | FK8 सिविक टाइप R ने कई प्रशंसा और पुरस्कार जीते हैं। |
| アル アクサー モスクの修復作業中に明らかになった大理石の床。 | अल-अक्सा मस्जिद में मरम्मत कार्य के दौरान संगमरमर के फर्श का पता चला। |
| Raed は、サッカー オマーン代表チームのトップチームの一員です。 | राएद ओमान की राष्ट्रीय फुटबॉल टीम की पहली टीम का हिस्सा है। |
| DAAD は、主にドイツ政府と EU から資金提供を受けています。 | DAAD को मुख्य रूप से जर्मन सरकार और यूरोपीय संघ द्वारा वित्त पोषित किया जाता है। |
| 2003 年、ディケンズはノーザン リバーズ地域に引っ越しました。 | 2003 में डिकेंस उत्तरी नदियों के क्षेत्र में चले गए। |
| Telautograph のような機械は、今日でも使用されています。 | Telautograph जैसी मशीनें आज भी उपयोग में हैं। |
| 1970 年 6 月、大型の土工機械が泥にはまりました。 | जून 1970 में, एक बड़ी पृथ्वी-मूविंग मशीन कीचड़ में फंस गई। |
| CND の支持者は、一般的に政治の中心から離れていた。 | सीएनडी के समर्थकों को आम तौर पर राजनीति में केंद्र से छोड़ दिया गया था। |
| 目に見えるプログラミング パッチを含むプログラム テープ。 | दृश्यमान प्रोग्रामिंग पैच के साथ प्रोग्राम टेप। |
| この州には、さまざまな種類の古代遺跡が約 50,000 点あります。 | प्रांत में विभिन्न प्रकार के लगभग 50,000 प्राचीन अवशेष हैं। |
| 留学生の数は、過去 10 年間で PEI で 3 倍になりました。 | पिछले 10 वर्षों में पीईआई में अंतरराष्ट्रीय छात्रों की संख्या तीन गुना हो गई है। |
| トラック 1 ～ 15 は、アルバムの通常版です。 | ट्रैक 1 - 15 एल्बम का मानक संस्करण है। |
| クローズド ソースの依存関係がないハードウェア。 | हार्डवेयर जिसमें कोई बंद स्रोत निर्भरता नहीं है। |
| 以下は、1975 年のプレイボーイ プレイメイトのリストです。 | 1975 के प्लेबॉय प्लेमेट्स की सूची निम्नलिखित है। |
| 1930 年代のアメリカ映画に関連するこの記事はスタブです。 | 1930 के दशक की एक अमेरिकी फिल्म से जुड़ा यह लेख एक आधार है। |
| このカレンダーでは、うるう年の計算に Romme 法が使用されます。 | इस कैलेंडर के लिए लीप वर्ष की गणना की रोमी पद्धति का उपयोग किया जाता है। |
| CL-84 の設計が技術的に成功した主な理由は 2 つあります。 | CL-84 डिज़ाइन की तकनीकी सफलता के दो मुख्य कारण थे। |
| 1943 年の夏にドイツが敗北した後、部隊は崩壊し始めました。 | 1943 की गर्मियों में जर्मन हार के बाद इकाइयां बिखरने लगीं। |
| 2013 年には全米科学アカデミーの会員に選出されました。 | 2013 में, उन्हें नेशनल एकेडमी ऑफ साइंसेज के लिए चुना गया था। |
| 重要なターゲットは RAF ファイター コマンドでした。 | आवश्यक लक्ष्य आरएएफ फाइटर कमांड था। |
| シンタシュタ文化は、2 つの先行文化の相互作用から生まれました。 | सिंटाष्ट संस्कृति दो पूर्ववर्ती संस्कृतियों की बातचीत से उभरी है। |
| 2016 年、この家は 137 万 5000 ドルで売却されました。 | 2016 में घर को 1.375 मिलियन डॉलर में बेचा गया था। |
| A968 と B9081 の 2 つの主要道路があります。 | दो मुख्य सड़कें हैं, A968 और B9081। |
| インディアン エクスプレスは、英字のインドの日刊紙です。 | इंडियन एक्सप्रेस एक अंग्रेजी भाषा का भारतीय दैनिक समाचार पत्र है। |
| 7 歳から、彼女は飽くなき読書家でした。 | सात साल की उम्र से, वह एक अतृप्त पाठक थी। |
| クマールは 2010 年 9 月に陸軍防空部隊に配属されました。 | कुमार को सितंबर 2010 में कोर ऑफ आर्मी एयर डिफेंस में कमीशन दिया गया था। |
| 〜/ .bashrcファイルの最後にこの行を追加します。 | इस लाइन को अपनी ~/.bashrc फाइल के अंत में जोड़ें। |
| わずか2週間で、/ todoが構築、公開され、稼働しました。 | केवल दो छोटे हफ्तों में, /todo का निर्माण, प्रकाशन, और अप एंड रनिंग किया गया। |
| 理由＃3 —明確に定義された長期戦略または計画がありません。 | कारण #3 - आपके पास स्पष्ट रूप से परिभाषित दीर्घकालिक रणनीति या योजना नहीं है। |
| デビッドフリーシュマンラジオクレジット; BBCゲノム。 | डेविड फ्लेशमैन रेडियो क्रेडिट; बीबीसी जीनोम। |
| いずれの場合も、x = 0での値が制限値として定義されます。 | किसी भी मामले में, x = 0 पर मान को सीमित मान के रूप में परिभाषित किया गया है। |
| SCC in situ、高倍率、無傷の基底膜を示しています。 | स्वस्थानी में एससीसी, उच्च आवर्धन, एक अक्षुण्ण तहखाने झिल्ली का प्रदर्शन। |
| Nitro CircusLiveはリアリティテレビ番組です | नाइट्रो सर्कस लाइव एक रियलिटी टेलीविजन शो है। |
| Gateth Corderyは、階級意識を詳しく調べます。 | गेटथ कोर्डरी वर्ग चेतना पर करीब से नज़र डालते हैं। |
日本語 ▼