Джим прийме вашу пропозицію. | ჯიმი მიიღებს თქვენს შეთავაზებას. |
Місто було засноване в 573 році. | ქალაქი დაარსდა 573 წელს. |
В Окленді – мільйон людей. | ოკლენდში მილიონი ადამიანია. |
Він прийшов о третій годині дня. | შუადღის სამ საათზე მოვიდა. |
Пес побіг за котом. | ძაღლი კატის უკან გაიქცა. |
Вона помахала йому рукою. | მან ხელი გაიქნია მისკენ. |
Дорослі, подумайте про це! | უფროსებო, იფიქრეთ ამაზე! |
Повертайтеся за три дні. | სამ დღეში დაბრუნდი. |
Жертва була покалічена собаками. | მსხვერპლი ძაღლებმა დაასახიჩრეს. |
Це мій дім, де я народився. | ეს არის ჩემი სახლი, სადაც დავიბადე. |
Він здоровий, як завжди. | ის როგორც ყოველთვის ჯანმრთელია. |
Я добре знаю свого брата. | შენს ძმას კარგად ვიცნობ. |
Скільки відправляється поїзд? | რომელ საათზე გადის მატარებელი? |
Я щойно прийняв душ. | უბრალოდ შხაპი მივიღე. |
Кожні двері в будинку зачинені. | სახლის ყველა კარი დაკეტილია. |
Вона змусила це зробити. | მან აიძულა ეს გაეკეთებინა. |
Мері не звикла до глузування. | მარიამი არ იყო შეჩვეული დაცინვას. |
Прибери пил на етажерці. | გაასუფთავეთ მტვერი თაროზე. |
Чому ти так думаєш? | რა გაფიქრებინებს ასე? |
Я ніколи не закохаюся знов. | აღარასდროს შემიყვარდება. |
Звільни звірів із клітини. | გაათავისუფლეთ ცხოველები გალიიდან. |
За порадою лікаря кинув палити. | მან ექიმის რჩევით დაანება თავი მოწევას. |
Цей сир має гострий смак. | ამ ყველს მკვეთრი გემო აქვს. |
Я зроблю виняток лише цього разу. | გამონაკლისს მხოლოდ ამჯერად გავაკეთებ. |
Я не розумію музики. | მე არ მესმის მუსიკა. |
Істинно віруючого Бог не зрадить. | ღმერთი არ უღალატებს ჭეშმარიტ მორწმუნეს. |
Чекати, доки річка пересохне. | დაელოდეთ მდინარის გაშრობას. |
Чорт не в одні двері стукає. | ეშმაკი ერთზე მეტ კარზე აკაკუნებს. |
Церква якраз через вулицю. | ეკლესია არის ქუჩის მოპირდაპირე მხარეს. |
Вона вдарила кулаком по столу. | მუშტი მაგიდაზე დაარტყა. |