nativelib.net logo NativeLib uz УЗБЕК

Forscha-o'zbekcha tarjimon onlayn

Mashhur tarjimalar

استخوان ها اسکلت را تشکیل می دهند.Suyaklar skeletni hosil qiladi.
کلیدهایش را در ماشین جا گذاشت.U kalitlarini mashinada qoldirdi.
تام با مری همخوانی ندارد.Tom Meri uchun mos emas.
میشه منو ببری سینما؟Meni kinoga olib bora olasizmi?
چه کمکی نیاز دارید؟Sizga qanday yordam kerak?
عیسی شما را دعوت می کند.Iso sizni taklif qilmoqda.
یک گربه روی مبل است.Divanda mushuk bor.
هیچ عمل خوبی بدون نتیجه نمی ماند.Hech bir yaxshilik jazosiz qolmaydi.
به جای قهوه برایم چای آورد.Kofe o‘rniga choy olib keldi.
ما رابطه بسیار قابل اعتمادی داریم.Biz juda ishonchli munosabatlarga egamiz.
او دو سال پیش مدرسه را ترک کرد.Ikki yil oldin u maktabni tark etdi.
توصیه شما همیشه برای من مفید است.Sizning maslahatingiz men uchun doim foydalidir.
چند عدد خودکار دارید؟Qancha qalamingiz bor?
همه پرندگان لانه نمی سازند.Hamma qushlar ham uya qurmaydi.
فقط مادرم واقعاً مرا درک می کند.Meni faqat onam tushunadi.
بر سر پول با او دعوا کرد.U bilan pul uchun urishgan.
به نظر من نظر او خیلی مهم است.Menimcha, uning fikri juda muhim.
عدد اتمی آهن 26 است.Temirning atom raqami 26 ga teng.
من می روم استراحت کنم، باشه؟Men dam olaman, maylimi?
با کارش آشنا شد.U o‘z faoliyati bilan yaqindan tanishdi.
اتوبوس ناگهان توقف کرد.Avtobus birdan to‘xtadi.
من نیاز دارم با شما صحبت کنم.Men siz bilan gaplashishim kerak.
وقتی گفت دوستش دارم باورش کرد.U uni sevishini aytganida unga ishondi.
طبق پیش بینی ها برف بارید.Prognozga ko‘ra, qor yog‘gan.
دخترها موهایشان را شانه می کنند.Qizlar sochlarini tarashadi.
مرا به آنجا بردند.Meni u yerga olib ketishdi.
چرا نمی خواهی با من به سینما بروی؟Nega men bilan kinoga borishni xohlamaysiz?
من به شما پنج دلار می دهم.Men sizga besh dollar beraman.
توت فرنگی تازه دارید؟Sizda yangi qulupnay bormi?
من نمی توانم هیچ کاری بکنم.Men hech narsa qila olmayman.
پایتخت هائیتی چیست؟Gaiti poytaxti nima?
خداحافظ سایوکوXayr, Sayoko.
این عملیات نتیجه مطلوبی دارد.Ushbu operatsiya ijobiy natija beradi.
من هنوز صداتو میشنومMen hali ham ovozingizni eshitaman.
دنیا دیوانه خانه است.Dunyo aqldan ozgan uy.
ما باید به قوانین احترام بگذاریم.Biz qoidalarni hurmat qilishimiz kerak.
داشت به عمه اش سر می زد.U xolasinikiga borgan edi.
من هنوز خیلی کار دارم.Hali qiladigan ishlarim ko‘p.
در ادرارم خون بود.Mening siydikimda qon bor edi.
زباله ها را از کلبه بیرون نبرید.Kulbadan axlatni olib chiqmang.
نمیدونی چقدر دوستت دارمSeni qanchalik sevishimni bilmaysan.
چند وقته جک رو میشناسی؟Jekni qancha vaqtdan beri bilasiz?
او را به فرودگاه بردیم.Biz uni aeroportga olib bordik.
اولین ماه سال ژانویه است.Yilning birinchi oyi - yanvar.
برنامه شما مطمئناً موفق خواهد شد.Sizning rejangiz albatta amalga oshadi.
واقعاً، این همه یا هیچ است.Haqiqatan ham, hammasi yoki hech narsa.
کل این ایده من را منزجر می کند.Butun fikr meni jirkanadi.
K ظرفیت تحمل محیط محلی است و.K - mahalliy muhitning tashish qobiliyati va.
کی شروع میشه؟Qachon boshlanadi?
Young MA موسس بنیاد KWEENZ است.Yosh MA KWEENZ fondining asoschisi.
دانشکده شیمی و مهندسی شیمی.Kimyo va kimyo muhandisligi maktabi.
خوان یکی از دو راوی اثر است.Xuan asardagi ikki hikoyachidan biri.
پیگیری موجودی و ذخیره حرکات آن.Inventarizatsiyani kuzatib borish va uning harakatlarini saqlash.
اولین مورد ثبت شده هتل بندر بود.Eng birinchi qayd etilgani Port mehmonxonasi edi.
F-111A نسخه اولیه تولید F-111 بود.F-111A F-111 ning dastlabki ishlab chiqarish versiyasi edi.
تیبو لووریر، دانشگاه ژنو422.Tibo Lauverier, Jeneva universiteti422.
رفع کمبود آب از طریق فناوریSuv tanqisligini texnologiya orqali hal qilish.
پلاک بر روی هتل توماس پین، تتفورد.Thetford shahridagi Thomas Paine mehmonxonasida lavha.
دامیان لوئیس برادر ناتنی اوست.Damian Lyuis uning onasining ukasi.
مجازات سایر محکومان نیز کاهش یافت.Sudlangan boshqalarning jazolari ham qisqartirildi.
کلیسای ارتدکس شفاعت Theotokos.Theotokos shafoati pravoslav cherkovi.
جری اردوی دهه 1990 قدرت Shazam!Jerri Ordveyning 1990-yillari Shazamning kuchi!
خیلی باهوشه واقعاHaqiqatan ham juda aqlli.
کتی لی 23 سال از فرانک کوچکتر بود.Keti Li Frankdan 23 yosh kichik edi.
مگر اینکه به نحوی به نفع من باشند.Agar ular menga qandaydir foyda keltirmasa.
اگر خوش شانس بودم، نمی رفتم.Agar menga nasib qilsa, men ketmayman.
من کار بدی کردمYomon ish qildim.
همراه همیشگی اوuning doimiy hamrohi.
بعد از مدرسه به من کمک کنMaktabdan keyin menga yordam bering.
عوضی ارزان در خط یک.Bir qatorda arzon kaltak.


Boshqa tarjimonlar