| Ayting-chi, buni sizga bering. | Saňa bermegini aýdyň. |
| Bugun, albatta, mening kunim emas. | Bu gün hökman meniň günüm däl. |
| U ochiqchasiga gapiradi. | Ol gödek gürleýär. |
| Men ofisimga qaytishim kerak. | Men ofisime dolanmaly. |
| Menga yordamchi kerak. | Maňa kömekçi gerek |
| Kamera oling. | Kamera alyň. |
| Men Tomni kuzatib turaman. | Tom-a göz aýlaryn. |
| Men siz bilan gaplashishim kerak. | Men seniň bilen gürleşmeli. |
| Sizga katta rahmat, doktor. | Sag boluň, lukman. |
| U yangi siyosatga qaror qildi. | Täze syýasata karar berdi. |
| Bu ekologik halokat. | Bu ekologiki betbagtçylyk. |
| Bizga faqat reja kerak. | Bize diňe meýilnama gerek. |
| Sizningcha, bu kulgili emasmi? | Bu gülkünç däl öýdemok? |
| Bu juda achinarli hikoya. | Bu gaty gynandyryjy hekaýa. |
| Mana sizga maktub. | Ine size hat |
| U nimadan iborat? | Ol nämeden ybarat? |
| U turmush qurishni orzu qiladi. | Öýlenmegi arzuw edýär. |
| Nega indamaysan? | Näme üçin ýapmaýarsyň? |
| Yozda bu yerda juda nam. | Tomusda bu ýerde gaty çygly. |
| U yomon hikoyachi. | Erbet kyssaçy. |
| Bu hisob qancha turadi? | Bu hasap näçe? |
| Tom qora shlyapa kiygan edi. | Tom gara şlýapa geýdi. |
| U qiziqarli voqeani aytib berdi. | Gyzykly bir hekaýa aýtdy. |
| Batareya meni ishlamay qoldi. | Batareýam şowsuz boldy. |
| Chekaylik, umuman chekasizmi? | Çilim çekeliň, asla çilim çekýärsiňizmi? |
| Bu haqiqat emas edi. | Bu dogry däldi. |
| U meni aybsizligiga ishontirdi. | Ol meni bigünädigine ynandyrdy. |
| Menga ichimlik berasizmi? | Maňa içmäge zat berersiňmi? |
| Meni qutqarganingiz uchun rahmat. | Meni halas edeniňiz üçin sag boluň. |
| Hammasi juda chiroyli qilingan! | Bularyň hemmesi gaty owadan edildi! |
| O‘likdek yerga yiqildim. | Öli jeset ýaly, men ýere ýykyldym. |
| Siz shved tilida gaplashasiz. | Şwesçe gürlärsiňiz. |
| Men bir necha tilda gaplashaman. | Men birnäçe dilde gürleýärin. |
| Iltimos javob bering. | Jogap bermegiňizi haýyş edýärin. |
| Mendan hech narsa qarzdor emassiz. | Sen maňa bergiňiz ýok. |
| U omadsiz odam. | Bagtsyz adam. |
| Kecha bu yerda kitob sotib oldim. | Düýn bu ýerde kitap satyn aldym. |
| Bu erda siz qattiq adashasiz! | Ine, ýalňyşýarsyňyz! |
| U yana o‘sha xatoga yo‘l qo‘ydi. | Ol ýene şol bir ýalňyşlygy goýberdi. |
| U maktabda yaxshi o‘quvchi. | Mekdepde gowy okuwçy. |
| Kirpini tepmang... yalangoyoq. | Kirpi depmäň ... ýalaňaç. |
| Ikki shisha sharob ichishdi. | Iki çüýşe şerap içdiler. |
| Siz bilan borishga ruxsat bering. | Men seniň bilen gitmäge rugsat ber. |
| U yerda singlimni ko‘rdim. | Men ol ýerde uýamy gördüm. |
| Bu qora bulutlarga qarang. | Şol gara bulutlara serediň. |
| Havo sovuq edi, biz olov yoqdik. | Sowukdy we ot ýakdyk. |
| U unga xohlagan narsasini beradi. | Oňa islän zadyny berýär. |
| Kulgi eng yaxshi dori. | Gülki iň gowy derman. |
| Uning xotini yapon. | Aýaly ýapon. |
| Yarani bandaj bilan yopishtiring. | Oundarany zynjyr bilen möhürläň. |
| Iltimos, menga tuz bering. | Maňa duzy bermegiňizi haýyş edýärin. |
| Iltimos meni kechiring. | Haýyş meni bagyşlaň. |
| Bu kecha meni orzu qil. | Şu gije düýş gör. |
| Qanday katta uyingiz bor! | Nähili uly jaýyňyz bar! |
| Yurish yaxshi mashqdir. | Pyýada ýöremek gowy maşkdyr. |
| Bu orada, CID Radeesh prof. | Bu aralykda, CID Radeesh Prof.-nyň hakyky ganhorydygyny bildi. |
| Bynoe gekkosi asosan tunda faol. | Baýnonyň gekosy esasan gije işjeňdir. |
| Ilmiy nashrlar soni ortdi. | Ylmy neşirleriň sany köpeldi. |
| IBM dizayn amaliyotidan hikoyalar. | IBM-de dizaýn tejribesinden hekaýalar. |
| Xirosima portlash oqibatida. | Partlamadan soň Hiroşima. |
| Mur olti yoshida xorbozga aylandi. | Mur alty ýaşynda horçy boldy. |
| SpaceX 2021 | “SpaceX” 2021-nji ýyldan has öň “Starship” -i ulanyp, täjirçilik ýüklerini çykaryp biler. |
| Nimadir mohirroq narsa. | Has ussat bir zat. |
| Filippinda Palisade 2019 | Filippinlerde “Palisade” 2019-njy ýylyň aprelinde işe girizildi. |
| Rubashov salbiy javob berdi. | Rubaşow negatiw jogap berdi. |
| Yoqimli sayohat. | Akymly syýahat. |
| Nopok hovuz, Goran. | Hapa howuz, Goran. |
| Bilishni istayman! | Bilesim gelýär! |
| Yana bir muvaffaqiyatli tashxis. | Başga bir üstünlikli diagnoz. |
| Akula odamni yutib yubordi. | Akula adamy ýuwutdy. |
УЗБЕК ▼